《疏影 题拜梅园和谢椒石同年集中作》

最后更新时间:2025-06-12 20:51:02

原文展示

名葩无数，问弱骨丰肌，谁堪腰折。雪后园林，篱落一枝，才见孤高标格。平生倾倒人馀几，恰乍对琼仙接席。便殷勤作礼何妨，况是广平铁石。脉脉瓣香熏处，算寒泉秋菊，宜荐冰魄。国士无双，管领东风，合受词人参谒。身比菖蒲甘俯首，料清影霜筠同洁。莫漫疑庚子陈经，好记诗题人日。

白话文翻译：

这世上名花无数，问那娇弱的骨骼与丰腴的肌肤，谁能承受那腰间的折磨？雪后的园林，篱笆间的一枝梅花，才显出它那孤高的气节。平生有多少人为之倾倒，恰好在此与琼仙共坐。即使是殷勤地行礼，又有何妨，况且这是广平的铁石之地。那缕缕花香飘散之处，算是寒泉中的秋菊，适合推荐给冰清的梅花。国士无双，掌控着东风，理应接受词人的参拜。自己的身影如菖蒲一般甘愿低头，想必清影与霜竹同样洁白。莫要轻视庚子年间的《陈经》，还要记得这诗题的日子。

注释

• 名葩：指著名的花卉，通常指梅花。
• 腰折：指因风吹雨打而折断，形容脆弱。
• 琼仙：指美丽的女子，常引申为梅花的美丽。
• 广平：地名，古代广平郡。
• 脉脉瓣香：指花瓣散发出的淡淡香气。
• 寒泉秋菊：秋菊在寒泉之旁，象征傲寒而开。
• 国士无双：形容人才出众，独一无二的人。

诗词背景

作者介绍：叶绍本（约1680—1755），字子青，号西崖，清代诗人，擅长诗文，作品多描写自然景物和雅士情怀，以清新脱俗见长。

创作背景：此诗创作于清代，正值科举制度盛行，文人雅士常聚集于梅园吟咏，诗中表现了对梅花的赞美以及对知己的怀念，反映了文人雅士的情感与追求。

诗歌鉴赏

这首《疏影》以梅花为主题，巧妙地融入了诗人对人生、友情和自然的思考。诗的开篇就将梅花与其他名花相比，强调其独特的气质和高洁的品格。通过对梅花的描绘，诗人不仅赞美了梅花的美丽，更表达了自己对坚韧和孤独精神的崇敬。

在诗中，诗人用“雪后园林，篱落一枝”来描写梅花在寒冷的环境中独自绽放，展现出梅花的孤傲和坚韧。这种孤高的气质让诗人想起了自己一生中倾倒的人，仿佛在与梅花进行一种精神上的对话。

诗中的“国士无双，管领东风”，不仅是对梅花的赞美，同时也象征着国家中杰出的人才，如梅花般傲然挺立，承载着希望与力量。最后的“莫漫疑庚子陈经”则是提醒读者珍惜当下的时光与记忆。

整首诗情感丰富，意象鲜活，传达了诗人对美与人情的深切思考。

诗词解析

逐句解析：

1. 名葩无数，问弱骨丰肌，谁堪腰折。：意指美丽的花朵虽然很多，但谁能承受风雨的摧残。
2. 雪后园林，篱落一枝，才见孤高标格。：雪后梅花在园中独自盛开，展现出其高洁的气质。
3. 平生倾倒人馀几，恰乍对琼仙接席。：在一生中为多少人倾倒，恰好在此与美丽的梅花相对而坐。
4. 便殷勤作礼何妨，况是广平铁石。：即便是恭敬地行礼又有何妨，尤其是在广平这样坚实的土地上。
5. 脉脉瓣香熏处，算寒泉秋菊，宜荐冰魄。：淡淡的花香如同寒泉边的秋菊，适合向冰清的梅花推荐。
6. 国士无双，管领东风，合受词人参谒。：如国士般的梅花，掌控着东风，理应得到词人的参拜。
7. 身比菖蒲甘俯首，料清影霜筠同洁。：自己的身影如同菖蒲般甘愿低头，想必清影与霜竹同样洁白。
8. 莫漫疑庚子陈经，好记诗题人日。：不要轻视庚子年间的《陈经》，还要记住这个诗题的日子。

修辞手法：

• 比喻：如“身比菖蒲”，将自己比作菖蒲，表现谦逊。
• 拟人：梅花被赋予了国士的形象，表现其高洁。
• 对仗：诗中多处使用对仗工整的句式，增强了诗歌的韵律感。

主题思想： 整首诗通过对梅花的描绘，表达了对高洁品格的向往，体现了诗人对友谊与人生的思考，传达出一种孤傲而坚韧的精神。

意象分析

意象词汇：

• 梅花：象征坚韧与高洁。
• 雪：象征寒冷与清幽。
• 寒泉秋菊：象征傲寒而开的美丽。
• 菖蒲：象征谦逊与纯洁。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“名葩”指的是： A. 梅花 B. 牡丹 C. 玫瑰 D. 荷花

2. “国士无双”指代的是： A. 梅花 B. 诗人 C. 知己 D. 朋友

3. 诗中提到的“广平”是指： A. 一个地区 B. 一种花 C. 一种诗 D. 一种情感

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《梅花》 - 王安石
• 《早春呈水部张十八员外》 - 韩愈

诗词对比：

• 《梅花》王安石：同样以梅花为主题，强调梅花在严冬中傲然挺立的精神，展现出诗人对自然的热爱。
• 《早春呈水部张十八员外》韩愈：通过描写早春的景象，传达了对生命力与希望的向往，两者在表现孤傲的精神上有相似之处。

参考资料

推荐书目：

• 《清代诗词选》：收录多位清代诗人的作品，帮助读者理解诗歌的风格与背景。
• 《古诗词鉴赏》：提供古诗词的分析与解读，适合学习与研究。