《高上傅宅海棠敬次原韵》

最后更新时间:2025-05-08 04:30:35

原文展示:

高上傅宅海棠敬次原韵
作者: 王燮 〔清代〕

朝朝辇路迷官柳，无事閒居羡犀首。
不知花发满城春，劳疲岂暇思樽酒。
青宫高选列仙居，素怀静得仁者寿。
禁中待漏惹芳菲，花底开筵杂齑韭。
凤城西偏西蜀种，四株植自何人手。
甲第云边第一人，乞与先生此留守。
琼瑶飞佩肃行列，粉黛联裾侍左右。
香散霏霏被比邻，辉映两两如相偶。
何来俗吏走风尘，窥门只见长鬣叟。
君实不在语习惯，子敬径造孰可否。
蝶恣蜂狂春正闹，目游心醉浑忘久。
虽云未得坐春风，此日此花吾不负。
曾闻文宴泛三雅，应许词章富二酉。
先生调高真寡和，诗成妙理包万有。
天赋清才与清景，信知有德堪消受。
京华几日留甘棠，咫尺星轺傍南斗。

白话文翻译：

每天的辇路在官柳间迷失，无事闲居却羡慕犀牛的头角。
不知花开满城春色，劳累的人怎有闲情思酒杯。
青宫高选仿佛是仙居，心境宁静得以仁者的长寿。
禁中等待着花香四溢，花下宴席杂陈着香韭。
凤城的西边种着西蜀的花，四株植株究竟出自何人之手。
甲第云间的第一人，恳请您为先生留守。
琼瑶飞佩肃穆行列，粉黛联裙侍奉左右。
香气纷纷散落如霏霏细雨，辉映着两两人影如同相偶。
何来俗吏在风尘中走动，仅能窥见长鬣的老人。
君子确实不在语言习惯中，子敬直接造访孰可否。
蝴蝶恣意飞舞，蜜蜂疯狂春正热闹，目光游移心醉忘却已久。
虽说未能坐享春风，此日此花我绝不辜负。
曾听说文宴泛游三雅，承诺词章富丽如二酉之美。
先生调高真少和谐，诗成妙理包罗万有。
天赋清才与清景，深信有德的人应当享受。
京华几日留驻甘棠，咫尺之间星轺傍南斗。

注释:

• 辇路: 指皇帝或官员乘坐的车辇通行的路。
• 官柳: 官邸前的柳树，指官场的生活。
• 犀首: 犀牛的头，象征高贵、威严。
• 青宫: 指皇宫，象征权力和地位。
• 仁者寿: 指有仁德之人长寿。
• 禁中: 指皇宫的禁地。
• 凤城: 指成都，因其名声而得名。
• 甲第: 指高楼大厦，象征权势地位。
• 琼瑶: 指美玉，象征高贵和纯洁。
• 粉黛: 指女子的妆容，象征美丽的侍女。
• 蝴蝶: 象征春天的生机与活力，带来欢乐。

诗词背景:

作者介绍:

王燮（1641—1710），字璠，号长洲，晚号青松山人，江苏吴江人，清代诗人。王燮在诗歌创作上具有较高的造诣，作品以清新、自然著称，常表现出对自然景物的细腻观察和对人世的思考。

创作背景:

此诗写于清代，反映了王燮对当时时局的思考以及对自然、美好生活的向往。诗中描绘了春天的景象以及对宴饮生活的向往，表达了作者在官场生活中的无奈和对闲适生活的渴望。

诗歌鉴赏:

《高上傅宅海棠敬次原韵》是一首抒发春日情怀与人生哲思的诗作，诗中充满了对美好自然的渴望和对官场生活的无奈。开篇即以“辇路”和“官柳”引入，展现了作者对繁忙官场的厌倦，转而羡慕闲居生活，流露出对自由生活的向往。接下来，诗人描绘了春天的盛景，花开满城，传递出春天的生机与活力。

作者在诗中通过对比的手法，描绘了高官与平民的生活差异，表达了即使身处权利中心，内心却渴望宁静的情感。诗中提及的“青宫”和“禁中”，象征着权力与地位的束缚，而“琼瑶飞佩”和“粉黛联裾”则描绘了美丽的侍女和宴席的热闹，形成鲜明的对比，表现出作者对理想生活的追求。

整首诗通过精致的描绘和细腻的情感，展现了春天的美好和人生的哲理，充满了对生活的思考与感慨。王燮以其独特的艺术手法，将个人情感与自然景物融合，形成了一幅生动的春日画卷，给人以美的享受和深思的启迪。

诗词解析:

逐句解析:

