《春雨绝句》

最后更新时间:2025-06-10 18:23:07

春雨绝句

作者： 陆游 〔宋代〕

原文展示:

萧条冬令侵春晚，
淅沥寒声滴夜长。
更事老翁顽到底，
每言宜睡好烧香。

白话文翻译：

这首诗描绘了春天的寒冷与萧条，冬季的阴影仍然笼罩着春天的晚期，寒风细雨在黑夜中淅淅沥沥地响着。老翁对生活的顽固态度，常常说应该好好休息，顺便烧香祈福。

注释:

字词注释：

• 萧条：形容景象或气氛的冷清、凋零。
• 淅沥：形容雨声轻微而细碎的样子。
• 寒声：指寒冷的声音，这里指雨滴声。
• 滴夜长：夜晚漫长，声响不断。
• 顽：顽固、坚韧，这里指老翁不愿意改变的态度。
• 烧香：指向神明祈祷，通常伴随宗教仪式。

典故解析： 此诗没有涉及特定的历史典故，但反映了诗人对生活的哲学思考和对老年人生活态度的观察。陆游在诗中常常流露出对人生的感慨与思索。

诗词背景:

作者介绍： 陆游（1125-1210），字务观，号放翁，宋代著名的诗人、词人及政治家。他生活在南宋时期，经历了国家的动荡与个人的坎坷。陆游的诗歌风格多样，既有壮志豪情，也有对生活的深刻思考和对自然的细腻观察。

创作背景： 《春雨绝句》创作于春季，表现诗人对春天的感受以及对生活的反思。这首诗写于诗人晚年，可能受到个人经历和对生活的沉思影响，反映出春雨带来的寒意与老年人的生活哲学。

诗歌鉴赏：

这首《春雨绝句》以简练的语言描绘了春季的清冷和老翁的生活态度，展现了陆游对自然和人生的深刻洞察。首句“萧条冬令侵春晚”开篇即以清冷的意象引入，突显出春天的迟缓与不尽如人意。接着，诗中“淅沥寒声滴夜长”更是通过细腻的声响描绘，将读者带入一个湿冷的夜晚，给人一种孤寂感。

而后两句则转向老翁的生活哲学，他似乎在对抗冬天的寒意，表现出对生活的顽固，体现出一种淡泊与从容的态度。对于年长者而言，安稳的生活态度或许更是对抗岁月流逝的智慧。整首诗通过细腻的描写和深邃的思考，反映了诗人对生活的态度和对自然的感悟，具有深刻的哲理性。

诗词解析:

逐句解析：

• 萧条冬令侵春晚：冬天的萧条气息仍然侵袭着春天的晚期，暗示春天尚未完全到来。
• 淅沥寒声滴夜长：细雨淅淅沥沥，伴随着寒冷的声音，夜晚显得格外漫长，营造出一种寒冷孤寂的氛围。
• 更事老翁顽到底：老翁固执地面对生活，表现出一种不屈的性格。
• 每言宜睡好烧香：他常常劝告人们要好好休息，顺便烧香，体现出一种对生活的恬淡与对宗教的信仰。

修辞手法：

• 比喻：用“冬令”比喻寒冷的季节，增强了诗的表现力。
• 拟人：将自然现象如雨声给予人性化的描述，使得情感更加生动。
• 对仗：例如“萧条冬令”“淅沥寒声”，增强了诗的音乐感和节奏感。

主题思想： 整首诗通过春雨的描写，表现了春天的迟到和老翁对生活的深刻感悟，传达出对生命的思考与珍惜。诗人以细腻的笔触展现出生活的琐碎与哲理，体现出一种面对生活的从容和淡泊。

意象分析:

意象词汇：

• 春雨：象征着新的生命和希望，同时也带来了寒冷的感受。
• 老翁：代表着经验和智慧，对生活有着独到的理解。
• 夜长：象征着时间的流逝与孤独感，加深了诗的情感基调。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“寒声”是指什么？ A. 春天的温暖
   B. 雨滴声
   C. 风声

2. “更事老翁顽到底”中的“顽”是什么意思？ A. 聪明
   B. 固执
   C. 快乐

3. 这首诗主要描绘了哪个季节的景象？ A. 夏季
   B. 冬季
   C. 春季

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春夜喜雨》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比： 比较陆游的《春雨绝句》和杜甫的《春夜喜雨》，两首诗都描绘了春天的雨，但陆游侧重于对寒冷的感受和生活哲学的思考，而杜甫则更多地表现了春雨带来的生机与希望。这种对比展现出古诗词中不同的情感表达方式和主题深度。

参考资料:

推荐书目：

• 《陆游诗文集》
• 《宋代诗人研究》
• 《中国古代诗词赏析》