《西寨寓居》

最后更新时间:2026-09-28 17:27:58

原文展示

闲读南华对酒杯，醉携筇竹画苍苔。豪门有利人争去，陋巷无权客不来。解报可能医病雀，重燃谁肯照寒灰。严陵万古清风在，好棹东溪咏钓台。功智争驰淡薄空，犹怀忠信拟何从。鸱鸢啄腐疑雏凤，神鬼欺贫笑伯龙。烈日不融双鬓雪，病身全仰竹枝筇。崇侯入辅严陵退，堪忆啼猿万仞峰。

白话文翻译

悠闲地阅读《南华经》，对着酒杯，醉意中带着竹杖描绘着苍苔。豪门有利益，人们争相前往；陋巷无权势，客人不愿来。谁能解救可能医治的病雀，谁愿意重新点燃寒冷的灰烬。严陵的清风万古长存，我愿驾舟东溪，吟咏钓台。功名智慧的争夺显得淡薄空虚，我仍怀忠信，不知何去何从。鸱鸢啄食腐肉，怀疑是雏凤，神鬼欺压贫穷，嘲笑伯龙。烈日不能融化双鬓的白雪，病弱的身体全靠竹杖支撑。崇侯入朝辅政，严陵退隐，令人怀念那万仞峰上的啼猿。

注释

• 南华：指《南华经》，即《庄子》。
• 筇竹：一种竹子，此处指竹杖。
• 苍苔：青苔。
• 严陵：指东汉隐士严光，字子陵，曾在严陵山隐居。
• 崇侯：指崇侯虎，商纣王的大臣。
• 伯龙：古代传说中的贫穷之人。

诗词背景

作者介绍：徐夤，唐代诗人，生平不详，但其诗作多表现隐逸情怀和对社会现实的批判。

创作背景：这首诗反映了诗人对社会现实的深刻观察和对隐逸生活的向往。诗中通过对豪门与陋巷的对比，表达了对权势的淡漠和对清贫生活的坚守。

诗歌鉴赏

这首诗通过对隐逸生活的描绘，展现了诗人对世俗名利的超然态度和对清贫生活的向往。诗中“闲读南华对酒杯”一句，即表达了诗人对《庄子》思想的认同和对酒的喜爱，体现了其超脱世俗的生活态度。“豪门有利人争去，陋巷无权客不来”则深刻揭示了社会的不公和人心的趋利避害。最后，诗人通过对严陵清风的赞美，表达了对隐逸生活的向往和对世俗名利的超然态度。

诗词解析

逐句解析：

1. “闲读南华对酒杯”：诗人悠闲地阅读《庄子》，对着酒杯，体现了其超脱世俗的生活态度。
2. “醉携筇竹画苍苔”：醉意中带着竹杖描绘着苍苔，展现了诗人的隐逸情怀。
3. “豪门有利人争去，陋巷无权客不来”：对比豪门与陋巷，揭示了社会的不公和人心的趋利避害。
4. “解报可能医病雀，重燃谁肯照寒灰”：表达了对弱者的同情和对社会冷漠的批判。
5. “严陵万古清风在，好棹东溪咏钓台”：赞美严陵的清风，表达了对隐逸生活的向往。
6. “功智争驰淡薄空，犹怀忠信拟何从”：对功名智慧的争夺表示淡漠，仍怀忠信，不知何去何从。
7. “鸱鸢啄腐疑雏凤，神鬼欺贫笑伯龙”：揭示社会的不公和神鬼的欺压。
8. “烈日不融双鬓雪，病身全仰竹枝筇”：表达了对清贫生活的坚守和对病弱身体的无奈。
9. “崇侯入辅严陵退，堪忆啼猿万仞峰”：对比崇侯入朝辅政和严陵退隐，表达了对隐逸生活的怀念。

修辞手法：

• 对比：豪门与陋巷、崇侯与严陵的对比，突出了诗人对隐逸生活的向往。
• 拟人：“神鬼欺贫笑伯龙”中，神鬼被赋予了人的行为，增强了表达效果。
• 象征：严陵的清风象征着隐逸生活的清高和纯洁。

主题思想：

诗歌通过对隐逸生活的描绘，展现了诗人对世俗名利的超然态度和对清贫生活的向往，表达了对社会不公的批判和对隐逸生活的赞美。

意象分析

意象词汇：

• 南华：象征着超脱世俗的思想。
• 酒杯：象征着诗人的闲适生活。
• 筇竹：象征着诗人的隐逸情怀。
• 苍苔：象征着清贫的生活环境。
• 严陵：象征着隐逸生活的清高和纯洁。
• 东溪：象征着诗人向往的隐逸之地。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“闲读南华对酒杯”中的“南华”指的是什么？ A. 《庄子》 B. 《老子》 C. 《孟子》 D. 《论语》

2. 诗中“豪门有利人争去，陋巷无权客不来”揭示了什么？ A. 社会的不公 B. 人心的趋利避害 C. 社会的和谐 D. 人心的善良

3. 诗中“严陵万古清风在”中的“严陵”指的是谁？ A. 严光 B. 严嵩 C. 严复 D. 严羽

答案：1. A 2. B 3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》：同样表达了隐逸生活的向往。
• 陶渊明《归园田居》：展现了田园生活的宁静与美好。

诗词对比：

• 徐夤《西寨寓居》与王维《山居秋暝》：两者都表达了隐逸生活的向往，但徐诗更多地揭示了社会的不公，而王诗则更多地展现了田园生活的美好。

参考资料

推荐书目：

• 《全唐诗》：收录了徐夤的全部诗作。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了唐代诗歌的发展和特点。
• 《庄子》：了解《南华经》的思想内容。