《子夜四时歌 其五》

最后更新时间:2025-04-27 22:40:45

原文展示:

碧楼冥初月，罗绮垂新风。
含春未及歌，桂酒发清容。

白话文翻译：

在幽静的碧楼下，初升的明月映照着一切，轻柔的罗绮在新风中轻轻垂下。春天的气息尚未传来歌声，桂花酒的清香已经浮现出动人的容颜。

注释:

• 碧楼：指青色或翠绿色的楼阁，常用来形容华美的建筑。
• 冥初月：初升的明月，冥表示昏暗或幽深，暗示夜晚的宁静。
• 罗绮：指精美的丝绸和绣品，常用来形容华丽的装饰。
• 含春：含有春天的气息，暗示春天的温暖和生机。
• 桂酒：用桂花酿造的酒，象征着芳香和清新。
• 清容：清雅的容貌，形容事物的美好。

典故解析:

• 桂花酒：桂花在中国文化中象征着高洁和优雅，桂花酒则常被用作庆祝和欢聚的饮品，含有深厚的文化内涵。
• 春天：春天在中国古代诗词中常常代表着新的开始和生机，诗中提到“含春未及歌”突出了春天的迟来的气息。

诗词背景:

• 作者介绍：本诗作者不详，属于魏晋时期的作品，那个时代的诗人常常在诗中表达对自然和生活的细腻感受。
• 创作背景：此诗作于魏晋时期，那个时代人们对自然的崇拜与对生活的细腻观察交织在一起，形成了独特的诗歌风格。

诗歌鉴赏：

《子夜四时歌 其五》通过简洁的语言描绘出一个静谧的夜晚场景。诗的开头“碧楼冥初月”将读者带入一个宁静而清幽的环境，初升的明月照耀着青楼，营造出一种朦胧的美感。接下来的“罗绮垂新风”则不但丰富了视觉层面，也增添了触觉，轻柔的风拂过华丽的丝绸，给人一种轻盈的感觉。

“含春未及歌”一句则引发了对春天的期待，春天象征着生机和希望，但此时却如同迟到的客人，尚未到来。最后一句“桂酒发清容”让人感受到一种淡淡的愁思，桂酒的香气已然浮现，仿佛在预示着春天的美好即将到来，却又让人感到一种无奈的等待。

整首诗通过对自然景色与季节变化的描绘，展现了诗人内心的情感波动，以及对春天的期待与渴望。诗中的每一个意象都充满了文化符号，体现了诗人对生活的细腻观察与深邃思考。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “碧楼冥初月”：描绘了一个幽静的环境，初月在碧楼上空闪烁，给人一种静谧之感。
  • “罗绮垂新风”：华丽的丝绸在轻风中摇曳，增添了场景的柔美。
  • “含春未及歌”：表达了对春天的期待，春天尚未降临，带来一丝惆怅。
  • “桂酒发清容”：桂酒的香气已然散发，暗示春天的到来与美好。

• 修辞手法：

  • 比喻：将月亮比作初升的明亮，强调夜晚的宁静。
  • 拟人：通过“含春”使春天具有人性化的情感，增加了诗句的生动性。
  • 对仗：前两句和后两句形成了对仗，增强了诗歌的音乐感。

• 主题思想：整首诗表达了对春天的期待与对生活美好的向往，同时也蕴含着对时光流逝的感慨。

意象分析：

• 碧楼：象征着美丽与富丽，代表着一种理想的生活状态。
• 初月：象征着新生与希望，带来光明与温暖。
• 罗绮：象征着华美与奢华，代表着生活的细腻与美好。
• 桂酒：象征着芳香与欢乐，暗示着生活的享受与愉悦。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“碧楼”指的是什么？ A. 绿色的楼房
   B. 水边的楼阁
   C. 富丽的建筑

2. “含春未及歌”中的“含春”是什么意思？ A. 春天已经到来
   B. 春天的气息尚未到来
   C. 春天的歌声已经传来

3. “桂酒”在诗中象征着什么？ A. 忧伤
   B. 喜悦与清香
   C. 贫穷

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

• 相关作品推荐：

  • 《静夜思》李白
  • 《春晓》孟浩然

• 诗词对比：

  • 李白的《静夜思》同样描绘夜晚的宁静与思乡之情，但更侧重于个人情感的抒发；而《子夜四时歌 其五》则更多地体现了对自然的细腻观察与对季节变化的感受。

参考资料：

• 《古代诗词鉴赏》
• 《中国古代文化常识》
• 《诗经与楚辞的比较研究》