《岭南江行》

最后更新时间:2025-04-26 04:36:34

原文展示:

瘴江南去入云烟，
望尽黄茆是海边。
山腹雨晴添象迹，
潭心日暖长蛟涎。
射工巧伺游人影，
飓母偏惊旅客船。
从此忧来非一事，
岂容华发待流年。

白话文翻译：

这首诗描绘了南方瘴江流向云端的景象，远望去，黄茆草丛尽头就是海边。雨后的山腹，晴朗的天空下，留下了象的足迹。潭水的中心在阳光的照耀下，温暖得像是长蛟在流口水。射箭的工匠巧妙地窥伺游人的身影，而飓风的母亲却偏偏惊扰了旅客的船只。从今往后，忧虑的事情不止一件，怎能让白发等待流年的逝去呢？

注释：

• 瘴江：指流经瘴气地区的江，瘴气是指一种对人体有害的湿气。
• 黄茆：指一种水生植物，常生于沼泽地。
• 山腹：山的内部或腹部。
• 象迹：象的足迹。
• 蛟：传说中的一种水生动物，形如龙。
• 射工：指射箭的工匠。
• 飓母：飓风的母亲，寓意风暴的力量。

典故解析：

诗中提到的“蛟”与中国古代神话中的龙有着密切的关系，常象征着水的力量与变化。“瘴江”则体现了岭南地区特有的自然环境，具有深厚的地域文化背景。

诗词背景：

作者介绍：

柳宗元（773年－819年），字宗元，号柳河，唐代著名文学家、哲学家。他以散文和诗歌闻名，作品反映了他对社会现实的深刻思考以及对自然的细腻观察。

创作背景：

此诗作于柳宗元贬谪至永州期间，表现出他对自然景色的独特感受及对人生困境的思考。作为一个经历了政治风波的文人，他在此诗中抒发了对生活的忧虑和对岁月流逝的无奈。

诗歌鉴赏：

《岭南江行》以岭南的自然景色为背景，展现了诗人对生活的深刻感悟。诗的开头通过“瘴江南去入云烟”描绘出一幅朦胧的画面，给人以神秘感。随着视线的延伸，诗人将目光投向黄茆草丛与海边，展现出对辽阔自然的向往。接下来的“山腹雨晴添象迹”描绘了雨后清新的大自然，暗示着生命的活力与希望。

而“潭心日暖长蛟涎”则暗示了内心的温暖与安宁，但“射工巧伺游人影，飓母偏惊旅客船”则又让人感受到生活的无常与惊险。最后两句将诗人的忧虑升华为对生命的思考，强调了时间的宝贵与人生的短暂。整首诗通过细腻的自然描写与深邃的哲理思考，展现了柳宗元对生命的思考与感悟。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 瘴江南去入云烟：描绘了瘴江流向远方，似乎消失在云烟之中，营造出一种神秘的氛围。
  2. 望尽黄茆是海边：远望去尽头是黄茆，象征着广阔的海洋，体现了对自然的向往。
  3. 山腹雨晴添象迹：雨后山中出现了大象的足迹，给人以生动的自然画面。
  4. 潭心日暖长蛟涎：阳光照耀下的潭水温暖，暗示了生命的活力。
  5. 射工巧伺游人影：工匠在默默观察游人的身影，展现了细致入微的观察力。
  6. 飓母偏惊旅客船：突如其来的风暴惊扰了旅客，暗示着生活中的不确定性。
  7. 从此忧来非一事：生活中将有多种忧虑。
  8. 岂容华发待流年：白发的到来不应只是等待时间的流逝。

• 修辞手法： 本诗采用了比喻（如“瘴江南去入云烟”），拟人（如“飓母偏惊”），以及对仗（如“山腹雨晴添象迹，潭心日暖长蛟涎”），增强了诗歌的表现力。

• 主题思想： 诗歌通过描绘岭南的自然风景，反映了诗人对生命的深刻思考与对自然的热爱，传达出对人生无常的感慨与对时间流逝的珍惜。

意象分析：

• 瘴江：象征着南方的自然环境与文化特色。
• 黄茆：代表着生命的繁茂与生机。
• 象迹：暗示着生命的痕迹与自然的存在。
• 蛟：象征着水的力量与流动。
• 飓母：代表着生活中的不确定性与变幻。

互动学习：

诗词测试：

1. 《岭南江行》的作者是谁？ A. 李白
   B. 柳宗元
   C. 杜甫

2. 诗中提到的“蛟”是指什么？ A. 一种鱼
   B. 传说中的水生动物
   C. 一种鸟

3. 诗的主要主题是什么？ A. 自然景色
   B. 生活的忧虑与时间的流逝
   C. 爱情

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《登高》 — 杜甫
• 《早春呈水部张十八员外》 — 韩愈

诗词对比：

1. 《登高》（杜甫）与《岭南江行》：

   • 都表达了对人生的感慨，但前者更关注个人的遭遇与历史的变迁，后者则聚焦于自然与生命的联系。

2. 《早春呈水部张十八员外》（韩愈）：

   • 也描绘了自然景色，但更注重春天的生机与希望，与《岭南江行》的忧虑形成对比。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《柳宗元诗文研究》