《鹧鸪天 游腾冲和顺古镇》

最后更新时间:2025-04-26 22:12:25

原文展示:

坝上晴光笼翠微，吟踪到处与时违。
云苍树古怜秋色，雨细风清浣客衣。
应有梦，欲忘机，流连啼鸟暂相随。
无端一曲升平调，唱得游人缓缓归。

白话文翻译：

在坝上，阳光洒下，笼罩着翠绿的山色，我的吟唱足迹处处与时光相违。苍白的云，古老的树，怜惜着这秋天的景色，细雨飘洒，清风拂面，正浣洗着游人的衣裳。应该有梦，想要忘却世间的纷扰，流连在啼鸣的鸟儿身边，暂时相伴。无缘无故地一曲《升平调》，唱得游人们缓缓归去。

注释:

• 坝上：指高处的平原，常用来形容风景如画的地方。
• 吟踪：吟唱的足迹，指吟咏的过程。
• 云苍树古：苍白的云与古老的树，描绘了秋天的景象。
• 浣客衣：用细雨与清风来浣洗游人的衣裳，表示自然的清新。
• 升平调：一种乐曲，象征着太平盛世的安宁。

诗词背景:

作者介绍：

江南雨，现代诗人，风格多样，常以自然景色和人文情怀为题材，关注人与自然的关系。

创作背景：

本诗创作于游览腾冲和顺古镇之际，受到当地自然和人文景观的启发，表达了对自然美的赞美和对生活的感悟。

诗歌鉴赏：

全诗通过对自然景色的细腻描写，展现了游人在秋日的宁静与美好中沉醉的心境。开头两句描绘了坝上的晴朗与翠绿，既有视觉的美感也传达出一种悠闲的氛围。接下来的“云苍树古怜秋色”则引入了秋天的元素，展现出时光流转的无情与自然的慈悲。诗中通过细雨和清风的描写，使人感受到一种清新的气息，仿佛自然在与人交流。

“应有梦，欲忘机”则表达了游人渴望逃离世俗烦扰，沉浸于梦境之中的愿望。在自然的陪伴下，时光似乎变得缓慢而温柔。最后一句以“升平调”作为结尾，既是对乐曲的描写，也象征着一种安宁的生活状态，游人在此刻的恬静中渐行渐远，留下了无限的回味。

诗词解析:

逐句解析：

1. 坝上晴光笼翠微：晴天的光辉照耀在绿色的山坡上，描绘出一幅美丽的图景。
2. 吟踪到处与时违：吟唱的步伐在这里显得与世俗的时间格格不入，表现出一种恍惚的感觉。
3. 云苍树古怜秋色：苍白的云和古老的树共同组成了对秋色的怜悯，强调了季节的变化。
4. 雨细风清浣客衣：细雨和清风轻拂，仿佛在为过客洗净尘埃，营造出一种舒适的氛围。
5. 应有梦，欲忘机：诗人渴望沉浸在梦中，忘却生活的琐事。
6. 流连啼鸟暂相随：鸟儿的鸣叫伴随着游人，增添了自然的生动感。
7. 无端一曲升平调：没有特别的原因，悠扬的乐曲响起，仿佛在诉说着安宁。
8. 唱得游人缓缓归：音乐的催促让游人渐渐回归，留下一种依依不舍的情感。

修辞手法：

• 比喻：将自然景色与情感结合，营造出深刻的意象。
• 拟人：将云、树等自然元素赋予情感，增强诗的生动性。
• 对仗：句式工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗通过对自然的描绘，表达了对宁静生活的向往与对人间繁杂的逃避，体现了诗人对自然与生活的深刻感悟。

意象分析:

意象词汇：

• 晴光：象征希望和美好。
• 翠微：代表自然的生机与活力。
• 秋色：象征时光的流逝与生命的沉淀。
• 啼鸟：自然的声音，象征自由与陪伴。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“吟踪”指的是什么？ A. 吟唱的声音
   B. 吟唱的足迹
   C. 吟唱的曲调

2. “无端一曲升平调”中的“升平调”象征什么？ A. 欢乐的生活
   B. 安宁的时代
   C. 悲伤的回忆

3. 诗人描绘的天气是什么样的？ A. 阴雨连绵
   B. 晴朗明媚
   C. 风雪交加

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《庐山谣》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 比较江南雨的作品与李白的《庐山谣》，两者都描绘了自然之美，但江南雨更注重于人与自然的和谐关系，而李白则强调了个人的豪情与壮志。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》