《东轩前添色牡丹一株开二十四枝成二绝呈诸公 其一》

最后更新时间:2026-04-15 19:43:19

原文展示:

东轩前添色牡丹一株开二十四枝成二绝呈诸公 其一 邵雍 〔宋代〕 牡丹一株开绝伦，二十四枝娇娥颦。 天下唯洛十分春，邵家独得七八分。

白话文翻译：

这株牡丹花开得无比美丽，二十四朵花如同娇美的女子皱眉。 整个天下只有洛阳的春天最为美丽，而我邵家独占了其中的七八分。

注释:

• 绝伦：无与伦比，非常出色。
• 娇娥颦：娇美的女子皱眉，这里比喻牡丹花的美丽姿态。
• 洛：指洛阳，古代中国的文化中心之一，以牡丹闻名。

诗词背景:

作者介绍: 邵雍（1011-1077），字尧夫，号梅山，北宋著名理学家、诗人。他的诗歌多表现自然景色和个人情感，风格清新自然，富有哲理。这首诗是他在洛阳家中观赏牡丹时所作，表达了对牡丹美丽景色的赞美和对自家花园的自豪。

创作背景: 这首诗是邵雍在自家东轩前观赏一株盛开的牡丹时所作。牡丹在中国文化中象征富贵和美丽，洛阳更是以其牡丹闻名。邵雍通过这首诗表达了对牡丹美丽景色的赞美，以及对自己花园中牡丹盛开的自豪感。

诗歌鉴赏：

这首诗通过生动的比喻和夸张的手法，展现了牡丹的绝美姿态。首句“牡丹一株开绝伦”直接赞美了牡丹的无与伦比之美，而“二十四枝娇娥颦”则通过拟人化的手法，将牡丹花比作娇美的女子皱眉，形象生动。后两句“天下唯洛十分春，邵家独得七八分”则表达了作者对自己花园中牡丹盛开的自豪感，同时也体现了洛阳牡丹的盛名。整首诗语言简练，意境优美，充分展现了牡丹的美丽和作者的情感。

诗词解析:

逐句解析:

1. “牡丹一株开绝伦”：直接赞美牡丹的美丽，用“绝伦”形容其无与伦比。
2. “二十四枝娇娥颦”：通过拟人化的手法，将牡丹花比作娇美的女子皱眉，形象生动。
3. “天下唯洛十分春”：强调洛阳春天的美丽，用“十分春”形容其美丽程度。
4. “邵家独得七八分”：表达了作者对自己花园中牡丹盛开的自豪感，用“七八分”夸张地表示自家花园的美丽。

修辞手法:

• 拟人：将牡丹花比作娇美的女子皱眉，增加了诗歌的形象性和生动性。
• 夸张：用“七八分”夸张地表示自家花园的美丽，增强了表达效果。

主题思想: 这首诗的主题是赞美牡丹的美丽和表达作者对自己花园中牡丹盛开的自豪感。通过生动的比喻和夸张的手法，诗歌展现了牡丹的绝美姿态，同时也体现了作者对自然美景的热爱和欣赏。

意象分析:

意象词汇:

• 牡丹：象征富贵和美丽，是中国传统文化中的重要花卉。
• 娇娥颦：比喻牡丹花的美丽姿态，增加了诗歌的形象性和生动性。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的作者是： A. 苏轼 B. 邵雍 C. 杜甫 D. 李白
2. 诗中提到的“洛”指的是： A. 洛阳 B. 洛水 C. 洛神 D. 洛邑
3. 诗中“二十四枝娇娥颦”使用了哪种修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 夸张 D. 对仗

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王安石《牡丹》：同样赞美牡丹的美丽，但风格更为简洁明快。
• 苏轼《和子由渑池怀旧》：虽然不是写牡丹，但同样展现了作者对自然美景的热爱和欣赏。

诗词对比:

• 王安石《牡丹》与邵雍的这首诗相比，王安石的诗更为简洁明快，而邵雍的诗则更为细腻生动。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了邵雍的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《洛阳牡丹记》：详细介绍了洛阳牡丹的历史和文化，有助于深入理解这首诗的背景。