《送京仲远次对制帅四川 其三》

最后更新时间:2025-04-26 03:42:32

原文展示:

贱子夫谁问，鸣驺屡水湄。
自因闲肯顾，不是佞求知。
山槛清持茗，花蹊笑说诗。
雨风今送别，悽断湿旌旗。

白话文翻译：

谁会在意这个卑微的儿子呢？
马儿在水边频频鸣叫。
我之所以愿意稍微关注你，
并不是为了迎合你而求得知识。
山上的平台上清茶在手，
花间小路上笑谈诗歌。
今天的雨风送别你，
湿润的旌旗让人心中悲凉。

注释:

• 贱子：指地位低微的儿子，含有自谦之意。
• 鸣驺：鸣叫的马，驺为马名，带有送别之意。
• 屡：多次、频繁的意思。
• 闲肯顾：愿意稍微关注。
• 佞：谄媚、迎合。
• 山槛：山上的平台或栏杆。
• 清持茗：清茶在手，持有的意思。
• 花蹊：花丛中的小路。
• 悽断：悲伤至极，断肠的意思。
• 湿旌旗：湿透的旗帜，象征送别时的悲伤情绪。

诗词背景:

作者介绍:

张镃，宋代诗人，字子厚，号阮江，出生于山西。张镃以其清新而隽永的诗风而闻名，擅长描写山水田园、送别离情等题材。他的作品常常表现对自然的热爱，情感细腻，语言优美。

创作背景:

本诗作于送别友人京仲远赴四川之际，表达了对友人的不舍与祝福，反映了当时社会人际关系与送别文化的深厚。诗中描绘的自然景象与人情交融，体现了诗人对友谊的珍视。

诗歌鉴赏：

《送京仲远次对制帅四川 其三》是一首典型的送别诗，诗中通过细腻的描写传达出浓厚的情感。开篇“贱子夫谁问”自谦的语气，彰显了诗人对自身地位的认知与不在意，同时也引出了对友人京仲远的关注。接着诗人通过“鸣驺屡水湄”描绘了送别时的情景，马鸣声响起，伴随着水边的景致，让人感受到送别的氛围。

“自因闲肯顾，不是佞求知”一句，表明诗人并非为了迎合而关注朋友，而是出于真挚的情谊。这种情感在后面的“山槛清持茗，花蹊笑说诗”中进一步得到升华，诗人与友人共饮清茶，吟诗作对，营造了温馨而又诗意的送别场景。

最后的“雨风今送别，悽断湿旌旗”则是全诗情感的高潮，通过雨风与湿旗的意象，渲染了送别的惆怅与悲伤，极具感染力。这首诗不仅展现了自然之美，更深刻反映了人际之间的深厚情感，具有很高的文学价值。

诗词解析:

逐句解析:

1. 贱子夫谁问：自谦之语，表达诗人对自己地位的认知。
2. 鸣驺屡水湄：描绘送别的场景，马鸣声不断，增添离别的气氛。
3. 自因闲肯顾：表明关注朋友的动机，非迎合之意。
4. 不是佞求知：强调真挚的情谊，非为了取悦。
5. 山槛清持茗：描写饮茶的清新环境，营造友好气氛。
6. 花蹊笑说诗：展示诗人与友人之间的轻松互动。
7. 雨风今送别：引入送别的主题，雨风象征悲伤。
8. 悽断湿旌旗：用湿旗象征离别的悲凉，增加情感的深度。

修辞手法:

• 比喻：通过“湿旌旗”暗喻离别的悲伤。
• 对仗：前后句对称，增强了诗的韵律感。
• 拟人：将自然现象与人情结合，增强情感表达。

主题思想:

整首诗围绕送别展开，表达了对友人的不舍，以及对友谊的珍视，展现了诗人在送别场合中的细腻情感和对自然的感悟。

意象分析:

意象词汇:

• 马：象征送别与流动。
• 茶：象征清新与友谊。
• 花：象征美好与生活的乐趣。
• 雨风：象征离别的愁苦与悲伤。
• 旌旗：象征送别的仪式感与庄重。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“贱子夫谁问”中“贱子”的意思是？ a) 高贵的儿子
   b) 低微的儿子
   c) 富有的儿子
   d) 忙碌的儿子

2. 诗人通过“雨风今送别”表达了什么情感？ a) 快乐
   b) 忧伤
   c) 愤怒
   d) 平静

3. “山槛清持茗”中的“茗”指的是什么？ a) 酒
   b) 茶
   c) 水
   d) 食物

答案：

1. b) 低微的儿子
2. b) 忧伤
3. b) 茶

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《送友人》
• 王之涣《登鹳雀楼》

诗词对比:

• 《送友人》李白：同样为送别诗，但更注重豪放与奔放的情感，而张镃则在细腻中融入了伤感。
• 《登鹳雀楼》王之涣：展示了壮丽的自然景观，而张镃则更注重人际关系中的情感。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典诗词研究》