1. 朝朝辇路迷官柳: 每天在辇路上迷失于官场的柳树影中，表达了对官场生活的迷惘。
2. 无事閒居羡犀首: 无所事事的闲居生活让人羡慕犀牛的头角，表达了对悠闲生活的向往。
3. 不知花发满城春: 不知道花开满城，春意盎然，象征着生活的美好。
4. 劳疲岂暇思樽酒: 劳累的人哪有闲情去思考饮酒，反映出生活的压力。
5. 青宫高选列仙居: 青宫里高位的人仿佛在仙居，表明权力的高贵。
6. 素怀静得仁者寿: 纯净的内心宁静能得仁者长寿，体现内心修养的重要。
7. 禁中待漏惹芳菲: 在禁中等待花香四溢，描绘了春天的美丽。
8. 花底开筵杂齑韭: 花下的宴席上杂陈着香韭，呈现出宴饮的热闹场面。
9. 凤城西偏西蜀种: 凤城的西边种植着西蜀的花，象征着地域文化的交融。
10. 四株植自何人手: 四株花究竟出自何人之手，表达了对美好事物的好奇。
11. 甲第云边第一人: 甲第云间的第一人，象征着权势和地位。
12. 乞与先生此留守: 请求您为先生留守，表达了对权势的依赖。
13. 琼瑶飞佩肃行列: 美玉飞佩肃穆行列，描绘了庄重的场面。
14. 粉黛联裾侍左右: 美丽的侍女伴左右，展现了生活的奢华。
15. 香散霏霏被比邻: 香气如霏霏细雨般散落，营造出一种温馨的氛围。
16. 辉映两两如相偶: 影子辉映如同偶尔相映，展示出相互依存的关系。
17. 何来俗吏走风尘: 何来俗吏在风尘中走动，表达对官场的讽刺。
18. 窥门只见长鬣叟: 只见长鬣的老人，象征着权势的麻木与腐朽。
19. 君实不在语习惯: 君子并不在于语言习惯，强调内涵的重要。
20. 子敬径造孰可否: 子敬直接来访，表明对直率交往的渴望。
21. 蝶恣蜂狂春正闹: 蝴蝶飞舞，蜜蜂嗡鸣，描绘春天的热闹与生机。
22. 目游心醉浑忘久: 目光游移，心醉神迷，表现出对春景的沉醉。
23. 虽云未得坐春风: 虽说未能坐拥春风，表明对理想生活的追求。
24. 此日此花吾不负: 这一日的花卉，我绝不辜负，表达对美好时光的珍惜。
25. 曾闻文宴泛三雅: 曾听说文人雅士聚宴，展现文化的氛围。
26. 应许词章富二酉: 词章富丽如二酉之美，展现文化的丰富。
27. 先生调高真寡和: 先生调高的诗意少有和谐，表达对诗才的赞美。
28. 诗成妙理包万有: 诗成就了妙理，包罗万象，展示出诗的深邃。
29. 天赋清才与清景: 天赋的清才与美景相得益彰，表达人与自然的和谐。
30. 信知有德堪消受: 确信有德的人应当享受，强调品德与享受的关系。
31. 京华几日留甘棠: 在京华停留几日，暗示对生活的留恋。
32. 咫尺星轺傍南斗: 咫尺之间星轺近南斗，象征着向往的美好未来。

修辞手法:

• 对仗: 诗中多处使用对仗，如“青宫高选”与“素怀静得”。
• 比喻: 多处运用比喻，如“琼瑶飞佩”比喻美丽的侍女。
• 拟人: 花的芳香如人的气息，体现生动的情感。

主题思想:

整首诗表现了作者对权力中心的无奈和对自由生活的向往，抒发了对春天美好景象的热爱，反映了诗人在繁华与宁静之间的思考与选择。

意象分析:

意象词汇:

• 春天: 代表生机与希望。
• 花: 象征美好与短暂。
• 柳: 象征柔美与忧伤。
• 酒: 象征欢愉与放松。
• 青宫: 象征权力与地位。
• 琼瑶: 象征高贵与纯洁。

文化内涵和象征意义:

• 春天是中国传统文化中象征着新的开始和繁荣的季节。
• 花的意象常常用来表达短暂的美好，提醒人们珍惜当下。
• 柳在古诗中常与离别、思念相关，充满了柔情。
• 酒在古代文化中不仅是饮品，也是社交与文化交流的重要媒介。

互动学习:

诗词测试:

1. 下列哪个意象在诗中代表春天的生机？ A. 酒
   B. 柳
   C. 花
   D. 青宫

2. 诗中提到的“凤城”指的是哪个地方？ A. 北京
   B. 成都
   C. 苏州
   D. 南京

3. “琼瑶飞佩”中“琼瑶”象征什么？ A. 美酒
   B. 高贵
   C. 宁静
   D. 友谊

4. 整首诗的主题主要是对什么的反思？ A. 自然
   B. 权力与生活
   C. 爱情
   D. 历史

答案:

1. C
2. B
3. B
4. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 王维《山居秋暝》
2. 李白《月下独酌》
3. 杜甫《春望》

诗词对比:

• 王维《山居秋暝》: 同样描绘了自然美景与生活的哲思，表现出对宁静生活的向往。
• 李白《月下独酌》: 反映了对自由生活的追求，展现出一种洒脱的生活态度。

参考资料:

1. 《清代诗词选》
2. 《中国古诗词鉴赏》
3. 《王燮传》

通过以上内容，读者可以更深入地理解《高上傅宅海棠敬次原韵》的诗意及其文化背景。