《题李伯时渭城送客图用知几韵》

最后更新时间:2025-05-21 23:48:08

原文展示:

题李伯时渭城送客图用知几韵 龙眠幻出摩诘句，想见落笔怀抱空。 只有古今情不尽，渭城杨柳几春风。

白话文翻译：

全诗翻译: 龙眠（李伯时）通过绘画幻化出摩诘（王维）的诗句，可以想象他在落笔时心怀空灵。只有古今之情无尽，渭城的杨柳经历了多少春风。

注释: 字词注释:

• 龙眠：指李伯时，宋代画家。
• 摩诘句：指王维的诗句，王维字摩诘。
• 怀抱空：形容心境空灵，无拘无束。
• 渭城：古地名，今陕西咸阳一带，王维有诗《送元二使安西》即写于此。
• 杨柳：指杨柳树，常用来象征离别之情。

典故解析:

• 摩诘句：王维的诗句，特别是《送元二使安西》中的“渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新”，描绘了渭城送别的情景。

诗词背景: 作者介绍: 王灼，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到深厚的文学修养和对古典文化的尊重。 创作背景: 这首诗是王灼在观赏李伯时所绘的《渭城送客图》后，受到启发而作，表达了对古今离别情感的共鸣。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对李伯时画作的赞美，间接表达了对王维诗句的敬仰。诗中“龙眠幻出摩诘句”一句，既赞扬了李伯时的绘画技艺，又暗含了对王维诗意的再现。后两句“只有古今情不尽，渭城杨柳几春风”则深化了主题，表达了离别之情跨越时空的永恒性。杨柳作为离别的象征，在春风中摇曳，见证了无数次的送别，情感深沉而悠远。

诗词解析: 逐句解析:

• 第一句：通过“龙眠”指代李伯时，用“幻出”形容其画作如同王维的诗句一般生动。
• 第二句：“想见落笔怀抱空”表达了作者对李伯时作画时心境的想象，空灵而自由。
• 第三句：“只有古今情不尽”强调了离别情感的普遍性和永恒性。
• 第四句：“渭城杨柳几春风”以渭城的杨柳为象征，表达了时间的流转和离别情感的持续。

修辞手法:

• 比喻：将李伯时的画作比作王维的诗句，形象生动。
• 象征：杨柳象征离别，春风象征时间的流逝。

主题思想: 诗歌通过赞美李伯时的画作，表达了对古今离别情感的共鸣和对其永恒性的感慨。

意象分析: 意象词汇:

• 龙眠：指李伯时的画作。
• 摩诘句：指王维的诗句。
• 渭城杨柳：象征离别和时间的流逝。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“龙眠”指的是谁？ A. 王维 B. 李伯时 C. 王灼 答案：B

2. “摩诘句”是指谁的诗句？ A. 王维 B. 李伯时 C. 王灼 答案：A

3. 诗中的“渭城杨柳”象征什么？ A. 离别 B. 欢乐 C. 战争 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 王维的《送元二使安西》，同样是表达离别之情，且涉及渭城杨柳的意象。

诗词对比: 王维的《送元二使安西》与王灼的这首诗，虽然时代不同，但都表达了离别之情和对杨柳的象征意义。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》收录了王维的诗作。
• 《宋诗选》收录了王灼的诗作。