最后更新时间:2025-07-30 00:05:19
原文展示:
用前韵答黄一翁五首 其二
王炎 〔宋代〕
吾友西家黄，笔力压馀子。
金马可曳裾，胡为亦留此。
整整插架书，拂蠹自料理。
三年飞不翔，袖手今且尔。
仪凤五色文，霄汉终接武。
白话文翻译：
我的朋友黄先生住在西边，他的笔力胜过其他所有人。
他本可以在金马门前拖着长袍行走，为何也留在这里。
书架上整齐地摆放着书籍，他自己清理着蠹虫。
三年来他像鸟儿一样飞不起来，现在只能袖手旁观。
他像仪凤一样有着五彩的文采，终将在天际与星辰并肩。
注释:
- 西家黄：指黄先生，住在西边的朋友。
- 笔力压馀子：形容黄先生的文笔非常出色，超过其他人。
- 金马可曳裾：比喻黄先生有才能，可以在朝廷中任职。
- 胡为亦留此：为何也留在这里，表示不解。
- 整整插架书：形容书籍摆放整齐。
- 拂蠹自料理：自己清理书籍上的蠹虫。
- 三年飞不翔：比喻黄先生三年来未能施展才华。
- 袖手今且尔：现在只能袖手旁观。
- 仪凤五色文：比喻黄先生文采斐然，如仪凤般五彩斑斓。
- 霄汉终接武：终将在天际与星辰并肩，比喻黄先生终将有所成就。
诗词背景:
王炎是宋代诗人，他的诗歌多表现个人情感和对社会现实的思考。这首诗是王炎用前韵答黄一翁的五首诗中的第二首。黄一翁可能是王炎的朋友，诗中表达了对黄一翁才华的赞赏，同时也表达了对黄一翁未能施展才华的遗憾和期待。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对黄一翁的描述，展现了他的才华和境遇。诗中“笔力压馀子”一句，直接赞美了黄一翁的文笔超群。而“金马可曳裾”则暗示了黄一翁有在朝廷中任职的才能，但“胡为亦留此”则表达了诗人对黄一翁为何未能施展才华的疑惑。后文通过“整整插架书”和“拂蠹自料理”描绘了黄一翁的生活状态，而“三年飞不翔”和“袖手今且尔”则表达了诗人对黄一翁未能施展才华的遗憾。最后两句“仪凤五色文，霄汉终接武”则表达了对黄一翁未来成就的期待。整首诗情感真挚，语言简练，通过对黄一翁的描述，展现了诗人的情感和对朋友的期待。
诗词解析:
- 逐句解析：
- “吾友西家黄，笔力压馀子。”：直接赞美黄一翁的文笔超群。
- “金马可曳裾，胡为亦留此。”：暗示黄一翁有在朝廷中任职的才能，但为何留在此地。
- “整整插架书，拂蠹自料理。”：描绘黄一翁的生活状态，书籍整齐，自己清理蠹虫。
- “三年飞不翔，袖手今且尔。”：表达对黄一翁未能施展才华的遗憾。
- “仪凤五色文，霄汉终接武。”：表达对黄一翁未来成就的期待。
- 修辞手法：
- 比喻：如“金马可曳裾”比喻黄一翁有才能，“仪凤五色文”比喻黄一翁文采斐然。
- 拟人：如“三年飞不翔”将黄一翁比作未能飞翔的鸟。
- 主题思想：表达对黄一翁才华的赞赏，对未能施展才华的遗憾，以及对未来成就的期待。
意象分析:
- 意象词汇：
- 金马：比喻朝廷，黄一翁有才能在朝廷中任职。
- 仪凤：比喻黄一翁文采斐然。
- 霄汉：比喻天际，黄一翁终将有所成就。
互动学习:
- 诗词测试：
- 诗中“笔力压馀子”形容的是谁的文笔？
A. 王炎自己
B. 黄一翁
C. 其他诗人
- “金马可曳裾”比喻的是什么？
A. 黄一翁有才能在朝廷中任职
B. 黄一翁有才能在民间任职
C. 黄一翁有才能在军队中任职
- “三年飞不翔”表达了什么情感？
A. 对黄一翁的赞赏
B. 对黄一翁的遗憾
C. 对黄一翁的期待
答案：1. B 2. A 3. B
诗词比较与延伸:
- 相关作品推荐：王炎的其他诗作，如《用前韵答黄一翁五首》其他几首，可以了解王炎对朋友的情感表达。
- 诗词对比：可以对比其他宋代诗人对朋友的赞美诗作，如苏轼的《和子由渑池怀旧》。
参考资料:
