《春日园中作》

最后更新时间:2025-04-27 05:25:22

原文展示:

春日园中作
作者: 陆游 〔宋代〕

杏花开过尚轻寒，
尽日无人独倚阑。
久别名山凭梦到，
每思旧友取书看。
尘埃幸已赊腰折，
富贵深知欠面团。
老去逢春都有几？
一杯行复送春残。

白话文翻译：

春天的园子里，杏花已经绽放，但依然感到一丝寒意。整天无人陪伴，我独自倚靠在栏杆上。久别的名山在梦中时常浮现，每当我想起老友，就会翻阅书籍。如今尘世的纷扰让我多少有些疲惫，富贵的生活我早已看透，知道它的虚假与浮华。年岁已高，春天能再见到几次？我端起一杯酒，送走即将消逝的春天。

注释：

• 杏花：春天开花的杏树，象征春天的到来。
• 轻寒：春季的寒意仍在，表示天气尚未完全回暖。
• 倚阑：倚靠在栏杆上，表现出一种孤独的情绪。
• 名山：指作者心中理想或向往的山水，象征着故乡或理想的归宿。
• 尘埃：世俗的繁杂和琐事，表示对现实生活的厌倦。
• 富贵：世俗的荣华富贵，诗人对此有所领悟和放下。

典故解析：

• “久别名山”：可能指的是陆游对家乡的思念，以及对理想生活的追求。在古代诗词中，山常常与人情、理想相联系。
• “送春残”：表达了对时光流逝的无奈与感慨，春天作为生命的象征，也反映了人生的短暂。

诗词背景：

• 作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，晚号渔隐，是南宋著名的爱国诗人，作品多以表现个人情感和国家兴亡为主题，风格质朴而情感真挚。
• 创作背景：此诗写于春季，陆游身处南宋，国家动荡，个人经历了许多波折，因而在春天的美景中感受到的却是孤独和对逝去岁月的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘春日园中的景象，表达了诗人内心的孤独和对往昔友人的思念。开头两句，春天的杏花虽美，但依然透出一丝寒意，传达出诗人情感的复杂：在美丽的春光中却感到一丝凉意，暗示内心的孤寂。中间两句提到“久别名山”，诗人通过梦境回忆起曾经的旧友，增添了一份对友谊的怀念和对过往时光的感慨。

后面几句则转向人生的思考，诗人对尘世的疲惫和对富贵的看透，表现出对世俗的淡然与放下。最后一句“老去逢春都有几”，不仅是对自身年华的感慨，也是对人生无常的哲学思考。整首诗虽然表面描写春天的景色，却深藏着对生命、友情、岁月流逝的深刻反思，展现出陆游的深厚人文关怀和哲理思考。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “杏花开过尚轻寒”：杏花盛开，但春寒依旧，表达了春天的美丽与内心的孤独。
  • “尽日无人独倚阑”：整日无人陪伴，诗人独自倚靠栏杆，表现出孤独感。
  • “久别名山凭梦到”：梦中回到久别的名山，带来对往昔的怀念。
  • “每思旧友取书看”：想念旧友时翻书，增添了思念的情感。
  • “尘埃幸已赊腰折”：对繁杂生活的无奈与疲惫，表现出一种洒脱。
  • “富贵深知欠面团”：对富贵的看透，意识到其虚幻与不实。
  • “老去逢春都有几？”：对人生短暂的感慨，春天能见几次。
  • “一杯行复送春残”：一杯酒送走将逝的春天，表现出对时光流逝的感伤。

• 修辞手法：

  • 比喻：通过自然景象比喻人生的变化与感受。
  • 对仗：诗中有对仗的修辞，增强了诗的韵律感。
  • 拟人：春天被赋予了情感，反映诗人内心的情感波动。

• 主题思想：整首诗围绕着对春天、友谊、人生短暂的思考，表现了诗人对世事的感悟与哲学思考，传达了一种孤独而洒脱的情感基调。

意象分析：

• 杏花：象征春天的希望和美好，同时也暗示着生命的短暂。
• 栏杆：象征孤独和思考的空间，诗人在此反思人生。
• 名山：象征理想与故乡，承载着诗人的情感寄托。
• 春：象征生命的复苏与希望，也隐喻着人生的短暂与易逝。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题：诗中“久别名山”指的是什么？ A. 诗人的理想
   B. 诗人对故乡的想念
   C. 诗人的朋友

2. 填空题：诗中提到的“尘埃幸已赊腰折”表达了诗人对____的疲惫感。

3. 判断题：诗的最后一句表达了诗人希望春天能够长久。 （对/错）

答案：

1. B
2. 现实生活
3. 错

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春晓》 by 孟浩然
• 《春夜喜雨》 by 杜甫

诗词对比：

• 《春晓》：同样描写春天的美好，但更侧重于自然景色的描绘，情感较为直接明快。
• 《春夜喜雨》：表现春雨带来的生机与希望，与陆游的诗形成对比，后者则更显忧伤与思考。

参考资料：

• 《陆游诗文选》
• 《宋代诗词研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》