《啾啾吟》

最后更新时间:2026-04-16 00:26:58

原文展示:

啾啾吟
作者: 王守仁 〔明代〕

知者不惑仁不忧，君胡戚戚眉双愁？
信步行来皆坦道，凭天判下非人谋。
用之则行舍即休，此身浩荡浮虚舟。
丈夫落落掀天地，岂顾束缚如穷囚。
千金之珠弹鸟雀，掘土何烦用镯镂？
君不见东家老翁防虎患，虎夜入室衔其头？
西家儿童不识虎，报竿驱虎如驱牛。
痴人惩噎遂废食，愚者畏溺先自投。
人生达命自洒落，忧谗避毁徒啾啾。

白话文翻译：

知晓的人不会感到迷惑，仁德的人不会感到忧虑。你为何愁眉苦脸呢？
随意走来都是坦荡的道路，凭天的判决并非人力所能控制。
有时可以行动，有时可以停下，此生就像浩荡漂浮的虚舟。
豪杰之士自会撼动天地，怎会像囚徒那样受束缚？
千金的珍珠能轻易地弹飞鸟雀，挖土又何必费心用镯子雕刻？
难道你没有看到东家的老翁防范老虎，老虎夜间入室却只叼着它的头？
西家的孩子不识虎，举竿驱赶老虎就像驱赶牛一样。
愚蠢的人因噎废食，愚者因畏惧溺水而自投河中。
人生自当洒脱，忧虑他人的谗言和毁谤只是徒然啾啾叫。

注释:

• 知者不惑：指有智慧的人不会感到迷惑。
• 仁不忧：指仁爱之人不会感到忧虑。
• 胡戚戚：为何愁苦。
• 信步行来：随意走来。
• 凭天判下：依靠天意的决定。
• 浩荡浮虚舟：比喻人生如同漂浮的船只，随风而行。
• 千金之珠：形容贵重的东西。
• 防虎患：防范老虎的侵害。
• 痴人惩噎：因小失大。
• 忧谗避毁：担忧他人的谗言和毁谤。

诗词背景:

作者介绍：王守仁（1472-1529），字宗道，号阳明，明代著名的哲学家、教育家和军事家。他是“心学”的创立者之一，强调“知行合一”的思想。

创作背景：该诗作于王守仁的晚年，反映了他对人生的看法与处世哲学，尤其是在经历了官场的曲折之后，他对名利、权势的淡泊态度愈加明显。

诗歌鉴赏：

《啾啾吟》是王守仁的哲理诗，表达了他对生活的深刻见解与人生智慧。全诗以问句开篇，直指人心，提出“知者不惑、仁不忧”的观点，强调智慧与仁爱能让人超脱烦恼。接着，诗人以“信步行来皆坦道”展示了他对生活的洒脱态度，认为人生的道路并非如表面所见的那样艰难，而是由内心的选择所决定。

在接下来的几句中，王守仁以“浩荡浮虚舟”比喻人生的无常与浮沉，体现出他对生命的豁达和大气。特别是“丈夫落落掀天地”一句，展现出他对豪杰气概的钦佩，并质疑那些自甘受束缚的人。诗中提到的“千金之珠”和“掘土何烦用镯镂”，进一步说明了诗人对物质财富的轻视，认为真正的价值在于心灵的自由与豁达。

通过“东家老翁防虎患”和“西家儿童不识虎”的对比，展现了人们在面对危险时的不同反应，进一步揭示愚者因恐惧而自投罗网的悲剧。最后，王守仁总结出人生应当“自洒落”，劝诫人们不要过于担忧他人的流言蜚语。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “知者不惑仁不忧”：智慧与仁爱能解除心中的困惑与忧虑。
  • “君胡戚戚眉双愁？”：询问他人为何愁苦。
  • “信步行来皆坦道”：表明人生的道路是光明的。
  • “凭天判下非人谋”：强调命运由天意决定，不由人力可控。
  • “用之则行舍即休”：该行动时就行动，该休息时就休息。
  • “此身浩荡浮虚舟”：人生如同漂浮的船只，随波逐流。
  • “丈夫落落掀天地”：表达豪杰之士的气概。
  • “岂顾束缚如穷囚？”：质疑拘泥于世俗束缚的人。
  • “千金之珠弹鸟雀”：比喻财富的轻浮。
  • “掘土何烦用镯镂？”：强调生活的简朴。
  • “君不见东家老翁防虎患”：提及防范的智慧。
  • “虎夜入室衔其头？”：描述危险的无处不在。
  • “西家儿童不识虎”：说明无知者的无畏。
  • “报竿驱虎如驱牛”：表现无畏态度。
  • “痴人惩噎遂废食”：警示愚蠢的后果。
  • “愚者畏溺先自投”：揭示自我设限的悲剧。
  • “人生达命自洒落”：鼓励人们自得其乐。
  • “忧谗避毁徒啾啾”：批评过度担忧他人评价。

• 修辞手法：

  • 比喻：“此身浩荡浮虚舟”将人生比作漂浮的船，形象而生动。
  • 对仗：“知者不惑仁不忧”，前后形成对称，增强了诗句的韵律感。
  • 反问：通过反问句式强调诗人的疑惑与思考。

• 主题思想：全诗强调了人生的洒脱与内心的自由，主张以智慧和仁爱来面对生活的困扰，不必过于担忧他人的看法。

意象分析:

• 浩荡浮虚舟：象征人生的无常与漂泊。
• 千金之珠：象征物质财富的虚幻。
• 虎：代表潜在的危险与挑战。
• 儿童：象征无知与无畏。

互动学习:

诗词测试：

1. 王守仁在诗中提到的“知者不惑”的意思是什么？
   A. 智慧的人不会受困惑
   B. 愚蠢的人会有困惑

2. 诗中“千金之珠”的比喻意在说明什么？
   A. 财富是人生的目标
   B. 财富是轻浮的

3. “君不见东家老翁防虎患”中，老翁为何防虎？
   A. 因为他知道老虎的危险
   B. 因为老翁无知

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 陶渊明《归园田居》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 王守仁的《啾啾吟》与陶渊明的《归园田居》都强调内心的宁静与对世俗的超脱，但王守仁更侧重于智慧的启迪，而陶渊明则更注重自然之美与隐逸生活的理想。

参考资料:

• 《明代文学史》
• 《王阳明集》
• 《古典诗词鉴赏》