《西江月 老夫既戒酒不饮，遇宴集，独醒其旁。坐客欲得小词，援笔为赋。》

最后更新时间:2025-07-28 00:22:45

原文展示:

西江月
老夫既戒酒不饮，遇宴集，独醒其旁。
坐客欲得小词，援笔为赋。

白话文翻译：

这首词的意思是：老年人已经戒酒不再饮用，然而在宴会上却独自清醒地坐在旁边。坐在旁边的客人想要一些小词作，便让我拿起笔来写。

注释:

• 老夫：指年长的男子，这里暗指作者自己。
• 戒酒：指戒掉饮酒的习惯。
• 宴集：宴会、聚会。
• 坐客：指参加宴会的人。
• 小词：指轻松、简短的诗词。
• 援笔：拿起笔来写。

典故解析:

这首词中提到的“戒酒”反映了作者对饮酒的反思与矛盾心理，表达了老年人对生活的感悟。古代文人常常在聚会中饮酒作诗，酒在诗词中常被视为抒发情感的媒介。黄庭坚在此通过自己的戒酒经历，展现了对酒与生活的深刻思考。

诗词背景:

作者介绍：黄庭坚（1045年－1105年），字鲁直，号山谷道人，晚号涧翁，江西人，宋代著名的诗人、书法家。与苏轼并称，擅长词、诗、书法，其风格清新脱俗，善于表达内心的情感。

创作背景：这首词创作于黄庭坚晚年，正值其人生回顾之际，因而在作品中流露出对过去的思考与感悟。

诗歌鉴赏：

这首《西江月》以简洁的语言表达了老年的孤独与对往昔生活的思考。作者在宴会上独自清醒，周围的人在欢声笑语，而他却因戒酒而无法融入，这种反差让人感受到一种淡淡的忧伤与无奈。诗中通过“花病”等意象，暗示着时光流逝带来的身心变化，展现了对生命无常的感慨。尽管身处热闹的场合，作者内心的孤独和对饮酒的放弃让他与周围的人产生了距离感。此外，“月斜人散”则体现了时间的流逝和夜色的渐深，令人思绪万千，反映出诗人对人生的哲学思考。整体而言，这首诗以清新的语言和深邃的意境，展现了黄庭坚对生活的独特理解和感悟。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 老夫既戒酒不饮：说明作者已经戒掉了饮酒的习惯，表现出一种自我约束的态度。
  • 遇宴集，独醒其旁：在宴会上，他独自清醒，与周围的热闹形成鲜明对比。
  • 坐客欲得小词，援笔为赋：周围的客人希望能够写些小词，表现出一种轻松的氛围，而他却在思考与回忆中。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“宴集”与“独醒”形成鲜明对比。
  • 比喻：将“戒酒”看作一种人生的选择，暗含人生的哲理。

• 主题思想：诗中表达了对饮酒生活的反思，以及在岁月流逝中对孤独与生命的感悟，展现了老年人的深邃思考与情感。

意象分析:

• 酒：象征着往日的欢愉与失去，反映出人生的选择与牺牲。
• 宴会：代表着社交与人际关系，映衬出作者的孤独。
• 月：象征着时间的流逝和生命的无常，给人以沉思。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“老夫既戒酒不饮”的含义是什么？

   • A. 诗人年纪大了
   • B. 诗人不喜欢酒
   • C. 诗人选择戒酒
   • D. 诗人喝酒时很开心
   • 答案：C

2. “月斜人散”暗示了什么？

   • A. 夜色渐深
   • B. 聚会热闹
   • C. 时间静止
   • D. 人们在欢笑
   • 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 苏轼《水调歌头》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 黄庭坚《西江月》与苏轼《水调歌头》：两首诗都涉及酒，但黄庭坚的作品更侧重于内心的孤独与反思，而苏轼则表现出对饮酒的豪情与洒脱。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《黄庭坚诗文集》
• 《中国古代诗词鉴赏》