《清平乐》

最后更新时间:2025-04-27 05:04:44

原文展示:

清淮北去。千里扬州路。过却瓜州杨柳树。烟水重重无数。柁楼才转前湾。云山万点江南。点点尽堪肠断，行人休望长安。

白话文翻译：

清澈的淮河向北流去，穿越千里到达扬州的路途。经过瓜州时，杨柳依依，烟雾和水波重重叠叠，无数景象交织。船只刚转过前方的湾口，江南的云山便映入眼帘，点点滴滴都足以让人心碎。旅人啊，不要再望着长安的方向。

注释:

• 清淮：清澈的淮河。
• 扬州：古代繁华的城市，位于今江苏省。
• 瓜州：地名，位于今江苏省扬州市南。
• 柁楼：船上的楼阁。
• 长安：古代中国的首都，这里代指远方的故乡或朝廷。

诗词背景:

作者介绍: 李好古是宋代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格多以抒情为主，善于描绘自然景色和表达个人情感。

创作背景: 这首诗描绘了诗人乘船北上的旅途景象，通过对自然景色的细腻描绘，表达了诗人对故乡的思念和对旅途的感慨。

诗歌鉴赏：

这首《清平乐》以淮河为起点，描绘了一幅从北向南的旅途画卷。诗中“清淮北去”一句，简洁地勾勒出了旅行的方向和起点，而“千里扬州路”则预示了旅途的漫长和目的地的美好。瓜州的杨柳和重重烟水，为旅途增添了诗意和朦胧美。柁楼转过前湾，江南的云山万点映入眼帘，这些点点滴滴的景致，无不触动着诗人的心弦，使其感到肠断。最后，诗人劝诫行人不要再望长安，暗示了对故乡的深深思念和对旅途的无奈。整首诗情感深沉，意境悠远，通过对自然景色的描绘，抒发了诗人复杂的内心世界。

诗词解析:

逐句解析:

• “清淮北去”：开篇即点明旅行的起点和方向，淮河的清澈象征着旅途的纯净和美好。
• “千里扬州路”：用“千里”形容旅途的遥远，扬州则是一个令人向往的目的地。
• “过却瓜州杨柳树”：瓜州的杨柳象征着离别的哀愁，杨柳依依，增添了旅途的诗意。
• “烟水重重无数”：烟雾和水波的重重叠叠，描绘了旅途中的朦胧美和不确定性。
• “柁楼才转前湾”：船只转过前湾，预示着新的景象即将展开。
• “云山万点江南”：江南的云山万点，形象地描绘了江南的美丽和多变。
• “点点尽堪肠断”：这些景致点点滴滴，都足以让人心碎，表达了诗人对美景的感慨和对旅途的无奈。
• “行人休望长安”：劝诫行人不要再望长安，暗示了对故乡的思念和对旅途的无奈。

修辞手法:

• 比喻：如“烟水重重无数”中的“烟水”比喻旅途的朦胧和不确定性。
• 拟人：如“杨柳树”中的杨柳被赋予了生命，象征着离别的哀愁。
• 对仗：如“清淮北去”与“千里扬州路”形成对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 整首诗通过对旅途景色的描绘，表达了诗人对故乡的思念和对旅途的感慨，展现了诗人复杂的内心世界和对美好生活的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 清淮：象征着旅途的纯净和美好。
• 杨柳树：象征着离别的哀愁。
• 烟水：象征旅途的朦胧和不确定性。
• 云山：象征江南的美丽和多变。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“清淮”指的是什么？ A. 清澈的淮河 B. 清新的空气 C. 清脆的声音 D. 清秀的风景

2. “瓜州杨柳树”在诗中象征着什么？ A. 离别的哀愁 B. 旅途的喜悦 C. 故乡的思念 D. 旅途的艰辛

3. 诗人在最后一句“行人休望长安”中表达了什么情感？ A. 对长安的向往 B. 对旅途的无奈 C. 对故乡的思念 D. 对未来的期待

答案:

1. A
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜牧的《秋夕》：同样描绘了旅途中的景色和情感。
• 王维的《送元二使安西》：表达了离别的哀愁和对远方的思念。

诗词对比:

• 杜牧的《秋夕》与李好古的《清平乐》都描绘了旅途中的景色，但杜牧的诗更多地表达了节日的孤独和对远方的思念。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了李好古的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋代诗词鉴赏辞典》：提供了对宋代诗词的详细解读和鉴赏。