《瑞鹤仙 其二 和耿时举赋雪韵》

最后更新时间:2025-04-26 21:29:51

原文展示

瑞鹤仙 其二 和耿时举赋雪韵
作者：仲并 〔宋代〕

江南春早，尚馀寒门巷，杨花飘逐。
一色初梅开尽也，不数芳园红绿。
珍重骚人，幽怀分寄，高韵歌黄竹。
六花羞避，满笺凌乱琼玉。
应念有客长安，履穿东郭，无与怜穷独。
鼓棹前溪非兴尽，寒怯水栖岩宿。
咫尺君家，瑶田无径，冰柱排银屋。
瓮头春到，唤回晚梦清熟。

白话文翻译

江南的春天来得早，寒意依然留在门巷中，杨花在空中飘荡。
一片白梅已经凋谢，芳园中的红梅和绿树也不算多。
珍惜那些骚人雅士，幽深的情怀可以寄托，
高雅的韵味在黄竹下吟唱。
六花（雪花）羞于隐退，纸上满是凌乱的玉石般的字迹。
应该想到有位客人身在长安，走在东郭的路上，
无人怜惜他孤独的身影。
鼓起桨划向溪水，兴致未尽，
寒冷使水边的岩石成为栖息之地。
咫尺之间，君家的瑶田没有小路，
冰柱像银色的屋子一样排列着。
春天已经来临，唤醒了美好的晚梦。

注释

• 寒门巷：指寒冷的街巷。
• 杨花：指杨树的花，春天飞舞的杨花。
• 初梅：早春的梅花。
• 骚人：指风雅之士，文人。
• 高韵：指高雅的韵味。
• 六花：雪花的别称。
• 琼玉：形容字迹如玉般美丽。
• 东郭：长安的东边，指代长安的方向。
• 瑶田：美丽的田野。
• 冰柱：冬天结冰的柱状物。

典故解析

“瑶田无径”表现出诗人对理想生活的向往，象征着美好而又无法抵达的境地。东郭则是长安的代称，表明诗人与长安之间的距离与情感的隔阂。

诗词背景

作者介绍：
仲并是宋代的诗人，以其清新脱俗的诗风和对自然景色的细腻描写著称。他的作品多描绘江南的山水风光，富有情感。

创作背景：
这首诗作于春天，正值寒冬尚未完全退去之际，体现了春天带来的生机与作家内心的孤独情感。

诗歌鉴赏

这首诗描绘了江南春天的早期景象，诗人通过对自然景色的细致观察，捕捉到了春天的温暖与寒冷交织的美感。诗中“杨花飘逐”展现了春天的生机，然而随之而来的“寒门巷”却又显出一丝孤寂。这种强烈的对比使得整首诗在幽美的意境中透出一丝淡淡的忧伤，仿佛在诉说着诗人内心的孤独与对理想生活的向往。

“珍重骚人，幽怀分寄”表达了对文人雅士的尊重，也暗示着诗人对高雅情操的追求。在这春意盎然的季节，诗人却感到“无与怜穷独”的孤独，生动地展现了人在自然面前的渺小和内心的孤寂。

最后几句“瓮头春到，唤回晚梦清熟”则是在感叹春天的到来，带来新生与希望，同时也暗示着对过去美好时光的怀念。整体来看，这首诗不仅描绘了春天的自然美，更蕴含了深厚的人文情感，充分展现了宋代诗人的风格与情怀。

诗词解析

逐句解析：

• 江南春早，尚馀寒门巷：描绘江南春天的早来，寒意仍在。
• 杨花飘逐：意象生动，表现春天的气息。
• 一色初梅开尽也，不数芳园红绿：景色的细腻描写，展现出春天的凋零与生机。
• 珍重骚人，幽怀分寄：表达对文人的珍视与情感寄托。
• 六花羞避，满笺凌乱琼玉：雪花的美丽与诗文的纷乱。
• 应念有客长安，履穿东郭：引出孤独的主题，长安的遥远。
• 鼓棹前溪非兴尽，寒怯水栖岩宿：展现对自然的感受与思考。
• 咫尺君家，瑶田无径：表达对理想生活的渴望却无法抵达。
• 瓮头春到，唤回晚梦清熟：春天的到来与美好回忆的唤醒。

修辞手法：

• 比喻：将雪花比喻为“六花”，形象生动。
• 对仗：如“寒怯水栖岩宿”，对称工整，增强了诗歌的韵律感。

主题思想：
诗歌通过描绘春天的景色，反映了诗人对春的渴望与孤独感，表达了对理想生活的向往和对美好时光的怀念。

意象分析

意象词汇：

• 杨花：象征春天的生机与流动。
• 初梅：代表春天的到来与生命的轮回。
• 雪花：暗示孤独与美丽。
• 瑶田：理想中美好的生活与自然。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“寒门巷”指的是哪个季节的特点？

   • A. 夏天
   • B. 秋天
   • C. 春天
   • D. 冬天

2. “珍重骚人，幽怀分寄”中的“骚人”指的是：

   • A. 诗人
   • B. 文人雅士
   • C. 农民
   • D. 朋友

3. 诗中提到的“瑶田无径”表现了什么情感？

   • A. 快乐
   • B. 孤独与渴望
   • C. 愤怒
   • D. 失落

答案：

1. D
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《春望》（杜甫）：同样描绘春天的景象，表达诗人的情感。
• 《早春呈水部张十八员外》（韩愈）：通过春天的景色展现人文情感。

诗词对比：

• 《春江花月夜》（张若虚）：同样描绘春天的美景，但更侧重于人和自然的和谐。
• 《江雪》（柳宗元）：虽然主题不同，但同样通过自然景象传达孤独感。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《仲并诗文集》