《偈五十三首 其一》

最后更新时间:2025-04-26 21:03:00

原文展示:

蜗牛角上三千界，云月溪山共一家。既尔业缘无避处，不如随分纳些些。

白话文翻译：

这首诗的意思是：蜗牛的角上可以有三千个世界，云朵、月亮和山川都融为一体。既然我们所形成的因缘没有地方可以逃避，不如随意地接受一些。

注释:

• 蜗牛角：蜗牛的触角，通常象征微小和无穷的宇宙。
• 三千界：指佛教中的世界观，表示有无数的世界。
• 云月溪山：自然景象，象征和谐与融汇。
• 业缘：因缘，指因果关系，业是指行动和行为的结果。
• 纳些些：接纳一些，形容随意地接受。

诗词背景:

• 作者介绍：释克勤，宋代僧人，诗人，擅长将佛教思想融入诗歌，作品常表现出对自然的感悟与哲理的思考。
• 创作背景：在宋代，社会动荡与文化繁荣并存，释克勤通过此诗表达了对人生的思索与对自然的崇敬。

诗歌鉴赏：

这首诗以蜗牛的角为起点，展现了一个充满哲理的宇宙观。蜗牛虽小，却能承载三千世界，暗示了微小事物中蕴藏着无穷的可能性。诗中提到的“云月溪山”代表了自然的和谐美，表达了作者对自然的热爱与对生命的感悟。接下来的“既尔业缘无避处”则揭示了人们无法逃避因果法则，无论身处何地，因缘始终存在。最后一句“随分纳些些”则传达了一种洒脱的态度，鼓励我们在面对人生的无常与因果时，能够心态平和，随遇而安。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 蜗牛角上三千界：蜗牛的触角可以象征微小的存在却包含广大的宇宙。
  • 云月溪山共一家：自然界中的所有元素都是一个整体，彼此相连。
  • 既尔业缘无避处：无论在哪里，因果关系始终存在，无法逃避。
  • 不如随分纳些些：不如随意地接受生活中的一切，保持开放的心态。

• 修辞手法：

  • 比喻：蜗牛角与三千界的对比，强调微小与宏大的关系。
  • 对仗：云月与溪山，构成和谐的自然意象。

• 主题思想：整首诗表达了对自然和生命的哲学思考，倡导一种随和、包容的生活态度。

意象分析：

• 蜗牛：象征微小、谦卑，但也暗示着潜在的无限可能。
• 三千界：代表复杂的因果关系与宇宙的广阔。
• 云月溪山：描绘自然的和谐美，象征人与自然的统一。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“蜗牛角”象征什么？ A. 微小
   B. 巨大
   C. 强壮

2. “既尔业缘无避处”的意思是？ A. 可以逃避因果
   B. 无法逃避因果
   C. 无所谓因果

3. “随分纳些些”的态度是？ A. 否定一切
   B. 随意接受
   C. 追求完美

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

• 相关作品推荐：推荐白居易的《赋得古原草送别》与王维的《山居秋暝》，同样表现了人与自然的关系。

• 诗词对比：释克勤的诗与王阳明的《传习录》相比较，前者更侧重自然哲理的体悟，而后者则强调心学与自我修养。

参考资料：

• 《宋代诗人选集》
• 《佛教文化与诗词鉴赏》
• 《中国古代诗词流派研究》