《声声慢》

最后更新时间:2025-05-09 06:29:39

声声慢

作者: 项鸿祚 〔清代〕

原文展示:

卖饧小巷，挝鼓深闺，合成一片春声。
暗逗芳心，长堤隐隐车声。
二十四番风讯，满西湖吹散歌声。
倦游也，正画楼夜雨，滴碎檐声。
又是纱窗晓霁，问惊回香梦，谁簸钱声。
燕语莺啼，中间却带鹃声。
更莫诉愁不住，怕落花飞尽无声。
花自落，减秋千墙里笑声。

白话文翻译：

在小巷子里卖糖的人，深闺里敲着鼓声，合成了一片春天的声音。
暗中调动着芳心，长堤上隐约传来车声。
二十四种风讯在西湖上吹散了歌声。
倦游的我，正值画楼下夜雨，雨滴打碎了屋檐的声音。
又是纱窗前的晨曦，问着惊醒的香梦，谁在簸着钱币的声音。
燕子的鸣叫和黄莺的啼叫中，却夹杂着杜鹃的声音。
更不要诉说愁苦，怕落花飞尽了就没有声音。
花儿自然落下，秋千墙里也少了笑声。

注释:

• 饧: 指一种糖果。
• 深闺: 指女子的内室，常用于形容女子的隐秘生活。
• 风讯: 风传的消息，指各种声音或动静。
• 倦游: 疲倦的游览，表明游玩过后感到疲惫。
• 纱窗: 轻薄的窗帘，通常用于遮挡阳光。
• 簸钱声: 簸：筛、摇动，指钱币的声音。
• 鹃声: 指杜鹃鸟的鸣叫声。
• 秋千: 一种儿童玩具，通常挂在墙上或树枝上，象征欢乐。

典故解析:

• 二十四番风讯: 可能源于古代对风的分类及其对人生活的影响，象征着春天的温暖与生机。
• 西湖: 中国著名景点，常用来象征美丽的自然风光与浪漫情怀。

诗词背景:

作者介绍: 项鸿祚，清代诗人，以词作见长，擅长表现细腻的情感与自然美。

创作背景: 此诗创作于清代，表达了春天的柔美与对往昔情景的怀念，反映了当时社会对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

《声声慢》是一首细腻而富有春天气息的词作。诗中描绘了生活的细节，通过声音的变化来传达情感。开篇描写了小巷中的糖果和鼓声，瞬间营造出春天的氛围，仿佛春天的气息扑面而来。接着，诗人通过“暗逗芳心”与“隐隐车声”的描写，传递了内心的情感波动和对春日生活的期待。

在后面的句子中，诗人又以“二十四番风讯”引入自然的变化，表现出对西湖的喜爱与对美好音乐的向往。倦游的心情在夜雨中显得更加沉重，滴水声仿佛在诉说着思念与孤寂。再到“纱窗晓霁”，诗人用晨曦的清新感唤起了对梦境的追寻，表现出对于生活的思考与感悟。

整首诗通过声与色的搭配，展现了春天的生动与诗人的内心世界。诗人对自然的细致描摹与情感的深刻表达，展现了清代词作的独特韵味和深厚的文化内涵。

诗词解析:

逐句解析:

1. 卖饧小巷，挝鼓深闺: 开头用声音描绘生活场景，突显春天的温暖。
2. 暗逗芳心，长堤隐隐车声: 通过暗示和声音，表现出内心情感的细腻变化。
3. 二十四番风讯，满西湖吹散歌声: 形象地展现春风的柔和与湖面的动感。
4. 倦游也，正画楼夜雨，滴碎檐声: 描述游览后的疲惫，通过细节增强情感的沉重感。
5. 纱窗晓霁，问惊回香梦，谁簸钱声: 清晨的愉悦与对梦境的追忆，带有生活的琐碎感。
6. 燕语莺啼，中间却带鹃声: 提及多种鸟声，象征着春天的繁荣与生机。
7. 更莫诉愁不住，怕落花飞尽无声: 表达对愁苦的回避，渴望宁静与美好。
8. 花自落，减秋千墙里笑声: 最后以花落与笑声的对比，体现生命的无常与欢乐的流逝。

修辞手法:

• 比喻: “春声”隐喻春天的气息与生机。
• 拟人: “燕语莺啼”赋予鸟类以人性化的情感交流。
• 对仗: 多处使用对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。

主题思想: 整首诗表达了对春天的热爱、对生活的细腻观察，以及对愁苦的逃避，体现了诗人对美好生活的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 春声: 代表春天的生命力与活泼气息。
• 夜雨: 隐喻内心的愁苦和孤独。
• 纱窗: 体现生活的细腻与温柔。
• 落花: 象征生命的短暂与无常。

互动学习:

诗词测试:

1. “卖饧小巷”中的“饧”指什么？ A. 糖果
   B. 饼干
   C. 果汁
   答案: A

2. 诗中提到的“二十四番风讯”主要象征什么？ A. 春天的气息
   B. 秋天的落叶
   C. 冬天的寒风
   答案: A

3. 诗中“倦游也，正画楼夜雨”表达了诗人怎样的心情？ A. 愉悦
   B. 沮丧
   C. 疲倦
   答案: C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《如梦令》- 李清照
• 《红楼梦》中的诗词

诗词对比:

• 《声声慢》与《如梦令》: 两者都表现了对春天的渴望与对美好生活的追求，但《声声慢》更侧重于声音的细腻描绘，而《如梦令》则更多体现了对往事的怀念与情感的流露。

参考资料:

• 《清代文学史》
• 《古诗词选读》
• 《中国古代诗词鉴赏》