最后更新时间:2025-07-12 04:23:52
原文展示:
大驾遐方国，熊罴间象犀。
风严知令正，云重觉天低。
夹道瞻芝表，中原逐兽蹄。
定宣恢复赦，拭目看金鸡。
白话文翻译：
这首诗描绘了皇帝出巡的场景。皇帝的车驾走向遥远的国度，途经有熊、罴、象、犀等猛兽的地方。风寒料峭，使人感受到皇命的庄重；云层沉重，使人觉得天空低垂。沿途的人们在夹道欢迎，期待着皇帝的到来，而中原地区则像是追逐野兽的马蹄声。最后，诗人表达了对恢复朝政、赦免百姓的期待，仿佛在摩拳擦掌，期待着金鸡报晓的时刻。
注释:
- 大驾：指皇帝的车驾。
- 遐方国：遥远的地方或国家。
- 熊罴：熊和罴（即獾）等猛兽。
- 风严：天气寒冷。
- 令正：指皇帝的命令。
- 夹道：指沿途的百姓夹道欢迎。
- 芝表：指芝草，象征高贵和祥瑞。
- 逐兽蹄：形容追逐野兽的马蹄声。
- 定宣恢复赦：指希望恢复朝政，赦免百姓的期待。
- 金鸡：古代传说中，金鸡报晓，象征新的开始。
典故解析:
- “金鸡”：在中国文化中，鸡是报晓的动物，金鸡则象征着光辉灿烂的未来。此处用以象征希望和新生。
- 皇帝出巡：在古代，皇帝出巡常常被视为重大事件，象征着国家的兴旺和治理的良好。
诗词背景:
作者介绍:
史浩，字公度，号青山，宋代诗人，擅长古文和词，作品多反映社会现实，风格清新脱俗。
创作背景:
此诗作于宋代，正值国家动荡之际，诗人通过描绘皇帝巡游的场景，表达对国家治理和百姓安康的关切与期望。
诗歌鉴赏：
这首诗以简练的语言描绘了皇帝出巡的壮观场面，展现了历史的厚重感和诗人对国家前途的关切。诗中通过描写自然环境和动物形象，反映出一种强烈的气氛，风严、云重等描写不仅体现了出行的庄重，也暗示了历史变迁中的不确定性。
诗的前两句通过“熊罴间象犀”展示了出行途中的险恶环境，而后两句则通过“夹道瞻芝表”表现了百姓对皇帝的期待，形成了鲜明的对比。这种对比不仅增强了诗的层次感，也让读者感受到在历史大潮下，个人和国家的命运息息相关。
最后一句“拭目看金鸡”则是诗人对未来的美好期望，传达了希望和信心。在这首诗中，史浩以精炼的语言、丰富的意象和深刻的情感，展现了他对国家的关怀和对未来的期待。
诗词解析:
逐句解析:
- 大驾遐方国：皇帝的车驾走向遥远的国度，显示出出行的威严和重要性。
- 熊罴间象犀：描绘了出行途中的自然景观，突显出环境的险恶。
- 风严知令正：天气的寒冷与皇命的正义相联系，表明出行的庄重。
- 云重觉天低：沉重的云层让人感到压迫，象征国家的重担。
- 夹道瞻芝表：百姓在夹道欢迎，期待皇帝的出现，表现出对皇权的尊重与期待。
- 中原逐兽蹄：描写中原地区的生机与活力，暗示国家的前景。
- 定宣恢复赦：表达对国家治理的期待以及对百姓的关心。
- 拭目看金鸡：象征着希望与新生，期待一个美好的未来。
修辞手法:
- 比喻：将出巡的场景比作生动的自然景象，增强了诗的表现力。
- 对仗：上下句形成对称，增强了诗的韵律感。
- 拟人：风、云等自然元素被赋予情感，增强了诗的表现力和感染力。
主题思想:
整首诗传达了对国家未来的美好期待与对百姓安康的关心，体现了诗人对社会的责任感和历史的深刻理解。
意象分析:
意象词汇:
- 大驾：象征皇权与威严。
- 熊罴：象征自然的险恶与挑战。
- 金鸡：象征希望、新生与未来的美好。
互动学习:
诗词测试:
-
选择题: 诗中“金鸡”象征什么？
A. 过去的辉煌
B. 未来的希望
C. 现在的困境
D. 个人的成就
-
填空题: 诗中“夹道瞻____表”描绘了百姓的热情。
-
判断题: 诗中提到的“熊罴间象犀”表达了对环境的美好描绘。(对/错)
答案：
- B
- 芝
- 错（表达了环境的险恶）
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《早春呈水部张十八员外》（韩愈）：描绘春天景象，表达对未来的期待。
- 《送杜少府之任蜀州》（王勃）：描绘出行与前途，情感真挚。
诗词对比:
- 《登高》（王之涣）: 同样以自然景象为背景，表达对国家的关心，但更侧重于个人的情感与遭遇。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗经与楚辞的比较研究》
