《昭君怨 伤春》

最后更新时间:2025-05-22 12:36:59

原文展示:

前约丁宁记否。眼见绿肥红瘦。憔悴失芳时。误佳期。归去春光容易。只管栏干闲倚。风雨不堪愁。恨悠悠。

白话文翻译：

这首诗的开头提到曾经的约定，不知道你是否还记得？眼见春色已渐浓，绿叶茂盛，红花却显得稀疏。此时的花儿憔悴，失去了芳香，错过了最美的时光。春天的归去是如此容易，我只能无聊地倚在栏杆上，面对风雨，我的愁苦无法承受，恨意在心中绵延。

注释：

• 丁宁：指亲密的约定或约会。
• 绿肥红瘦：形容春天的景色，绿叶繁茂而红花稀少，暗示时光流逝。
• 憔悴失芳：形容花儿因时光推移而失去活力与芬芳。
• 误佳期：错过了美好的约会时机。
• 栏干：指阳台或门前的栏杆，诗人以此来表达自己的无奈和忧愁。
• 恨悠悠：表达心中无尽的怨恨与苦楚。

诗词背景：

作者介绍：

林修竹，生于当代，作品多以古诗词为主，风格细腻，常常融入个人情感与社会观察。

创作背景：

《昭君怨·伤春》是林修竹在感受春日变迁和感情波折的背景下创作的。这首诗通过对春天景象的描写，表达了诗人对往日美好时光的怀念和对失去的惋惜。

诗歌鉴赏：

《昭君怨·伤春》是一首充满忧伤情感的诗，诗人在春天的景色中，感受到时间的流逝与美好的错失。开篇的“前约丁宁记否”便引入了情感的背景，仿佛在询问对方是否还记得曾经的约定，展现了诗人对过往的追忆与期待。接下来的“眼见绿肥红瘦”，不仅描绘了春天的景象，也隐喻了生命的无常，绿叶的茂盛与红花的凋零形成鲜明对比，使人感受到一丝惆怅。整首诗通过细腻的景象描写和情感流露，展现了诗人对春天的思考与对过往时光的追忆，情感层次丰富，令人感同身受。

诗词解析：

逐句解析：

1. 前约丁宁记否：借问对方是否记得过去的约定。
2. 眼见绿肥红瘦：目睹春天的景色，感受到时光的流逝。
3. 憔悴失芳时：花儿因时光而憔悴，无法再现昔日的美丽。
4. 误佳期：错过了与恋人相见的最佳时机。
5. 归去春光容易：春天的光景转瞬即逝，归去似乎太过容易。
6. 只管栏干闲倚：诗人无所事事地倚在栏杆上，感到无聊。
7. 风雨不堪愁：风雨交加，心中的忧愁难以承受。
8. 恨悠悠：心中的怨恨与愁苦绵延不断。

修辞手法：

• 对比：绿肥红瘦之间形成鲜明对比，体现生命的无常。
• 拟人：花儿被赋予了憔悴的情感，增强了诗的感染力。

主题思想：

整首诗通过春天的景象与个人情感的结合，探讨了时间的流逝与遗憾，表达了对失去美好时光的深切怀恋，以及对人生无常的感慨。

意象分析：

意象词汇：

• 春光：象征着生命与希望，同时也暗示时光的流逝。
• 栏干：象征着隔离与期盼，诗人无所事事的倚靠，反映内心的孤独。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“绿肥红瘦”指的是什么？ A. 绿叶繁茂，红花稀少
   B. 绿花繁茂，红叶稀少
   C. 绿草丰美，红花盛开
   D. 红花盛开，绿叶稀少

2. “恨悠悠”表达了诗人什么样的情感？ A. 喜悦
   B. 失落与无奈
   C. 愤怒
   D. 平静

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《静夜思》

诗词对比：

• 《春望》（杜甫）与《昭君怨·伤春》都通过春天的景象表达对时光流逝的感慨，但杜甫更多的是对国家动荡的忧虑，而林修竹则更侧重个人情感的细腻描绘。

参考资料：

• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《现代诗词解析与鉴赏》