《武陵春》

最后更新时间:2025-04-26 12:22:42

原文展示:

九日黄花如有意，依旧满珍丛。
谁似龙山秋兴浓。吹帽落西风。
年年岁岁登高节，欢事旋成空。
几处佳人此会同。今在泪痕中。

白话文翻译：

在重阳节这天，黄花盛开，似乎是有意为我而开，依然满是珍贵的花丛。
谁能比得上龙山的秋天那般浓烈的兴致呢？西风吹起，帽子都被吹落了。
年年岁岁都在庆祝登高节，然而欢聚的时光总是转瞬即逝，最终化为虚空。
在多少个地方，与我相聚的佳人如今已泪痕满面。

注释:

• 九日：指农历九月九日，即重阳节。
• 黄花：指菊花，重阳节时常用菊花来庆祝。
• 龙山：可能指的是某个著名的山，象征秋天的美丽景色。
• 吹帽落西风：形象地描绘了秋风的凛冽与冷清。
• 年年岁岁：反复强调时间的流逝。
• 欢事旋成空：欢聚的时光很快就会变成空虚。

诗词背景:

作者介绍：
晏几道（约987－1050），字叔原，号惭愧，北宋著名词人。其词风婉约，情感细腻，常以咏物抒情为主，作品多描绘自然景色与人间情感。

创作背景：
《武陵春》创作于北宋时期，重阳节是古代重要的节日，诗人在此时写下此词，表达对时光流逝的感慨，对人间聚散离合的思考。

诗歌鉴赏：

《武陵春》通过描绘重阳节的景象，传达了诗人对时光流逝和人情冷暖的深刻感悟。开头的“九日黄花如有意，依旧满珍丛”给人一种恬静而又温暖的感觉，黄花似乎在诉说着某种情感，增添了节日的氛围；而“谁似龙山秋兴浓”则将情感推向高潮，表现出对美好时光的向往和对情感的渴望。

中间几句“年年岁岁登高节，欢事旋成空”则突然转变情绪，强调时间的无情与聚会的短暂，这种对比使得整个词充满了伤感与惆怅。最后“几处佳人此会同，今在泪痕中”将情感推向高潮，表达了对逝去美好时光的追忆与哀伤。

整首词在意象上运用了黄花、龙山、西风等自然元素，形成了一幅既美丽又略显凄凉的画面，充分展现了诗人的艺术才华与情感深度。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 九日黄花如有意：重阳节的黄花开得正好，似乎是为我而开。
  • 依旧满珍丛：花丛依旧盛开，象征着美好。
  • 谁似龙山秋兴浓：龙山的秋天比其他地方的兴致更浓厚。
  • 吹帽落西风：秋风乍起，带来一丝凉意，帽子被风吹落。
  • 年年岁岁登高节：每年在这个节日里，大家都会登高庆祝。
  • 欢事旋成空：欢乐的事情总会转瞬即逝。
  • 几处佳人此会同：曾经的佳人们如今已各自不同。
  • 今在泪痕中：如今只剩下泪水与伤感。

• 修辞手法：

  • 比喻：将黄花比作情感的寄托。
  • 拟人：赋予黄花以情感，表现出人与自然的密切联系。
  • 对仗：如“年年岁岁”和“欢事旋成空”，增强了语言的韵律感。

• 主题思想：

  • 诗歌通过对重阳节的描绘，表现了对时间流逝的感慨、对美好时光的怀念，以及对人际关系变化的无奈，展现了人生的无常和脆弱。

意象分析：

• 黄花：象征着生命的美好与短暂，在重阳节的背景下更添一层思念。
• 龙山：代表自然美景，寄托诗人对理想境界的向往。
• 西风：象征着秋天的来临，也暗示着离别与忧伤。

互动学习：

诗词测试：

1. 重阳节又称为哪一天？
   A. 八月十五
   B. 九月九日
   C. 十月一日
   D. 七月七日

2. “吹帽落西风”中的“西风”象征着什么？
   A. 春天
   B. 秋天
   C. 夏天
   D. 冬天

3. 诗中提到的“龙山”主要代表什么？
   A. 一种花
   B. 一座山
   C. 一种情感
   D. 一种节日

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

• 比较晏几道的《武陵春》和李清照的《如梦令》，两者都表现了对时光流逝的感慨，但李清照的作品更加侧重于个人情感的细腻描写，而晏几道则更侧重于自然景象与人际关系的互动。

参考资料：

推荐书目：

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《晏几道研究辑刊》