《年老逢春十三首 其七》

最后更新时间:2026-04-15 19:30:59

原文展示:

年老逢春十三首 其七 邵雍 〔宋代〕

年老逢春春莫厌，春工慎勿致猜嫌。 红芳若得眼前过，白发任从头上添。 雨后艳花零泪颗，风馀新月露眉尖。 轻醇酒面斟来凸，举盏长忧不易拈。

白话文翻译：

年老时遇到春天，请不要厌倦，春天的造化切勿引起猜疑。 如果艳丽的花朵能从眼前经过，那么白发任由它增加在头上。 雨后的艳丽花朵像泪珠一样滴落，风停后新月如露水般挂在眉梢。 轻轻斟满的酒杯面凸起，举杯时常感到不易拿起。

注释:

• 春工：指春天的造化或生机。
• 红芳：指艳丽的花朵。
• 零泪颗：形容花朵像泪珠一样滴落。
• 风馀：风停之后。
• 新月：初出的月亮。
• 轻醇：指酒的质地轻薄而醇厚。
• 酒面斟来凸：形容酒斟得满满的，酒面凸起。

诗词背景:

作者介绍: 邵雍（1011-1077），字尧夫，号安乐先生，北宋著名理学家、诗人。他的诗多以哲理入诗，风格清新自然，语言简练，富有哲理性和生活情趣。此诗是邵雍晚年所作，表达了他对春天的独特感受和对人生的深刻思考。

创作背景: 这首诗是邵雍晚年所作的《年老逢春十三首》中的一首，反映了作者在年老时对春天的感受和对人生的思考。邵雍在晚年仍然保持着对生活的热爱和对自然美的欣赏，这首诗体现了他的这种生活态度。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘春天和人生的对比，表达了作者对生活的深刻感悟。诗中，“年老逢春春莫厌”一句，既表达了对春天的喜爱，也隐含了对年老的接受和豁达。“红芳若得眼前过，白发任从头上添”进一步以红芳和白发的对比，展现了生命的循环和自然的规律。后两句通过对雨后花朵和风后新月的细腻描绘，传达了作者对自然美的敏感和对生活的细致观察。整首诗语言简练，意境深远，体现了邵雍诗歌的典型风格。

诗词解析:

逐句解析:

1. 年老逢春春莫厌：表达了作者在年老时对春天的喜爱，不因年老而对春天产生厌倦。
2. 春工慎勿致猜嫌：提醒自己不要对春天的造化产生猜疑，接受自然的安排。
3. 红芳若得眼前过，白发任从头上添：以红芳和白发的对比，展现了生命的循环和自然的规律。
4. 雨后艳花零泪颗，风馀新月露眉尖：通过对雨后花朵和风后新月的描绘，传达了作者对自然美的敏感。
5. 轻醇酒面斟来凸，举盏长忧不易拈：以酒为喻，表达了生活中的忧虑和不易。

修辞手法:

• 对比：红芳与白发的对比，展现了生命的循环。
• 拟人：春工被赋予了人的特质，使其更加生动。
• 比喻：雨后艳花零泪颗，将花朵比作泪珠，增强了形象感。

主题思想:

这首诗的主题是接受自然和生活的规律，表达了对春天的喜爱和对年老的豁达。通过自然景象的描绘，传达了对生活的深刻感悟和对自然美的欣赏。

意象分析:

意象词汇:

• 红芳：艳丽的花朵，象征着生命的美好。
• 白发：象征着年老和时间的流逝。
• 雨后艳花：雨后的花朵，象征着生命的坚韧和美丽。
• 新月：初出的月亮，象征着新的开始和希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“红芳若得眼前过”中的“红芳”指的是什么？ A. 红色的芳香 B. 艳丽的花朵 C. 红色的衣服 D. 红色的果实

2. 诗中“白发任从头上添”表达了什么意思？ A. 对年老的恐惧 B. 对年老的接受 C. 对年老的厌恶 D. 对年老的无所谓

3. 诗中“雨后艳花零泪颗”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

答案:

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：表达了诗人对春天的深刻感受和对国家的忧虑。
• 王维《鸟鸣涧》：以自然景象为背景，表达了诗人对宁静生活的向往。

诗词对比:

• 杜甫的《春望》与邵雍的《年老逢春十三首 其七》都表达了诗人对春天的感受，但杜甫的诗更多地融入了对国家的忧虑，而邵雍的诗则更多地体现了对自然美的欣赏和对生活的豁达。

参考资料:

推荐书目:

• 《邵雍诗集》：收录了邵雍的全部诗作，是研究邵雍诗歌的重要资料。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解邵雍的诗歌。