《寄题邹虞卿觌仙阁》

最后更新时间:2025-05-17 22:05:27

原文展示:

仙山去天才一握，与山相高邹氏阁。月波吹面寒欲冰，斗柄挂檐危不落。叶县双凫那复飞？缑山一鹤何时归？王仙肯来阁上否？共丝麟脯倾天酒。

白话文翻译：

仙山与天空之间的距离不过一握之遥，邹氏阁与山峰同样高耸。月光的波纹拂面而来，寒意似乎要凝结成冰，斗柄悬挂在屋檐边，险要却又稳固。叶县的双凫已经不再飞翔，缑山的白鹤又何时能够归来？王仙是否愿意光临这阁楼？我们共饮天上美酒，共享丝绸和麟脯。

注释:

• 仙山：指的是神仙居住的山，象征高远和超凡。
• 邹氏阁：邹虞卿的阁楼，因其高耸而著称。
• 月波：指月光照耀下的波光，形容夜晚的景色。
• 斗柄：指北斗七星的指针，挂在屋檐边，暗示时间的流逝和夜晚的宁静。
• 叶县：古地名，双凫指的是水鸟。
• 缑山：地名，传说中的仙人居所，象征超脱。
• 王仙：指王子乔，传说中的仙人。
• 丝麟脯：指用丝绸包裹的美味，象征奢华和享受。

诗词背景:

作者介绍：

杨万里（1127—1206），字廷秀，号诚斋，江西婺源人，南宋著名诗人，诗风清新自然，擅长描写山水和田园景致。

创作背景：

这首诗创作于杨万里晚年，反映了他对自然景色的热爱和对超凡境界的向往。诗中描绘的邹氏阁与仙山的结合，表达了诗人对理想境界的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘邹虞卿的阁楼与周围自然景色的和谐，展现了一种超然于世的心境。开头两句通过空间的对比，表现出阁楼的高耸与仙山的渺小，暗示人类与自然的关系。中间的月波与斗柄则通过细腻的描写，营造出一种静谧而清冷的氛围，反映了诗人在夜晚独坐阁楼时的孤独感。接下来的两句则引入了对双凫与鹤的思考，表现了对自由与归属的渴望。最后两句通过对饮酒的描写，表达了诗人对友人相聚的向往，同时也暗示了对人生短暂的感慨。

诗词解析:

逐句解析：

• 仙山去天才一握：指仙山与天的距离非常近，强调其高远。
• 与山相高邹氏阁：邹氏阁与仙山的高度一样，突显阁楼的雄伟。
• 月波吹面寒欲冰：月光照在脸上，感到寒冷，营造出夜晚的清冷感。
• 斗柄挂檐危不落：斗柄挂在屋檐边，象征时间的流逝与宁静的生活状态。
• 叶县双凫那复飞：问双凫为何不再飞翔，表达对自然的思考。
• 缑山一鹤何时归：询问鹤何时才能归来，隐喻对自由的追求。
• 王仙肯来阁上否：期待王仙的到来，象征对超凡存在的向往。
• 共丝麟脯倾天酒：举杯共饮，享受人生的美好，表达一种洒脱。

修辞手法：

• 比喻：将仙山比作人类的理想与追求。
• 对仗：如“月波吹面寒欲冰”与“斗柄挂檐危不落”，形成和谐的音韵。
• 拟人：双凫、鹤的飞翔与归来赋予了人性化的情感。

主题思想：

整首诗通过对自然景色的描绘，表达了诗人对超凡境界的向往与对人生短暂的感慨，呈现出一种清新而超脱的生活态度。

意象分析:

• 仙山：象征理想与追求。
• 邹氏阁：代表着人类的创造与精神家园。
• 月波：象征宁静与清冷的夜晚。
• 双凫与鹤：象征自由与归属的渴望。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“邹氏阁”与什么相提并论？ A. 仙山
   B. 斗柄
   C. 双凫
   D. 王仙

2. “月波吹面寒欲冰”中“欲冰”表示什么？ A. 温暖
   B. 清冷
   C. 悲伤
   D. 欢乐

3. 诗人希望王仙来阁上是为了什么？ A. 共饮美酒
   B. 讨论诗文
   C. 游玩
   D. 交流感情

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《庐山谣》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 李白的《庐山谣》同样表现了对自然的热爱与人生态度，但更偏向于豪放与奔放的气质；而杨万里的《寄题邹虞卿觌仙阁》则展现出一种清新、超然的心境，表现了对理想的向往与对人生的深刻思考。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏》