《次韵郑省仓》

最后更新时间:2025-06-29 01:47:24

原文展示:

买鱼聊复醉左酉右光船，万事从来付老天。
欲办把茅无计可，不量吾力更筹边。

白话文翻译：

我买鱼时聊着天，享受着左边的酒，右边的光照在船上。
万事从来都是交给老天去安排。
我想要办一件事情，却无计可施，
只知道自己的力量有限，更加无法周全。

注释:

• 买鱼：买鱼是指在市场上购买鱼类，通常是一种日常生活活动。
• 聊复醉：闲聊中喝酒，享受生活的乐趣。
• 左酉右光船：左边是酒杯（酉为酒），右边是阳光照在船上的景象，描绘一种惬意的场景。
• 万事从来付老天：万事都交给老天安排，表达一种随遇而安的态度。
• 欲办把茅无计可：想要做某件事情，但没有办法。
• 不量吾力更筹边：没有量力而行，进一步计划的能力。

诗词背景:

作者介绍：方岳，字希逸，号瞿塘，南宋时期诗人，擅长诗歌及散文，尤以山水诗著称。他的作品反映了对自然的热爱和对人生态度的深刻思考。

创作背景：此诗创作于方岳晚年，正值社会动荡、生活艰辛之际。诗人通过简单的日常生活场景表达了对人生的思考，体现出一种淡泊宁静的生活态度。

诗歌鉴赏：

方岳的《次韵郑省仓》承载着诗人对生活的深刻感悟。整首诗通过简单的日常场景，展现了诗人对世事的豁达态度与淡然心境。在买鱼时的轻松闲聊，反映出诗人对生活细节的关注与享受，酒与阳光的描写更是使人感受到一种和谐的自然氛围。

“万事从来付老天”一句，展现了诗人对命运的无奈与接受，似乎在告诉读者，有些事情无法掌控，唯有顺其自然。第二联的“欲办把茅无计可”进一步加深了这一主题，诗人虽有意愿去做事情，但无奈的现实让他感到束手无策。这种情感在今天依然具有共鸣，许多人在生活中常常面临这样的困境。

整首诗浑然天成，字句简练却意蕴深远，方岳以其独特的视角，揭示了人生的哲理，提醒人们在纷繁复杂的生活中保持一颗平常心，珍惜当下，享受生活。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “买鱼聊复醉左酉右光船”：通过买鱼和喝酒的闲适场景，展现诗人轻松愉悦的心境。
  2. “万事从来付老天”：表达对命运的无奈，认为世事由天安排。
  3. “欲办把茅无计可”：想做事却无计可施，表现出一种无力感。
  4. “不量吾力更筹边”：对于自身能力的认识，感到力不从心。

• 修辞手法：

  • 对仗：诗中“左酉右光”构成了生动的对仗，增添了诗的韵律感。
  • 比喻：将酒和阳光比作生活的乐趣，营造出一种愉悦的氛围。

• 主题思想：这首诗的主题在于表现一种对生活的淡泊态度和对命运的接受，鼓励人们在面对无能为力的事物时，应保持一颗平常心。

意象分析:

• 酒：象征生活的乐趣与放松，体现出人与自然的和谐。
• 光：象征希望与温暖，反映出诗人对生活的积极态度。
• 船：代表人生的旅程，寓意在风浪中寻求平静。

互动学习:

诗词测试：

1. 方岳的《次韵郑省仓》主要描绘了什么样的生活场景？
   A. 买鱼与喝酒的闲适
   B. 战争与悲剧
   C. 学习与考试

2. “万事从来付老天”在诗中表达了什么情感？
   A. 对命运的无奈
   B. 对生活的热爱
   C. 对未来的希望

3. 诗中“欲办把茅无计可”表达了诗人怎样的心情？
   A. 努力拼搏
   B. 无能为力
   C. 自信满满

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

• 方岳与李白的作品都表达了对生活的思考，但李白更倾向于豪放与激昂，而方岳则更显温和与淡定。
• 例如，李白的《将进酒》中强调了人生短暂，应该尽情享受，而方岳则在此诗中反映出一种面对生活的无奈与接受。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》
• 方岳的生平与诗歌研究文章