《闰九月重九与父老小饮四绝》

最后更新时间:2025-07-30 00:54:43

原文展示:

九日龙山霜露凝，龙川九日气如烝。偶逢闰月还重九，酒熟风高喜不胜。

白话文翻译：

在九月九日这天，龙山上霜露凝结，龙川的空气像是被热气蒸腾。偶然遇到闰月的重九，酒已经酿好，微风送爽，心中欢喜难以抑制。

注释:

• 九日：指农历九月初九，是重阳节。
• 龙山：地名，可能指的是某个特定的山。
• 霜露凝：形容天气寒冷，早晨露水凝结成霜。
• 龙川：地名，可能指某条河流。
• 气如烝：形容天气热气蒸腾，像是被蒸烤一般。
• 偶逢闰月：指遇到了闰月，增加了一个月的时间。
• 酒熟：指酿好的酒。
• 风高：形容风力适中，天气宜人。
• 喜不胜：形容心中欢喜，无法自已。

典故解析:

重阳节源于古代的“重阳”习俗，具有登高望远、饮酒赏菊的传统。古人认为九月九日为阳数之重，故称重阳，祈求长寿与健康。诗中提到的“酒熟风高”，正体现了重阳节的欢庆气氛。

诗词背景:

作者介绍:

苏辙（1039年－1112年），字子美，号涧翁，北宋著名文学家、政治家，苏轼之弟。其诗文以清新自然、情感真挚著称，兼具理性与感性。

创作背景:

该诗创作于重阳节，诗人借此节日表达对传统习俗的继承与对自然美景的赞美，同时也反映了闰月的特殊性，增添了节日的喜庆。

诗歌鉴赏：

苏辙的《闰九月重九与父老小饮四绝》以简练的语言勾勒出了重阳节的氛围。开篇通过“九日龙山霜露凝”描绘了秋天的寒意与自然的变化，霜露的凝结象征着季节的交替，暗示着岁月的流逝。接着提到“龙川九日气如烝”，用“气如烝”这个形象的比喻，表现出阳光的强烈和气候的变化，增强了诗中对比的效果。在这特殊的日子里，诗人偶然遇到的“闰月”，为节日增添了更多的意义与庆祝的理由，显示出生活的丰富多彩。

诗中的“酒熟风高喜不胜”，则传达了诗人对生活的热爱与对节日的欢庆。酒的醇香与秋风的凉爽交织在一起，构成了一幅温馨的画面，展现了人与自然、人与人之间的和谐关系。在这一刻，诗人沉浸在快乐的氛围中，感受到生活的美好。这首诗不仅仅是对重阳节的庆祝，更是对人生、自然和人情的赞美，具有深远的情感共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

• 九日龙山霜露凝：描绘了重阳节的早晨，气候寒冷，霜露凝结，营造了一个清冷的秋天氛围。
• 龙川九日气如烝：通过“气如烝”来比喻天气的热烈，形成上下句的对比，突出节日的气氛。
• 偶逢闰月还重九：提到闰月，增加了这个节日的特殊性，暗示生活中的偶然与惊喜。
• 酒熟风高喜不胜：最后一句总结了诗人的心情，表达了对节日的欢庆和对自然的感激。

修辞手法:

• 比喻：“气如烝”通过形象的比喻展现了天气的特点。
• 对仗：全诗结构工整，对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想:

全诗通过对自然景象的描绘和节日氛围的渲染，表达了对生活的热爱，体现了人与自然的和谐，传达了对传统文化的珍视与传承。

意象分析:

意象词汇:

• 霜露：象征着秋天的来临，代表着生命的轮回和时间的流逝。
• 龙山：作为地名，代表着自然景观的壮丽。
• 酒：象征欢庆与团聚，代表着人们对美好生活的向往。

互动学习:

诗词测试：

1. 九月九日被称为什么节日？ a) 中秋节
   b) 重阳节
   c) 春节
   答案：b

2. 诗中提到的“酒熟”意味着什么？ a) 酒尚未酿好
   b) 酒已经酿好
   c) 酒被喝光了
   答案：b

3. “气如烝”是用来形容什么的？ a) 天气寒冷
   b) 天气炎热
   c) 风和日丽
   答案：b

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《登高》：同样描绘了秋天的景象，表达对人生的思考。
• 陶渊明的《饮酒》：体现了对自然与闲适生活的向往。

诗词对比:

• 苏轼的《西江月·夜行黄河》：同样展现了自然景观的美，情感更加奔放。
• 王维的《山居秋暝》：诗意深邃，体现了人与自然的和谐关系。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《苏辙诗文选》