《绣菊》

最后更新时间:2026-09-05 11:56:50

原文展示:

绣菊
寒葩缕缕结缃红，不待织针见巧工。
秋老从他宫线减，彩文翻喜入花丛。

白话文翻译：

寒冷的菊花一缕缕地绣成了红色的花朵，不需要织针就能显示出精巧的工艺。秋天的气候渐渐减弱，彩色的花纹高兴地翻飞着进入了花丛。

注释:

字词注释：

• 寒葩：寒冷的花，指菊花。
• 缕缕：形容细丝或细条，表示细致的样子。
• 缃红：缃色和红色，指绣出的颜色。
• 不待：不需要。
• 织针：织布用的针，暗指手工艺。
• 宫线：宫廷的线，指细致的工艺。
• 翻喜：翻飞着欢喜的样子。

典故解析：

• 菊花：在中国文化中，菊花象征着高洁、坚韧的性格，常与秋天联系在一起。
• 秋老：秋天的景象，象征着生命的衰退和成熟。

诗词背景:

作者介绍：
史铸，宋代诗人，生活在北宋时期。他的诗歌以细腻的描写和深厚的文化内涵著称，对自然景物和生活细节的观察入微，具有鲜明的个性特点。

创作背景：
《绣菊》创作于秋季，诗人通过描写菊花的绣制过程，表现出对自然美的赞美与对工艺的欣赏，同时反映了秋天的特有情感。

诗歌鉴赏：

《绣菊》是一首描写菊花绣工艺的诗，诗人在细腻的描写中展现了菊花的美丽与工艺的精湛。首句“寒葩缕缕结缃红”直接引入了主题，通过“寒葩”一词，给人以清冷的感觉，暗示了秋天的到来。而“缕缕”则赋予了菊花细致的形象，让读者感受到工艺的精细和用心。接下来的“秋老从他宫线减”，表现出秋天的气候对菊花的影响，暗示着生命的消逝与美的珍贵。最后一句“彩文翻喜入花丛”则表达了对绣工成果的欣喜，菊花绣出的美丽图案如同彩色的画卷，令人心生欢喜。整首诗通过对菊花的描写，既展现了自然之美，又表达了对生活的热爱。

诗词解析：

逐句解析：

1. 寒葩缕缕结缃红：描绘了寒冷的菊花，细致地绣成红色的花朵，表现了工艺的精美。
2. 不待织针见巧工：强调了菊花的美丽不需要借助织针，体现了自然的力量和巧妙的工艺。
3. 秋老从他宫线减：秋天的气候逐渐减弱，暗示生命的衰退。
4. 彩文翻喜入花丛：绣出的彩色花纹带来了欢喜，展现了对美的追求。

修辞手法：

• 比喻：通过“寒葩”比喻菊花的寒冷，增强了诗的意境。
• 拟人：表现出“翻喜”的动作，使得诗歌更具生动性。

主题思想：
诗歌表达了对菊花绣工艺的赞美，同时也反映了秋天的情绪与生命的珍贵，体现了自然之美与人类手艺的结合。

意象分析：

意象词汇：

• 寒葩：象征坚韧和高洁，暗示秋的到来。
• 缃红：代表工艺的精美与色彩的丰富。
• 宫线：体现了精致的工艺与细腻的生活。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“寒葩”指的是什么花？ A. 玫瑰
   B. 菊花
   C. 荷花

2. 诗中“彩文翻喜”表达了什么情感？ A. 悲伤
   B. 欢喜
   C. 愤怒

3. 诗的作者是哪一个朝代的？ A. 唐代
   B. 宋代
   C. 明代

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《秋夕》 - 杜甫
• 《菊花》 - 白居易

诗词对比：

• 比较史铸的《绣菊》与白居易的《菊花》，两者都以菊花为主题，但史铸更注重工艺与自然的结合，而白居易则更强调菊花的象征意义与个人情感。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词选》
• 《诗词鉴赏辞典》