《寄张达道先生》

最后更新时间:2026-09-03 20:43:34

原文展示:

寄张达道先生

永怀凝神公，履正群仙夸。
流目厌尘土，轩冕卑泥沙。
羽盖承倒景，飙轮泛晨霞。
前旌络霄队，驻节王母家。
真童发清谣，云表翔哀笳。
楼居映朝日，服采明珠华。
万春等朝菌，欢事讵可涯。
瑶席未终醼，零落蟠桃花。
想同董奉君，更寻上汉槎。

白话文翻译：

这首诗表达了对张达道先生的怀念与敬仰，作者感叹于人间的尘世纷扰，渴望超脱。诗中描绘了仙界的美丽景象，流露出对清幽生活的向往。前面提到的“羽盖承倒景，飙轮泛晨霞”，表现了飞翔于云端的豪情；而“真童发清谣，云表翔哀笳”则传达出一种悠扬的乐声，似乎在诉说着人间的苦乐。最后，“想同董奉君，更寻上汉槎”，表现出对高洁友人的向往和共同追寻的志向。

注释:

字词注释:

• 凝神公：指神情专注、内心宁静的人；此处指张达道先生。
• 轩冕：指高贵的地位或权位。
• 羽盖：指羽毛制成的盖子，象征神仙的乘坐工具。
• 飙轮：指疾风的轮子，形容飞速。
• 王母：指王母娘娘，神话中的女神，代表仙界的居所。
• 真童：指天真无邪的少年，常与仙人相关联。

典故解析:

• 董奉：指董奉君，传说中的隐士，以采药为生，象征高洁的生活。
• 蟠桃花：出自《西游记》，指的是王母娘娘的蟠桃，象征长生不老的美好愿望。

诗词背景:

作者介绍: 曹勋，宋代诗人，生活在南宋时期，以其清丽的诗风和深厚的道教文化背景闻名。其诗作常流露出对隐逸生活的向往和对友人的深切怀念。

创作背景: 该诗写于曹勋与张达道先生的友谊深厚时，表达了作者对友人精神世界的赞美与向往，同时也反映了他对尘世的厌倦与对理想生活的追求。

诗歌鉴赏：

《寄张达道先生》是一首典型的宋代山水诗，诗中表现了作者对理想生活的向往和对尘世的厌倦。开篇“永怀凝神公，履正群仙夸”，即表明了他对张达道的敬重与怀念。接下来的句子中，通过一系列生动的意象，如“羽盖承倒景”“飙轮泛晨霞”，描绘了一个超脱于尘世的仙境，展现出一种自由自在的境界。

而后，诗人又通过“真童发清谣，云表翔哀笳”的描写，传达了对友人精神的共鸣，似乎在表达一种超世的音乐，唤起对美好生活的向往。最后的“想同董奉君，更寻上汉槎”，不仅仅是对友人的思念，更是对一同追寻理想生活的渴望。整体来看，诗中充满了对自由、理想和友谊的追求，展现了诗人内心深处的宁静与向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. 永怀凝神公：永远怀念您这位神情专注的人。
2. 履正群仙夸：您走在正道上，受到众仙的赞美。
3. 流目厌尘土：目光流转，厌倦了世间的尘土。
4. 轩冕卑泥沙：在高贵的地位上，却低贱地埋没于泥沙中。
5. 羽盖承倒景：羽毛乘坐的车子承载着倒映的景色。
6. 飙轮泛晨霞：风轮在晨光中飞翔，展现出美丽的霞光。
7. 前旌络霄队：前方的旗帜连接着天上的队伍。
8. 驻节王母家：在王母的居所停留。
9. 真童发清谣：童子歌唱着清新的旋律。
10. 云表翔哀笳：在云端飘扬着悲伤的笳声。
11. 楼居映朝日：楼阁映照着晨曦。
12. 服采明珠华：身穿华丽的服装，佩戴明珠。
13. 万春等朝菌：万物复苏如同朝菌般平等。
14. 欢事讵可涯：欢乐的事情又怎能尽头。
15. 瑶席未终醼：瑶席未尽，酒还未喝完。
16. 零落蟠桃花：蟠桃花零落，象征着美好的逝去。
17. 想同董奉君：想与董奉君一同追求理想。
18. 更寻上汉槎：再寻求汉代的木筏，象征着自由的生活。

修辞手法:

• 比喻：将生活比作浮华的尘土，体现了对现实的厌倦。
• 对仗：诗中多处使用对仗工整的句式，如“羽盖承倒景，飙轮泛晨霞”。
• 意象：通过丰富的意象，如“云表”、“瑶席”等，营造出一种超脱的氛围。

主题思想: 全诗通过对友人的怀念与对理想生活的追求，展现了诗人对尘世纷扰的厌倦与对清新脱俗生活的向往，表达了在纷繁复杂的社会中，仍希望保持心灵的宁静与脱离。

意象分析:

意象词汇:

• 云表：象征高远的理想与境界。
• 瑶席：象征着美好的生活和悠闲的情趣。
• 蟠桃花：代表着美好事物的短暂与珍贵。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“凝神公”指的是谁？

   • A. 曹勋
   • B. 张达道
   • C. 王母娘娘
   • D. 董奉君

2. “羽盖承倒景”表达了什么样的意境？

   • A. 纷繁复杂
   • B. 自由自在
   • C. 低贱卑微
   • D. 远离尘世

答案:

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《登高》：王之涣
• 《月夜忆舍弟》：杜甫

诗词对比:

• 曹勋《寄张达道先生》 vs 王维《山居秋暝》：两者都表达了对自然与理想生活的向往，但曹勋更加强调人际关系与友谊，而王维则更注重于个人的内心体验与自然的和谐。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选》
• 《古典诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代文学史》