《杨柳枝词六首 其二》

最后更新时间:2026-04-15 20:17:21

原文展示：

杨柳枝词六首 其二
一掬风花付曲尘，
江头无恙别来津。
可怜攀折长条尽，
才送行人又送春。

白话文翻译：

一把风中的花瓣随风飘散，
江边一切安好，自你离开以来。
可惜那长长的柳条被人攀折殆尽，
刚刚送走了行人，又送走了春天。

注释：

• 掬：用手捧，指用手捧起。
• 风花：指随风飘落的花瓣。
• 曲尘：这里指曲折的尘土，暗含风的轻盈。
• 无恙：没有遭受损害，安好。
• 别来津：自从告别以来，未曾再见。
• 攀折：指用手去攀爬折断。
• 长条：长长的柳枝。
• 才：刚刚，表示时间的短促。

典故解析：

本诗虽未直接引用典故，但“杨柳”在古诗词中常象征离别、思念等情感，柳树的柔软和随风飘荡的特性使其成为离愁别绪的代名词。诗中提到的“春”，常常与生命的生机和离别的哀愁相联系。

诗词背景：

作者介绍：

曹家达，清代诗人，生卒年不详，作品多表现对自然和人情的细腻观察，风格清新脱俗。他的诗常透出对生命的感悟和对人际关系的深刻理解。

创作背景：

此诗创作于清代，正值社会动荡与变革时期，诗人通过自然景象反映内心情感，表现出对亲友离别的无限惆怅。

诗歌鉴赏：

《杨柳枝词六首 其二》不仅描绘了春天的生机，也通过细腻的描写传达了离别的哀伤。首句“一掬风花付曲尘”以风和花的意象，营造出一种轻盈而又略带忧伤的氛围，仿佛在诉说着对过往美好时光的追忆。第二句“江头无恙别来津”则表达出对故人的关心，展现出一种温情的牵挂。可惜的是，随着时间的流逝，彼此的联系愈发稀薄，第三句“可怜攀折长条尽”让人感受到生命的脆弱和短暂，柳条被折断，似乎隐喻着人与人之间的关系也在渐渐疏远。最后一句“才送行人又送春”，则是对时光流逝的感叹，行人离去，春天也随之而逝，表达了对离别的无奈与对生命流转的思考。整首诗以自然景象映射内心情感，语言优美，意蕴深远，具有很强的艺术感染力。

诗词解析：

逐句解析：

1. 一掬风花付曲尘：将随风飞舞的花瓣轻轻捧起，象征着美好事物的短暂与易逝。
2. 江头无恙别来津：表达出对远方友人的问候，表明自己对他生活状况的关心。
3. 可怜攀折长条尽：感叹人们为了追求而折断生命的脆弱，暗示人与自然之间的关系。
4. 才送行人又送春：时间的流逝使得人与自然的美好都在瞬息间消逝，表达了对离别的惋惜。

修辞手法：

• 比喻：将风花与曲尘的结合，形成美丽而又哀伤的意象。
• 拟人：春天被拟人化，似乎能够被送走，增强了离别的情感。
• 对仗：对称的句式使得诗歌更加和谐，增强了节奏感。

主题思想：

整首诗的主题围绕着离别与时光的流逝，展现出人们在经历分离时的复杂情感，既有对过往的怀念，也有对未来的无奈和惋惜。

意象分析：

意象词汇：

• 风花：象征着美好与流逝，代表人生中的短暂美好瞬间。
• 长条：柳条的柔韧与脆弱，象征人际关系的脆弱与变迁。
• 春：象征着生命与希望，然而又常与离别相伴，暗示着生命的轮回与无常。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“风花”指的是什么？

   • A. 风中的花瓣
   • B. 远方的朋友
   • C. 春天的阳光

2. “才送行人又送春”中“春”象征什么？

   • A. 离别
   • B. 美好时光
   • C. 生命的轮回

3. 诗的整体情感基调是什么？

   • A. 欢快
   • B. 悲伤
   • C. 中性

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春晓》 by 孟浩然：同样表达春天的美好与 fleeting nature。
• 《送元二使安西》 by 王维：探讨离别与思念的主题。

诗词对比：

• 对比《杨柳枝词》与《春晓》，两者都有春天的意象，但《杨柳枝词》更侧重于离别的情感，而《春晓》则呈现出春天的生机与希望。

参考资料：

• 《清代诗词选》
• 《古诗词解析与赏析》
• 《中国古典诗歌鉴赏》