《雪中不见女几山》

最后更新时间:2025-07-30 20:40:25

原文展示:

宜阳南路是仙山，雪拥云埋杳霭间。洗眼来看无处觅，不知可复在尘寰。

白话文翻译：

宜阳南边的路通往仙山，但如今被雪覆盖，云雾缭绕，模糊不清。我努力睁大眼睛寻找，却无处可寻，不知道它是否还在尘世之中。

注释:

• 宜阳：地名，位于今河南省。
• 仙山：指女几山，传说中的仙山。
• 杳霭：深邃而模糊的云雾。
• 洗眼：比喻努力睁大眼睛。
• 尘寰：尘世，人间。

诗词背景:

作者介绍: 蔡襄（1012-1067），字君谟，北宋文学家、书法家，与苏轼、黄庭坚、米芾并称“宋四家”。他的诗文风格清新自然，多写景抒情，表达了对自然美景的热爱和对人生哲理的思考。

创作背景: 这首诗描绘了作者在雪中寻找女几山的情景，表达了对仙境的向往和对现实世界的迷茫。诗中通过对自然景象的描绘，抒发了作者内心的情感和对人生境遇的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言和生动的意象，描绘了雪中寻找仙山的情景。首句“宜阳南路是仙山”，直接点明了诗的地点和主题，仙山的神秘感油然而生。次句“雪拥云埋杳霭间”，通过“雪拥”和“云埋”两个动词，形象地描绘了仙山被雪和云雾遮蔽的景象，增强了神秘感和遥远感。后两句“洗眼来看无处觅，不知可复在尘寰”，表达了作者努力寻找却无所获的无奈，以及对仙山是否仍在尘世的疑惑。整首诗情感深沉，意境朦胧，通过对自然景象的描绘，抒发了作者对理想境界的向往和对现实世界的迷茫。

诗词解析:

逐句解析:

1. 宜阳南路是仙山：点明地点和主题，仙山的神秘感引人遐想。
2. 雪拥云埋杳霭间：通过“雪拥”和“云埋”描绘仙山被遮蔽的景象，增强神秘感和遥远感。
3. 洗眼来看无处觅：表达作者努力寻找却无所获的无奈。
4. 不知可复在尘寰：抒发对仙山是否仍在尘世的疑惑。

修辞手法:

• 比喻：“雪拥云埋”比喻仙山被自然景象遮蔽，增强了神秘感。
• 拟人：“洗眼来看”拟人化表达作者努力寻找的情景。

主题思想: 整首诗通过对雪中寻找仙山的描绘，表达了作者对理想境界的向往和对现实世界的迷茫。诗中的仙山象征着理想和追求，而雪和云雾则象征着现实的阻碍和困难。

意象分析:

• 仙山：象征理想和追求。
• 雪拥云埋：象征现实的阻碍和困难。
• 洗眼来看：象征努力和执着。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“仙山”指的是什么？ A. 女几山 B. 泰山 C. 华山 D. 黄山 答案：A

2. 诗中“雪拥云埋杳霭间”使用了哪种修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比 答案：A

3. 诗的最后一句表达了作者的什么情感？ A. 喜悦 B. 无奈 C. 疑惑 D. 愤怒 答案：C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼《题西林壁》：通过对自然景象的描绘，表达了对理想境界的向往。
• 黄庭坚《登快阁》：通过对登高望远的描绘，抒发了对人生境遇的感慨。

诗词对比:

• 苏轼《题西林壁》与蔡襄《雪中不见女几山》：两首诗都通过对自然景象的描绘，表达了对理想境界的向往和对现实世界的迷茫。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了蔡襄的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程和代表作家，有助于理解蔡襄的创作背景。