《发崇安》

最后更新时间:2026-04-17 08:30:52

原文展示:

清明雨歇曙光妍，
祖道衣冠谢别筵。
晴坞每贪花簇簇，
春流惯听涧溅溅。

白话文翻译：

清明节的雨停了，晨光明媚，
祖先的衣冠在告别的宴席上谢幕。
在阳光明媚的山坞中，总是贪恋那花儿簇拥，
春天的溪水也习惯了听那涧水的欢快声。

注释:

• 清明：二十四节气之一，通常在4月初，是扫墓和踏青的时节。
• 曙光妍：晨光美丽。
• 祖道衣冠：指祖先的衣服和冠冕，象征祭祀的仪式。
• 谢别筵：告别的宴席。
• 晴坞：阳光明媚的山坞。
• 花簇簇：花朵密集，形态美丽。
• 春流：春天的溪水。
• 涧溅溅：水流撞击岩石发出的声音。

典故解析:

“清明”作为节气，承载着丰富的文化内涵，象征着春天的生机与对逝去的追思。诗中提到的“祖道衣冠”，蕴含对祖先的怀念与尊重，传达了对传统文化的继承。

诗词背景:

作者介绍: 吴与弼（约1470-1559），明代诗人，以山水田园诗著称，作品多反映自然景观与个人情感。

创作背景: 此诗写于清明时节，诗人可能在祭祖后，感受到春日的美好与生命的延续，表现了对自然的热爱与对祖先的怀念。

诗歌鉴赏：

《发崇安》以清明节为背景，展现了诗人对自然的细腻观察与对生命的深刻感悟。首句“清明雨歇曙光妍”，通过清明节的雨后晨光，营造出一种清新明亮的氛围，象征着生机勃勃的春天，暗示了生命的力量。接下来的“祖道衣冠谢别筵”，则引入了祭祖的场景，表达了对祖先的追思与敬意，体现了诗人对传统文化的尊重。

后两句“晴坞每贪花簇簇，春流惯听涧溅溅”则将视角转向大自然，描绘了春日中繁花似锦的美景和溪水潺潺的声音，展示了诗人对自然的热爱与对生命的感慨。这种自然与人文的交融，既展现了诗人高超的艺术技巧，也反映出他对生活的深刻理解和情感。

通过对清明节的描写，诗人不仅表达了对逝去亲人的思念，也传达了对生命和自然的感悟，充满了哲理与情感的深度。

诗词解析:

• 逐句解析:

  1. “清明雨歇曙光妍”：描绘了清明节的天气，雨后初晴，晨光明媚，展现了春天的美好。
  2. “祖道衣冠谢别筵”：提到祭祖的仪式，表达了对祖先的缅怀与告别。
  3. “晴坞每贪花簇簇”：描绘了阳光明媚的山坞中，花朵盛开的景象，展现了春天的生机。
  4. “春流惯听涧溅溅”：描绘了溪水流淌的声音，传达了自然的悦耳与和谐。

• 修辞手法:

  • 比喻：将清明的意象与祖先的祭奠相结合，增强了情感的深度。
  • 对仗：诗句结构工整，形成对比，增添了韵律美。

• 主题思想: 诗歌表达了对亲人的怀念与对自然的热爱，展现了生命的延续与春天的美好。

意象分析:

• 清明：象征着生机与追思。
• 晨光：代表着新的开始与希望。
• 花：象征美好与生命的繁盛。
• 涧水：象征生命的流动与自然的和谐。

互动学习:

诗词测试：

1. “清明雨歇”中的“清明”指的是哪个节气？

   • A. 春分
   • B. 清明
   • C. 夏至

2. “祖道衣冠”中的“衣冠”指的是什么？

   • A. 普通衣服
   • B. 祖先的祭服
   • C. 武士的盔甲

3. 诗中提到的“春流”主要描绘了什么？

   • A. 春天的风
   • B. 春天的溪水
   • C. 春天的花朵

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《清明》 by 杜甫
• 《春晓》 by 孟浩然

诗词对比:

• 杜甫的《清明》同样描写了清明节的景象，表达了对逝去亲人的怀念，但更侧重于社会现实。
• 孟浩然的《春晓》则强调春天的气息与自然的生机，风格更加轻快。

参考资料:

• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《明代诗人吴与弼研究》
• 《诗经与古诗词的比较分析》