《放鱼（武昌作）》

最后更新时间:2026-04-15 14:08:41

原文展示:

金钱赎得免刀痕，闻道禽鱼亦感恩。好去长江千万里，不须辛苦上龙门。

白话文翻译：

用金钱赎回自由，免去了被宰杀的命运，听说连禽鸟和鱼类也会因此而感恩。好好地游向长江的千万里水域，不必辛苦地试图跃过龙门。

注释:

• 金钱赎得：用金钱买回，指用钱买下鱼放生。
• 免刀痕：免去被宰杀的痕迹，即免于死亡。
• 闻道：听说。
• 禽鱼亦感恩：禽鸟和鱼类也会感激放生的人。
• 好去：好好地去。
• 长江千万里：指长江广阔的水域。
• 不须辛苦上龙门：不必辛苦地试图跃过龙门，龙门在中国传统文化中是鲤鱼跃过可以变成龙的象征，这里指鱼不必经历艰难的跃龙门过程。

诗词背景:

作者介绍: 窦巩，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，风格清新自然，多写景抒情。这首《放鱼（武昌作）》反映了诗人对生命的尊重和对自然的关怀。

创作背景: 这首诗可能是在武昌放生鱼时所作，表达了诗人对生命的珍视和对放生行为的赞扬。在唐代，放生是一种常见的佛教行为，被认为是一种积德的方式。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言和生动的意象，表达了诗人对生命的尊重和对放生行为的肯定。首句“金钱赎得免刀痕”直接点明了放生的行为，用金钱买回鱼的生命，使其免于被宰杀的命运。第二句“闻道禽鱼亦感恩”则赋予了鱼类以人的情感，即使它们也会感激放生的人，这种拟人化的手法增强了诗歌的感染力。后两句“好去长江千万里，不须辛苦上龙门”则是对鱼儿的祝福，希望它们能在广阔的长江中自由游弋，不必经历跃龙门的艰辛。整首诗情感真挚，语言朴实，体现了诗人对自然和生命的深刻关怀。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句“金钱赎得免刀痕”：诗人用金钱买回鱼的生命，使其免于被宰杀的命运，这里的“免刀痕”形象地描绘了鱼儿逃脱死亡的情景。
• 第二句“闻道禽鱼亦感恩”：诗人听说连禽鸟和鱼类也会感激放生的人，这种拟人化的手法赋予了鱼类以人的情感，增强了诗歌的感染力。
• 第三句“好去长江千万里”：诗人祝福鱼儿能在广阔的长江中自由游弋，这里的“长江千万里”描绘了长江的广阔和水域的深远。
• 第四句“不须辛苦上龙门”：诗人希望鱼儿不必经历跃龙门的艰辛，这里的“龙门”在中国传统文化中是鲤鱼跃过可以变成龙的象征，这里指鱼不必经历艰难的跃龙门过程。

修辞手法:

• 拟人：将鱼类赋予人的情感，如“禽鱼亦感恩”。
• 比喻：用“龙门”比喻艰难的跃升过程。

主题思想: 这首诗的主题是对生命的尊重和对放生行为的赞扬，体现了诗人对自然和生命的深刻关怀。

意象分析:

意象词汇:

• 金钱赎得：金钱买回生命的意象。
• 免刀痕：免于死亡的意象。
• 长江千万里：广阔水域的意象。
• 龙门：艰难跃升的意象。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“金钱赎得免刀痕”指的是什么行为？ A. 买鱼 B. 放生 C. 钓鱼 D. 卖鱼 答案：B

2. “闻道禽鱼亦感恩”中的“禽鱼”指的是什么？ A. 禽鸟和鱼类 B. 禽鸟 C. 鱼类 D. 禽鸟和鱼类的食物 答案：A

3. 诗中“不须辛苦上龙门”中的“龙门”比喻什么？ A. 艰难的跃升过程 B. 鱼的家 C. 鱼的食物 D. 鱼的游戏 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 白居易《放鱼》：同样是写放生的诗，表达了诗人对生命的尊重。
• 杜甫《江畔独步寻花》：写诗人对自然美景的欣赏，与窦巩的诗有相似的自然关怀。

诗词对比:

• 白居易的《放鱼》与窦巩的《放鱼（武昌作）》都是写放生的诗，但白居易的诗更多地表达了对生命的思考，而窦巩的诗则更多地表达了对自然的关怀。

参考资料:

• 《全唐诗》：收录了窦巩的这首《放鱼（武昌作）》。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对唐代诗歌的详细鉴赏和分析。