《新晴东园晚步二首》

最后更新时间:2025-04-26 13:18:50

原文展示

新晴东园晚步二首
作者：杨万里

一月秋阴一日晴，
山禽相贺太丁宁。
不愁白发千茎雪，
随喜黄庭一卷经。

晚雾薄情憎远岭，
夕阳死命恋危亭。
孤吟道是无人觉，
松竹喧傅菊细听。

白话文翻译

一月的阴云连绵，今天终于晴了，
山中的鸟儿欢唱，似乎在庆祝这宁静的日子。
我并不忧愁白发像千根雪白的草，
只愿随喜读完《黄庭经》这卷经文。

晚雾轻薄，似乎在怨恨远处的山岭，
夕阳不舍地留恋着那座危亭。
我孤独吟唱，仿佛无人能听见，
松竹之间，只有菊花轻声细语。

注释

• 一月：指农历的正月。
• 秋阴：秋天阴云密布的天气。
• 山禽：山中的鸟类。
• 白发千茎雪：比喻年老白发，如同千根白色的草。
• 黄庭：出自道教经典《黄庭经》，是修道养生的经典之一。
• 薄情憎：形容晚雾薄弱，却充满怨恨。
• 危亭：指高耸的亭子。
• 孤吟：独自吟唱。

诗词背景

作者介绍

杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人、词人、散文家，江西人。他以清新自然、情感真挚的诗风著称，尤其擅长描写山水田园之美，常常体现出对生活的热爱和对自然的细腻观察。

创作背景

此诗创作于宋代，正值社会动荡、经济困顿的时期。诗人通过描写东园的自然景色，表达自己对宁静生活的向往与珍惜，反映出他对人生态度的思考。

诗歌鉴赏

《新晴东园晚步二首》通过细腻的描绘和真挚的情感，展现了作者对秋日晴天的赞美和对自然的深刻感悟。首句“一月秋阴一日晴”开篇便引入了自然环境的变化，展现了诗人对晴天的喜悦和期待。接下来的“山禽相贺太丁宁”通过描绘山中鸟儿欢唱的景象，营造出一种宁静和谐的氛围，反映出自然界的生机与活力。

在诗中，诗人并不为白头而忧愁，反而在“随喜黄庭一卷经”的句子中表达出一种精神上的追求与满足，呈现出他淡泊明志、安于内心的态度。晚雾和夕阳的描写则为全诗增添了一种细腻的情感，晚雾的“薄情”与夕阳的“死命”形成了鲜明的对比，突出了诗人对美好时光的珍惜与留恋。

最后一句“孤吟道是无人觉，松竹喧傅菊细听”更是将个人的孤独与自然的热闹形成对照，表达了诗人对自然与自我内心世界的深刻思考。这首诗以其清新的意境、深刻的情感和精致的语言，展现了杨万里高超的诗歌艺术。

诗词解析

逐句解析

1. 一月秋阴一日晴：描述了一个秋天阴雨的日子，终于迎来了晴天，表达了诗人对天气变化的敏感。
2. 山禽相贺太丁宁：山中的鸟儿在欢快地歌唱，似乎在庆祝这一宁静的时刻，营造了和谐的自然氛围。
3. 不愁白发千茎雪：诗人不为年华老去而感到忧愁，表现了对生命的豁达态度。
4. 随喜黄庭一卷经：随喜地读完《黄庭经》，传达出对精神世界的追求。
5. 晚雾薄情憎远岭：晚雾轻薄，却似乎对远处的山岭充满了怨恨，营造出一种淡淡的忧伤。
6. 夕阳死命恋危亭：夕阳不舍地留恋高耸的亭子，表现出对美好事物的不舍。
7. 孤吟道是无人觉：孤独的吟唱没有人听见，表达了诗人的孤独感。
8. 松竹喧傅菊细听：松竹的喧闹中，菊花的细语似乎在倾诉，形成了一种自然的对比。

修辞手法

• 比喻：如“白发千茎雪”将白发比作雪，形象生动。
• 拟人：晚雾和夕阳被赋予情感，增强了意象的生动性。
• 对仗：如“孤吟道是无人觉，松竹喧傅菊细听”，对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗呈现出诗人对自然景色的热爱和对生命哲理的思考，强调了内心的宁静与淡泊，反映了诗人对人生的深刻理解与感悟。

意象分析

意象词汇

• 秋阴：象征着时光流逝与生命的无常。
• 山禽：代表了自然的生机与活力。
• 白发：象征着老去与生命的历程。
• 黄庭经：象征着内心的宁静与精神的追求。
• 晚雾：象征着朦胧的情感与思绪。
• 夕阳：象征着时光的流逝与美好事物的留恋。

互动学习

诗词测试

1. 诗中的“白发千茎雪”是用来比喻什么？ A. 青春消逝
   B. 生命的美好
   C. 年龄的增长

2. “山禽相贺太丁宁”中的“贺”字表达了什么情感？ A. 哀伤
   B. 喜悦
   C. 愤怒

3. “孤吟道是无人觉”的意思是？ A. 我在欢唱
   B. 我的声音无人倾听
   C. 我在沉思

答案

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《山中杂诗》：王维
• 《静夜思》：李白

诗词对比

• 杨万里《新晴东园晚步》与王维《鹿柴》：两首诗均描绘了自然景色，杨万里侧重于秋天的宁静与内心的平和，而王维则强调自然的幽静与人心的宁静，两者都表达了对自然的热爱与对生活的思考。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词选读》
• 《杨万里诗词研究》