《夏夜杂兴 其九》

最后更新时间:2025-04-26 16:21:37

原文展示:

姮娥驾望舒，馀光粲天步。
飞廉鼓清籁，萧萧响庭户。
身欲从之游，怅望不能去。
哦诗广九辩，庶几托风赋。

白话文翻译：

嫦娥驾着明月，余晖照耀着天际。
飞廉在鸣奏清脆的乐器，萧萧声响在庭院间。
我想随她游玩，然而怅然若失，无法前往。
吟诵诗歌以广泛的辩论，或许能够借风抒发我的情怀。

注释:

• 姮娥：嫦娥，传说中的月宫仙子。
• 望舒：古代神话中指明月。
• 馀光：余晖，太阳或月亮的光辉。
• 飞廉：传说中的神鸟，象征风。
• 清籁：清脆的乐器声，通常指竹笛。
• 庭户：庭院和房屋，指居所。
• 怅望：心中失落的期盼与渴望。

典故解析:

嫦娥与月亮的传说源于古代神话，描绘了人们对月亮的向往与思考。飞廉是古代文献中提到的神鸟，象征着迅速与灵动。诗中提到的“哦诗广九辩”暗指诗歌的表达与交流，体现了古代知识分子在月下吟诗的雅趣。

诗词背景:

• 作者介绍：谢逸是宋代著名的诗人，他以清新脱俗的诗风而闻名，作品多表现自然景色与个人情感。
• 创作背景：这首诗写于一个宁静的夏夜，诗人感受到月光与自然的美好，借此表达内心的孤独与思索。

诗歌鉴赏：

《夏夜杂兴 其九》融汇了自然景色与诗人的个人情感，展现了深刻的思考与优雅的艺术风格。诗中以嫦娥和明月开篇，立即引发读者的想象，让人感受到夜空的广阔与神秘。诗人在月光下聆听飞廉的乐声，声声入耳，似乎在诉说着他对自由与美好的渴望。然而，随之而来的却是“怅望不能去”的失落感，表达了诗人内心的惆怅与无奈。最后一句“庶几托风赋”更是点出诗人希望通过诗歌抒发情感的愿望，体现了其对文学艺术的倾心与追求。整首诗情景交融，意象丰富，令人回味无穷。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 姮娥驾望舒：描绘嫦娥乘坐明月的情景，象征美丽与神秘。
  • 馀光粲天步：余晖闪烁，照耀着天际，表现夜晚的宁静与光明。
  • 飞廉鼓清籁：飞廉鸣奏乐器，营造出清幽的氛围，表现自然的和谐。
  • 萧萧响庭户：乐声回荡在庭院，进一步增强了诗的意境。
  • 身欲从之游：诗人渴望随嫦娥游玩，表现出对自由的向往。
  • 怅望不能去：然而无法前往，这种失落感令人心痛。
  • 哦诗广九辩：通过吟诵诗歌，表达情感的希望。
  • 庶几托风赋：希望借风抒发情怀，展现诗人的理想。

• 修辞手法：

  • 比喻：将嫦娥与明月比喻为理想的追求。
  • 拟人：飞廉的乐声似乎在与人交谈，增加了诗的生动感。
  • 对仗：形式对称，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：这首诗表达了诗人对自由、理想与美好生活的向往，同时也流露出对无法实现理想的无奈与失落。

意象分析:

• 嫦娥：象征美丽与孤独。
• 明月：代表理想与希望。
• 飞廉：象征自由与灵动。
• 庭院：表现出宁静的生活环境。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“姮娥”指的是哪位神话人物？

   • A. 西游记中的女儿村
   • B. 月宫的仙子
   • C. 水中的美人鱼

2. 诗人想要随谁游玩？

   • A. 自己
   • B. 嫦娥
   • C. 飞廉

3. 诗中“庶几托风赋”的意思是什么？

   • A. 希望通过风来表达情感
   • B. 希望借风送信
   • C. 希望风能带来好运

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 李白的《静夜思》：同样描绘了与月亮有关的情感。
  • 杜甫的《月夜忆舍弟》：表达了对亲人的思念与孤独。

• 诗词对比：

  • 比较谢逸与李白的月夜诗作，李白的作品更为豪放，表现出对人生的思索，而谢逸则更为细腻，注重自然与情感的结合。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代文学史》
• 《月亮与六便士》——关于理想与追求的思考。