《潇潇雨 秋篷》

最后更新时间:2025-04-26 04:54:03

原文展示:

潇潇雨 秋篷
作者: 易顺鼎 〔清代〕

春堤曾小泊，一篷儿恰在柳阴中。
乍蜻蜓飞过，鸬鹚立满，剪剪西风。
误入芦花深处，秋雪压难松。
还被枫人觉，堆上愁红。
坐稳也如牛背，只横吹短笛，换个渔童。
写浮家图画，斜照旧衫烘。
又层层霜月围紧，掩船窗灭烛听孤鸿。
江南路，漫敲疏雨，酒梦惺忪。

白话文翻译：

春天的堤岸上，我曾小停靠船只，一顶小篷正好在柳树的阴影下。
偶尔蜻蜓飞过，鸬鹚在水边立满，微微的西风吹来。
不小心误入芦花深处，秋天的霜雪压得它们难以挺直。
还被枫树的红叶惊动，堆积上愁苦的红色。
坐稳了像牛背一样，只是随意吹奏短笛，换来一个渔童。
描绘着浮游生活的图画，斜阳照着古旧的衣衫温暖。
又层层霜月紧紧围绕，掩住船窗，熄灭烛光听孤鸿鸣叫。
在江南的路上，漫漫敲打着稀疏的雨，酒醉的梦中恍惚不清。

注释:

• 潇潇：形容细雨或秋风的声音。
• 秋篷：秋天的船篷。
• 蜻蜓：一种常见的水边昆虫，象征着轻灵。
• 鸬鹚：一种水鸟，常用于捕鱼。
• 芦花：指芦苇的花，象征秋天的景象。
• 愁红：忧愁的红色，常用来形容秋天枫叶的颜色。
• 牛背：形容坐稳的状态。
• 短笛：一种简易的乐器，象征轻松。
• 浮家图画：描绘水上生活的情景。
• 霜月：指寒冷的秋冬之交。

诗词背景:

作者介绍：
易顺鼎（约1666年－约1747年），字云卿，号白石，江苏人，清代诗人，擅长诗词和散文。他的作品多描绘自然景物，情感细腻，风格清新。

创作背景：
本诗创作于清代，正值作者生活在经济相对繁荣的时期，展示了江南水乡的独特魅力和秋天的意境。诗中通过细腻的描绘，表现了作者对自然和生活的感悟，以及对过往岁月的追忆。

诗歌鉴赏：

《潇潇雨 秋篷》是一首充满秋意的抒情诗，诗人在细腻的描写中，展现了江南水乡的柔美景致与淡淡愁思。开篇的“春堤曾小泊，一篷儿恰在柳阴中”，既描绘了自然景色，又引发了读者对春夏交替的思考。接下来的“乍蜻蜓飞过，鸬鹚立满，剪剪西风”，通过蜻蜓和鸬鹚的描写，展现了生动的水边生态，西风的轻柔更增添了一丝惆怅。

“误入芦花深处，秋雪压难松”，则是诗人对秋天的直接描写，芦花与秋雪的意象结合，象征着秋天的沉静与孤独。接着“还被枫人觉，堆上愁红”，枫树的红色不仅展现了自然之美，更寓意着作者内心的忧愁，仿佛在诉说着失去与怀念。

“坐稳也如牛背，只横吹短笛，换个渔童”，则表现了诗人对渔民生活的向往和对简单生活的欣赏，渔童的形象增添了诗的生动感。最后几句通过“霜月围紧，掩船窗灭烛听孤鸿”，将孤独与沉静的意境推向高潮，表现出诗人内心的孤寂与对生活的深沉思考。

全诗通过细腻的描写和独特的意象，营造出一种淡淡的愁绪与秋天的美丽，让人感受到一份宁静而深远的情感。

诗词解析：

逐句解析：

1. 春堤曾小泊，一篷儿恰在柳阴中：春天的堤岸上停泊着一只小船，船篷恰好在柳树的阴影下，展现出江南的春意盎然。

2. 乍蜻蜓飞过，鸬鹚立满，剪剪西风：蜻蜓偶尔飞过，鸬鹚在水边立满，西风轻轻吹拂，描绘出生动的自然景象。

3. 误入芦花深处，秋雪压难松：不小心进入了芦花的深处，秋天的霜雪使得芦花难以挺立，暗示着秋天的凋零。

4. 还被枫人觉，堆上愁红：被枫树的红叶惊动，落下的红色象征着愁苦，引发了诗人的思绪。

5. 坐稳也如牛背，只横吹短笛，换个渔童：即便坐稳如牛背，仍然随意吹奏短笛，表达对渔童生活的向往。

6. 写浮家图画，斜照旧衫烘：描绘着水上生活的场景，斜阳照射在旧衣上，表现宁静的生活。

7. 又层层霜月围紧，掩船窗灭烛听孤鸿：霜月紧紧围绕，船窗被掩住，烛光熄灭，静静地听到孤鸿的鸣叫，营造出孤独的氛围。

8. 江南路，漫敲疏雨，酒梦惺忪：在江南的路上，细雨敲打着，酒醉梦中模糊不清，表现出迷离的状态。

修辞手法：

• 比喻：将自然景物与心情相结合，如“愁红”暗喻心中的忧愁。
• 拟人：通过“被枫人觉”表现枫树的情感。
• 对仗：如“乍蜻蜓飞过，鸬鹚立满”，展现了音韵的和谐。

主题思想：

整首诗通过细腻的描写，表现了诗人对自然美的欣赏和对生活的思考，流露出淡淡的愁绪与对过往的追忆。诗中的秋天意象不仅是自然的变化，也反映了诗人内心的情感波动，传达出一种孤独与思索的情感基调。

意象分析：

意象词汇：

• 春堤：象征着生机与希望。
• 蜻蜓：象征轻盈与自由。
• 鸬鹚：象征勤劳与收获。
• 芦花：象征秋天的凋零与孤独。
• 愁红：象征内心的忧愁与怀念。
• 霜月：象征寒冷与孤独的夜晚。

互动学习：

诗词测试：

1. 以下哪种意象在诗中没有出现？

   • A. 秋雪
   • B. 春阳
   • C. 荷花

2. 诗中提到的“枫人觉”指的是什么？

   • A. 一种鸟
   • B. 枫树的红叶
   • C. 渔童

3. 诗中描述的自然景物主要位于哪个地方？

   • A. 北方
   • B. 江南
   • C. 西部

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《夜泊牛津》

诗词对比：

• 《潇潇雨 秋篷》与李白的《月夜忆舍弟》都是描绘自然景色与个人情感的诗作，但李白的作品更多表现出对兄弟的思念，而易顺鼎则侧重于对秋天孤独的感受。

参考资料：

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏》