《和孟虔州闲斋即事》

最后更新时间:2025-07-30 19:42:22

原文展示:

古郡邻江岭，公庭半薜萝。
府僚闲不入，山鸟静偏过。
睥睨临花柳，栏干枕芰荷。
麦秋今欲至，君听两岐歌。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个古老的郡城，依山傍水，庭院里半掩着藤萝。官员们都忙于政务，没时间来访，只有山鸟静静地飞过。诗人坐在栏杆旁，俯视着花柳，听着水边的芰荷轻轻摇曳。此时麦子即将成熟，朋友啊，快来听那两条小路上传来的歌声吧。

注释:

• 古郡：古老的城镇。
• 江岭：江边的山岭。
• 公庭：官府的庭院。
• 薜萝：一种藤本植物，这里形容庭院里的藤蔓。
• 府僚：指官府的文书或官员。
• 睥睨：俯视，目光扫视。
• 芰荷：荷花的一种，生长在水边。
• 麦秋：麦子成熟的季节。

典故解析:

• 薜萝：在古诗中常用以描绘幽静、雅致的环境，象征着隐逸的生活。
• 山鸟：常用来表现自然的宁静与和谐。

诗词背景:

作者介绍:

包何，字君若，唐代诗人，生平事迹较少记载，以山水田园诗著称，笔调清新自然，常表现隐逸之志。

创作背景:

这首诗写于包何隐居于山水之间的生活状态，表达了他对宁静生活的向往与享受，同时也寄托了对友人的思念。

诗歌鉴赏：

《和孟虔州闲斋即事》是一首描写山水田园生活的诗，展现了诗人清新淡雅的心境。诗中“古郡邻江岭”开篇即勾勒出一幅山水相依的自然画卷，给人一种宁静而悠远的感觉。接着“公庭半薜萝”描写了官府庭院的幽静，透过藤萝的缠绕，仿佛看到了一种隐秘的生活格调。

“府僚闲不入，山鸟静偏过”，这里表现了诗人与官场的隔离，官员们忙于政务，不能闲游，而山鸟的飞过则体现了自然的自由与随性，形成鲜明对比。接下来的“睥睨临花柳，栏干枕芰荷”中，诗人把视线投向花柳与芰荷，体现了他对自然的热爱与细腻的观察，暗示他在此享受着一种生活的美好。

最后两句“麦秋今欲至，君听两岐歌”则引出诗人对未来的期待与对友人的邀请，既是对即将到来的丰收季节的感慨，也是对生活的美好向往。整首诗情景交融，情感真挚，充分展现了诗人陶渊明式的田园情怀。

诗词解析:

逐句解析:

1. 古郡邻江岭：描绘环境，显示古朴的氛围。
2. 公庭半薜萝：庭院的景致，暗示幽静。
3. 府僚闲不入：揭示官场的忙碌，与诗人的闲适形成对比。
4. 山鸟静偏过：自然的安宁，鸟儿的自由飞行。
5. 睥睨临花柳：诗人俯视花柳，表现出对自然的深厚情感。
6. 栏干枕芰荷：诗人依靠栏杆，近距离感受水边植物的美。
7. 麦秋今欲至：预示丰收的季节即将来临。
8. 君听两岐歌：邀请友人一起欣赏自然的美好。

修辞手法:

• 对仗：如“府僚闲不入，山鸟静偏过”中形成对比，增强诗意。
• 拟人：如“山鸟静偏过”，使自然更具生机。

主题思想:

整首诗通过描绘自然景色，表达了诗人对田园生活的向往和对友人的思念，体现了一种超脱于世俗的宁静态度。

意象分析:

意象词汇:

• 古郡：象征历史与宁静。
• 薜萝：象征隐逸与雅致。
• 山鸟：象征自由与自然的和谐。
• 芰荷：象征自然的美丽与生机。

互动学习:

诗词测试:

1. “古郡邻江岭”中的“古郡”指的是什么？ a) 一片荒地
   b) 古老的城镇
   c) 一座高山
   答案: b) 古老的城镇

2. 诗中“府僚闲不入”表现了什么情感？ a) 忙碌与无奈
   b) 自由与欢乐
   c) 期待与希望
   答案: a) 忙碌与无奈

3. “君听两岐歌”中的“君”指的是谁？ a) 诗人自己
   b) 朋友
   c) 官员
   答案: b) 朋友

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明的《桃花源记》
• 王维的《山居秋暘》

诗词对比:

• 陶渊明的《饮酒》：均表现隐逸生活的乐趣，语言清新自然，情感真挚。
• 王维的《鹿柴》：同样描绘自然之美，体现与世无争的心境。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《全唐诗》
• 《古典诗词鉴赏》