《送范竹所赴吴江学职》

最后更新时间:2026-04-16 01:09:39

原文展示:

多士乘时出，享涂志来优。
名家傅旧学，文治佐新州。
六月江湖冷，三山风雨秋。
应怀霸越祖，落日望扁舟。

白话文翻译：

许多有才华的人应时而出，顺应潮流，志向高远。
名师传授古代的学问，文治使得新州更加繁荣。
六月的江湖却依然寒冷，三山之上风雨如秋。
应当怀念霸主和越国的祖先，落日余晖下凝望那扁舟。

注释:

• 多士：指许多有才华的人。
• 乘时出：顺应时势而出仕。
• 享涂：意指顺利通达，志向高远。
• 傅旧学：指名师传授传统的学问。
• 文治：文治教化之意。
• 新州：这里指新任职的地方。
• 六月江湖冷：形容当时的气候，暗示环境的清冷与艰苦。
• 三山：可能指的是著名的山脉，象征自然的险恶。
• 霸越祖：提及越国的历史，表达对历史的怀念。
• 扁舟：小舟，象征漂泊与离别。

诗词背景:

作者介绍：陈深，宋代诗人，生平不详，但作品多具清新脱俗的风格，常以自然景物和人生感悟为主题，表现出对社会的关注和对理想的追求。

创作背景：此诗创作于诗人好友范竹赴吴江任职之际，表达了对朋友的祝福与寄托，同时也表达了对历史和理想的思考。

诗歌鉴赏：

此诗以简练的语言展现了诗人对朋友范竹的祝福与期望。开头两句“多士乘时出，享涂志来优”，表明了诗人对人才出世的欣喜，以及对朋友追求理想的鼓励。接下来的“名家傅旧学，文治佐新州”，则展现了诗人对知识传承的重视，以及对新任职的期待与支持。诗中通过“六月江湖冷，三山风雨秋”描绘出江湖的严酷环境，传达出人生路途的艰辛与不易，但同时也流露出对历史的敬仰与怀念，特别是“应怀霸越祖”的表达，显示了作者对先贤的敬仰与对理想的追求。在结尾“落日望扁舟”中，落日象征着时光的流逝，扁舟则代表着漂泊与追寻，给人一种深沉的思考与感慨。整首诗通过对环境的描写与历史的回顾，传递出对未来的期待与对理想的坚持，具有很强的情感深度与哲理内涵。

诗词解析:

逐句解析：

1. 多士乘时出：许多有才之士都应时而出，彰显出人才辈出的时代背景。
2. 享涂志来优：这些人才志向远大，能够顺利地通达理想。
3. 名家傅旧学：受到了名师的传授，学习传统的学问。
4. 文治佐新州：文治教化有助于新州的治理，表现出对地方发展的期望。
5. 六月江湖冷：形容当时的气候寒冷，与理想的追求形成对比。
6. 三山风雨秋：自然环境的恶劣，象征人生旅途的不易。
7. 应怀霸越祖：提及历史，表达对先贤的敬仰与对伟大理想的追求。
8. 落日望扁舟：落日象征着时光的流逝，扁舟代表着漂泊与追寻。

修辞手法：

• 对仗：如“多士乘时出，享涂志来优”，形成整齐的语言节奏。
• 比喻：落日与扁舟的意象，传递出人生的无常与漂泊。
• 象征：三山、江湖等自然景物象征着人生的困难与挑战。

主题思想：这首诗主要表达了对朋友的祝福与期待，同时也反映了社会对人才的渴望与对历史的敬仰，具有深刻的人生哲理。

意象分析:

意象词汇：

• 江湖：象征着人生的旅途，既有风光旖旎，也有波澜起伏。
• 三山：代表自然的险恶，暗示人生的艰险。
• 落日：时光的流逝与生命的短暂。
• 扁舟：漂泊与追寻，象征着理想与人生的探索。

互动学习:

诗词测试：

1. “多士乘时出”中“士”指的是：

   • A. 士兵
   • B. 有才华的人
   • C. 学生

2. 诗中提到的“新州”主要指的是：

   • A. 新的地方
   • B. 新的学校
   • C. 新的州郡

3. “应怀霸越祖”是指：

   • A. 怀念历史上的霸主与越国
   • B. 怀念家乡的祖先
   • C. 怀念朋友

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《送杜少府之任蜀州》 - 王勃
• 《早发白帝城》 - 李白

诗词对比：

• 陈深的《送范竹所赴吴江学职》与王勃的《送杜少府之任蜀州》同样表达了对友人的祝福与对未来的期待，但陈深在诗中更加强调历史的厚重感与自然的艰难，而王勃则更多地表现出人生的豪情与壮志。

参考资料:

• 《宋诗选》 - 选取宋代诗人的经典作品。
• 《古诗词鉴赏辞典》 - 介绍古诗词的鉴赏技巧与方法。