《钱王祠》

最后更新时间:2025-05-17 06:04:21

原文展示:

石槛山前结驷游，
故乡霞锦遍林丘。
祇今东府空遗庙，
露立唐碑老树秋。

白话文翻译：

在石槛山前，游人驾着四匹马的车，
故乡的霞光和锦绣遍布山林和丘陵。
如今东府的庙宇已经空荡荡，只剩下遗留的庙宇，
露水打湿了唐代的碑刻，老树在秋风中显得更加孤寂。

注释：

• 石槛山：山名，可能指某个特定的地方。
• 结驷游：结驷，指的是驾着四匹马的车，游玩之意。
• 霞锦：形容天边的霞光和美丽的景色，锦，指色彩鲜艳的织物，常用来比喻美好的事物。
• 东府：指东边的庙宇或府邸。
• 空遗庙：庙宇已空，只有遗留的痕迹。
• 露立：露水凝聚，立在碑上。
• 唐碑：指唐代所立的碑刻，记录历史或事迹。
• 老树秋：秋天的老树，表现了凋零和孤独的感觉。

典故解析：

“唐碑”提到的碑刻，可能与历史人物或事件相关，象征着历史的沧桑与变迁。“故乡霞锦”的意象则传达了对故乡美好景色的怀念，反映出诗人对过去的追思与对现实的感慨。

诗词背景：

作者介绍：徐天祐，宋代诗人，生平资料较少，但以其诗作在当时文人中有一定影响。

创作背景：本诗可能是在作者游历故乡或某个特定景点时写成的，反映了他对故乡风光的思念与对历史变迁的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言勾勒出一幅生动的山水画卷，诗人通过对“游”和“故乡”的描写，表达了对过往美好岁月的怀念。首句提到的“石槛山前结驷游”，描绘出游人游玩的热闹场景，仿佛让人感受到当时的欢愉与热情。然而，接下来的“故乡霞锦遍林丘”则转向了诗人的情感世界，表现出他对故乡的深切思念。诗的后半部分则展现出一种孤寂和苍凉的气氛，“祇今东府空遗庙”让人感受到历史的沉重与变迁的无情，而“露立唐碑老树秋”则以自然景象映衬出诗人心中的惆怅与 melancholy。这首诗通过对比手法，将欢愉与孤独、繁华与衰败的情感交织在一起，给人以深刻的思考。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 第一句：“石槛山前结驷游”描绘了一个游玩的场景，表现出人们的欢快。
  • 第二句：“故乡霞锦遍林丘”通过美丽的自然景色传达了对故乡的热爱。
  • 第三句：“祇今东府空遗庙”转向了对现实的感叹，庙宇的空荡象征着历史的变迁。
  • 第四句：“露立唐碑老树秋”通过自然的冷清感，表达了诗人的孤独感。

• 修辞手法：

  • 对仗：诗中“结驷游”和“霞锦遍林丘”形成对仗，增强了诗的韵律感。
  • 意象：如“露立”“老树”“唐碑”均具象征意义，表现时间的流逝与历史的沧桑。

• 主题思想：全诗通过对游玩与故乡的描绘，表达了对美好过往的怀念与对现实孤独的感慨，体现了历史的变迁与个人情感的交织。

意象分析：

• 石槛山：象征着自然与人文的结合。
• 霞锦：代表着故乡的美好与诗人的情感寄托。
• 唐碑：历史的象征，承载着过去的记忆。
• 老树：象征着岁月的流逝与孤独。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“结驷游”指的是什么？
   A. 游人驾着四匹马的车
   B. 游人骑着马
   C. 游人徒步旅行

2. “露立唐碑老树秋”中的“露”指的是什么？
   A. 露水
   B. 露天
   C. 露面

3. 作者通过哪些意象表达了对故乡的思念？
   A. 石槛山
   B. 霞锦
   C. 唐碑

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《静夜思》

诗词对比：

• 比较徐天祐的《钱王祠》与李白的《庐山谣》。两首诗在描绘自然景观与人文情感方面都有独特的风格，徐天祐更注重历史感与乡愁，而李白则更倾向于抒发个人的豪情与理想。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《宋代诗人研究》