《荷华媚（荷花）》

最后更新时间:2025-07-27 11:24:07

原文展示:

霞苞电荷碧。天然地别是风流标格。重重青盖下，千娇照水，好红红白白。每怅望明月清风夜，甚低迷不语，娇邪无力。终须放船儿去，清香深处住，看伊颜色。

白话文翻译：

霞光映照着碧绿的荷叶，宛如天然的风流标榜。重重的荷叶下，千娇百媚映照在水面上，红的、白的，争相斗艳。每当我在明月清风的夜晚，怅然望着她，心中低迷无语，感到娇弱无力。最终我还是要让船儿离去，前往那清香深处，去欣赏她的美丽。

注释:

• 霞苞：指晨霞或晚霞映照的颜色。
• 电荷：形容荷花的颜色鲜明如电光闪烁。
• 风流标格：形容荷花的清雅与脱俗。
• 千娇照水：形容荷花在水面上倒影的美丽。
• 怅望：怅然若失地望着，形容思念或感慨的情绪。
• 清香深处：指荷花的香气深沉而悠远。

典故解析：

荷花自古以来就是文人墨客喜爱的题材，象征着清白与高洁。诗中提到的“明月清风夜”，常常被用来描绘诗人对自然的感悟与思索，体现出一种闲适而又淡泊的生活态度。

诗词背景:

作者介绍：

苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡，北宋著名的文学家、书画家。他的诗词作品风格多样，既有豪放激昂的一面，也有细腻柔和的描绘。他的人生经历丰富，因政治原因屡遭贬谪，形成了他对人生、自然的深刻思考。

创作背景：

《荷华媚》写于苏轼旅途中，正值夏季，正是荷花盛开的时节。诗中流露出他对荷花的欣赏与对自然之美的向往，同时也透出淡淡的忧伤与对人生的感慨，反映了他内心深处的情感波动。

诗歌鉴赏：

《荷华媚》以细腻的笔触描绘了荷花的美丽，展现了自然之美与诗人内心情感的交融。诗的开头用“霞苞电荷碧”形容荷花，瞬间勾勒出一幅生动的画面，给人以强烈的视觉冲击。接下来的“重重青盖下，千娇照水”，将荷花的娇美与环境的和谐展现得淋漓尽致。诗人通过对荷花的描写，抒发了自己对美好事物的向往与珍惜。最后，诗人虽有不舍，但仍选择让船离去，展现出一种洒脱的态度。整首诗在优美的意境中，流露出淡淡的伤感，表现了对人生无常的感悟。

诗词解析:

逐句解析：

1. 霞苞电荷碧：描绘荷花在晨曦或夕阳下的绚丽色彩。
2. 天然地别是风流标格：荷花的自然之美，超脱于世俗的风流。
3. 重重青盖下，千娇照水：形容荷叶的层层叠叠与荷花在水面上的倒影。
4. 好红红白白：强调荷花的色彩丰富，生动而娇艳。
5. 每怅望明月清风夜：在清幽的夜晚，诗人心中涌起思绪。
6. 甚低迷不语，娇邪无力：表达诗人面对美丽却感到无奈的情感。
7. 终须放船儿去：虽然恋恋不舍，最终还是要离开。
8. 清香深处住，看伊颜色：向往着荷花的芳香与美丽，心中依旧留恋。

修辞手法：

• 比喻：用“霞苞电荷碧”比喻荷花的美丽。
• 对仗：如“红红白白”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：表现了荷花的“娇邪无力”，赋予其情感。

主题思想：

整首诗围绕荷花的美丽展开，展现了诗人对自然的热爱与对人生哲理的思考，传达出一种淡淡的忧伤与洒脱，反映了人生的无常与对美的珍惜。

意象分析:

意象词汇：

• 荷花：象征纯洁、高雅的品德。
• 月亮：象征思念与孤独。
• 清风：象征自然的清新与恬淡。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“霞苞电荷碧”主要描绘了什么？

   • A. 荷花的颜色
   • B. 荷叶的形状
   • C. 荷花的香气
   • D. 荷花的生长环境

2. “红红白白”指的是什么？

   • A. 荷叶
   • B. 荷花
   • C. 水面
   • D. 明月

3. 诗人为何最终要放船离去？

   • A. 感到无聊
   • B. 不想再看荷花
   • C. 对人生的无奈与洒脱
   • D. 要去别的地方

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《夜泊牛津》
• 白居易《忆江南》

诗词对比：

• 比较苏轼的《荷华媚》与白居易的《忆江南》，两首诗均描绘了自然之美，前者更注重荷花的细腻，后者则传达了对江南风光的怀念，展现出不同的情感基调。

参考资料：

• 《苏轼全集》
• 《宋词选注》
• 相关的古典文学评论书籍与论文。