《夜合花二绝 其一》

最后更新时间:2025-04-23 14:26:04

原文展示:

夜合枝头别有春，
坐含风露入清晨。
任他明月能相照，
敛尽芳心不向人。

白话文翻译：

全诗翻译:
夜合花在枝头绽放，仿佛是春天的另一个象征。我静坐在风露之间，感受着清晨的气息。即便明月照耀着它，也不愿将自己的芳香散发给外人，收敛自己的心事。

注释:

• 夜合：夜合花，花名，常在夜间开放，芬芳扑鼻。
• 别有春：这里指夜合花的盛开，给人以春天的感觉。
• 坐含风露：静静坐着，承载着风和露水的清晨时光。
• 任他明月能相照：即使明亮的月光照耀着。
• 敛尽芳心：收起自己的芳心和情感。
• 不向人：不愿意向外人展露自己的内心。

典故解析:

此诗没有明显的历史典故，但“明月”常被用作象征孤独和思念的意象，夜合花则常与夜的静谧相结合，寓意内心的隐秘情感。

诗词背景:

作者介绍:

李东阳（出生于1515年，卒于1580年），明代著名的诗人、书法家与政治家，曾任翰林院编修。李东阳的诗歌以清新、自然见长，常表现对自然的细腻观察与深刻感悟。

创作背景:

这首诗可能创作于李东阳的晚年时期，反映了他对人生哲理的思考以及对自然美的向往。夜合花的象征意义也许反映了他对隐秘情感的理解与珍视。

诗歌鉴赏：

这首《夜合花二绝 其一》充分展现了李东阳对自然的细腻观察与深邃思考。开篇以“夜合枝头别有春”引入，生动描绘了夜合花的美丽，仿佛春天在夜晚悄然降临，给人以温暖和希望的感觉。接着，“坐含风露入清晨”表达了一种宁静的生活状态，诗人安静地坐在清晨的风露中，感受自然的清新与纯净。

然而，诗的后半部分却流露出一种隐秘的情感，“任他明月能相照，敛尽芳心不向人”，明月的照耀并未使夜合花向人展示自己的芳香，反而选择了隐忍与内敛。这一反差，展现了诗人对内心情感的深刻理解与珍视，似乎在传达一种对隐私与内心世界的尊重。

整首诗在意境上营造出一种宁静、内敛的氛围，诗人在与自然的交流中，感受到人生的深邃与复杂。李东阳通过夜合花的描写，展现了对隐秘情感的理解，突破了表面的美丽，深入内心的世界，形成了独特的情感基调。

诗词解析:

逐句解析:

1. 夜合枝头别有春：夜合花在树枝上开放，仿佛春天的气息。
2. 坐含风露入清晨：静坐在风和露水中，享受清晨的洗礼。
3. 任他明月能相照：即使明亮的月光照耀着。
4. 敛尽芳心不向人：夜合花收起芳心，不愿对外人表露。

修辞手法:

• 比喻：将夜合花比作春天的象征，形象生动。
• 拟人：夜合花似乎有自己的情感，能“敛尽芳心”。
• 对仗：前后两句结构相对，形成和谐的音律感。

主题思想:

这首诗的中心思想是对内心情感的珍视与隐忍。诗人在夜合花的描写中，表达了对自然的热爱以及对自我情感的深刻理解，传达出一种静谧而深远的情感基调。

意象分析:

意象词汇:

1. 夜合花：象征着隐秘的美丽与内心的情感。
2. 明月：常作为孤独与思念的象征。
3. 风露：代表自然的清新，寄托了诗人的宁静心境。

互动学习:

诗词测试:

1. 夜合花在什么时间开放？

   • A. 白天
   • B. 晚上
   • C. 清晨
   • D. 黄昏

2. 诗中提到的“明月”象征什么？

   • A. 快乐
   • B. 孤独与思念
   • C. 财富
   • D. 健康

3. “敛尽芳心不向人”这一句表达了什么情感？

   • A. 自豪
   • B. 隐忍与内敛
   • C. 愤怒
   • D. 快乐

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比:

• 李白的《静夜思》：同样以月亮为意象，表达孤独与思乡之情，但情感更加直白，形式上也更为豪放。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》：通过对月亮的描写，流露出对亲人的思念，情感更加浓烈，表现出家庭的温暖与缺失。

参考资料:

• 《明代诗歌选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《诗词的美与哲学》