《建安遣兴》

最后更新时间:2025-06-11 06:43:36

原文展示

建安遣兴
作者：陆游

刺虎腾身万目前，
白袍溅血尚依然。
圣时未用征辽将，
虚老龙门一少年。

白话文翻译

全诗翻译：
在万众瞩目的场合，我如同一头猛虎跃起，激烈的战斗中白袍沾满鲜血却依旧鲜明。如今的圣明时代却没有让我出征辽国的机会，感慨万千，仿佛岁月吞噬了我年轻的时光。

注释

字词注释：

• 刺虎：比喻勇猛的勇士或将领。
• 腾身：跃起，表现出一种奋发向上的姿态。
• 白袍：可能指战袍或象征身份的衣服。
• 溅血：指战斗中受到的伤害。
• 圣时：指太平盛世的时代。
• 征辽将：指出征辽国的将领。
• 虚老：形容感慨自己虚度光阴。
• 龙门：比喻登高或获得成功的地方。

典故解析：
“龙门”常用来比喻机遇或成功的地方。历史上，龙门是指黄河的龙门山，也是古代文人追求名利的象征。

诗词背景

作者介绍：
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人。他一生致力于报国，作品丰富，风格以豪放、悲壮著称，尤其擅长描写战争和历史感慨。

创作背景：
写作此诗时，陆游已年长，他对国家的忧虑和个人的失落感在诗中表现得淋漓尽致。正值南宋时期，国家多次受到外敌入侵，陆游心中对国家的忠诚与个人的无能感形成强烈对比，激发了他的创作灵感。

诗歌鉴赏

《建安遣兴》是一首充满豪情与悲愤的诗作。诗人在开头以“刺虎腾身万目前”描绘出一种气势磅礴的场面，展现出他渴望在战场上施展才华的强烈愿望。这里的“刺虎”不仅象征着勇气和力量，也隐喻着他内心的斗志与渴望。

接着，“白袍溅血尚依然”则体现出诗人对战斗的执着和对理想的追求，白袍的鲜血暗示着战争的残酷与无情，然而他仍愿意为理想而战。诗人在这里抒发了自己对国家的忠诚之情，尽管身处和平时期，他内心的战斗激情依然未减。

“圣时未用征辽将”一句，表达了他对时局的无奈与失望。此时正值盛世，但他却未能得到施展才华的机会，反而感到虚老，似乎岁月在他身上留下了痕迹，无法再如少年般勇敢无畏。

整首诗通过对比，表现了陆游内心深处的冲突：一方面是年轻时的豪情壮志，另一方面是现实中的无能为力，诗人用这种对比深化了对人生的思考，引发读者共鸣。

诗词解析

逐句解析：

• 刺虎腾身万目前：比喻他在众目睽睽之下，欲施展才能，像猛虎一样跃起。
• 白袍溅血尚依然：表现出他虽经历战斗，满身伤痕但依然不屈。
• 圣时未用征辽将：感叹盛世却无机会出征，表达失望。
• 虚老龙门一少年：感叹岁月流逝，自己虽年轻心态却感到老去。

修辞手法：

• 比喻：用“刺虎”比喻勇敢的将士，增强了诗歌的战斗感。
• 对仗：诗句中对仗工整，增强了音律美。

主题思想：
整首诗表达了诗人对国家的忠诚与对个人理想的追求，并反映出对时局的无奈和对青春的怀念，情感深沉，意境深远。

意象分析

意象词汇：

• 虎：象征勇猛和无畏。
• 血：象征牺牲和战斗的艰辛。
• 白袍：象征身份和理想。
• 龙门：象征成功的机会和人生的机遇。

互动学习

诗词测试：

1. “刺虎腾身”中的“刺虎”指什么？ A. 一种动物
   B. 勇猛的将领
   C. 战斗的场面

2. 诗中“白袍溅血”表达了怎样的情感？ A. 欢快
   B. 感伤
   C. 无所谓

3. “圣时未用征辽将”反映了诗人的什么心态？ A. 满足
   B. 失望
   C. 自豪

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》：同样表达对国家的忧虑与个人的感慨。
• 杜甫《春望》：表达对国家动荡的忧虑与个人遭遇的痛苦。

诗词对比：
陆游与李白的作品均体现出对国家的深切关怀与个人理想的追求，但李白更倾向于表现个体的豪放不羁，而陆游则更加关注历史的沉重与现实的无奈。

参考资料

推荐书目：

• 《陆游诗文集》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋诗三百首》
• 《古诗词解读与分析》