《残书》

最后更新时间:2025-07-12 06:50:43

原文展示:

宛委嫏嬛竟若何，一编零落自吟哦。
卷中芸叶香销久，纸上神仙字失多。
尘箧丹黄先泽在，破窗镫火壮心磨。
等闲邺架藏偏富，万轴如新手未摩。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对古书的惋惜与怀念。诗中提到的“宛委嫏嬛”指的是美丽的古书，似乎在问这些书籍的命运如何。随着时间的推移，一本书已经零落，我只能默默吟诵。书卷中的香气早已消散，字迹也变得模糊不清。虽然尘封的箱子里仍然留有一些古书的痕迹，但破窗透进的灯光却使我的心情更加沉重。与其他富有的收藏家相比，我的书架上却显得格外空旷，像是新书一般，未曾细细品味。

注释:

1. 宛委嫏嬛: 指美丽的书籍，形容书卷的精美。
2. 一编零落: 指一本书已经残破不全。
3. 芸叶: 指书页，形容书卷的芳香。
4. 神仙字: 指书中的文字，形容其优美。
5. 尘箧: 尘封的箱子，形容书籍被遗忘。
6. 丹黄先泽: 指书中的古老痕迹。
7. 邺架: 指书架，邺是古代书籍收藏的地方。
8. 万轴如新手未摩: 指很多书籍未曾翻阅，形容书架的空虚。

诗词背景:

作者介绍: 江剡，清代诗人，生活在文学复兴的时代，作品多以抒情为主，擅长表达个人情感与对古代文化的怀念。

创作背景: 这首诗写于一个书籍逐渐被遗忘的时代，作者对古书的珍视与对时光流逝的感慨交织在一起，表达了对传统文化的敬仰和对个人处境的无奈。

诗歌鉴赏：

《残书》是一首充满怀旧情绪的作品，作者通过对古书的描绘，展现了对文化遗产的珍惜与对时间流逝的感慨。整首诗语言简练，意境深远。开头以“宛委嫏嬛”引入，生动地描绘了古书的美丽与珍贵，接着以“一编零落”展现了书籍的衰败与作者的孤独感。诗中的“卷中芸叶香销久”让人感受到时间的无情，书卷的香气随着时间的推移而消散，暗示着文化的流逝。最后几句则通过对比，表现了作者的孤独与无奈，尽管古书仍存，但在物质富裕的环境中，精神的贫乏却愈加明显。整首诗在描写古书的同时，深入探讨了人与文化的关系，展现了作者对传统文化的敬仰与对个人境遇的思考。

诗词解析:

逐句解析:

• 宛委嫏嬛竟若何：美丽的古书如今怎样了？表达了对古书的关切。
• 一编零落自吟哦：一本书已经残缺不全，我只能自言自语。
• 卷中芸叶香销久：书卷中的香气早已消散，暗示时间的流逝。
• 纸上神仙字失多：字迹模糊，文化的传承岌岌可危。
• 尘箧丹黄先泽在：即便书籍仍存，记忆却逐渐消逝。
• 破窗镫火壮心磨：破窗透光，照亮内心的焦虑与困惑。
• 等闲邺架藏偏富：与他人的丰富收藏相比，我的书架显得单薄。
• 万轴如新手未摩：许多书籍未曾翻阅，象征着文化的失落。

修辞手法:

• 比喻：将古书比作美丽的物品，突出了其珍贵。
• 对仗：如“尘箧丹黄”与“破窗镫火”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：书籍被赋予情感，表达作者的深情厚谊。

主题思想: 这首诗通过对古书的描绘，反映了作者对传统文化的珍视与对现代社会物质追求的反思，表现了文化传承的艰难与脆弱。

意象分析:

意象词汇:

1. 古书: 代表传统文化的象征。
2. 香气: 代表文化的生机与活力。
3. 纸上字迹: 代表知识的传承与流失。
4. 灯光: 象征内心的焦虑与思考。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中提到的“宛委嫏嬛”指代什么？

   • A. 现代书籍
   • B. 美丽的古书
   • C. 普通文具
     答案: B

2. 填空题：诗中提到“卷中芸叶香销久”，这句表达了___。 答案: 书卷的香气随着时间的流逝而消散。

3. 判断题：作者在诗中表达了对物质财富的向往。
   答案: 错

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比: 江剡与杜甫在情感表达上有相似之处，都是对传统文化的怀念，但江剡更多的是对书籍的关注，而杜甫则关注于人际关系与家国情怀。

参考资料:

• 《清代诗人江剡研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代文学史》