《云际院小池荷花才落，一叶急》

最后更新时间:2026-04-17 04:10:58

原文展示:

云际院小池荷花才落，一叶急。
欲落荷花先自愁，如何落后免沉浮。
谁将碧玉圆盘子，和蕊和花一一收。

白话文翻译：

在云际的院落中，小池的荷花刚刚凋落，叶子却显得急促。
我担心荷花的凋落，如何才能避免沉浮的命运。
是谁用碧玉制成的圆盘，将花蕊和花瓣一一收起？

注释:

• 云际院：指靠近云层的院子，形容环境幽静雅致。
• 小池：小水池，暗示宁静的自然景象。
• 欲落：想要凋落，表现出一种无奈的情感。
• 沉浮：指荷花凋零后的漂浮，象征生命的无常。
• 碧玉圆盘子：比喻精致的容器，代表对美好事物的珍视。

典故解析:

诗中提到的“碧玉圆盘”可以看作是对美好事物的追求与归属，象征着古代文人对自然之美的向往。荷花自古以来便是美的象征，代表着纯洁与高雅。

诗词背景:

作者介绍：

杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，南宋时期著名的诗人，擅长描写自然景物和生活情趣。他的诗风清新自然，常以细腻的观察和真挚的情感打动人心。

创作背景：

本诗创作于南宋时期，正值杨万里仕途之艰辛，诗中反映了他对生命脆弱与美好的深思，表达了对自然景物的热爱和对生命无常的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对荷花的描写，表达了诗人对美好事物流逝的忧虑和对生命短暂的感慨。诗中以“荷花”象征着美丽与纯洁，而“落”则暗示着生命的无常与脆弱。开篇的两句以“急”字传达了诗人的不安和焦虑，令人感受到一种强烈的时间流逝感。接着，诗人设问，反思如何才能避免这样的沉浮，透出一种对生命意义的探讨。最后一句用“碧玉圆盘”来比喻对美好事物的珍惜，展现了诗人对自然美的向往与依恋。整首诗言简意赅，情感真挚，既有对自然的热爱，又有对人生无常的深刻思考，体现了杨万里独特的艺术风格和人生态度。

诗词解析：

逐句解析：

1. 云际院小池荷花才落，一叶急。
   描绘了小池中荷花刚落的景象，表现出一种时光流逝的无奈与惆怅。

2. 欲落荷花先自愁，如何落后免沉浮。
   诗人想要落花却感到忧愁，思考如何才能不让花瓣沉浮，表现对生命无常的思考。

3. 谁将碧玉圆盘子，和蕊和花一一收。
   以设问的形式，表达对美好事物的珍惜，表现出对荷花的怜惜与向往。

修辞手法：

• 比喻：将荷花与生命的脆弱相联，形成深刻的象征。
• 拟人：荷花的凋落被赋予了情感，使得自然景物更具人性化。
• 对仗：整首诗运用了对仗的手法，增强了诗的韵律感。

主题思想：

这首诗探讨了生命的脆弱与美好的瞬间，表现了诗人对自然之美的热爱与对生命无常的感慨，具有深刻的哲理内涵。

意象分析：

意象词汇：

• 荷花：象征美丽与纯洁，代表着生命的脆弱。
• 碧玉圆盘：象征对美好事物的珍视与保护。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“荷花”象征什么？ A. 美丽与纯洁
   B. 生命的无常
   C. 以上皆是

2. “沉浮”一词在诗中表达了什么情感？ A. 幸福
   B. 无奈与忧愁
   C. 期待

答案：

1. C
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》：同样表达了对人生和自然的思考。
• 杜甫《春望》：反映了对美好事物流逝的感慨。

诗词对比：

• 杨万里与李白的诗作都表现出对自然的热爱，但杨万里的作品更具细腻的情感，而李白的作品则更多表现出豪放与奔放的情感。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 《杨万里诗文集》