《九日书吕季慈室》

最后更新时间:2025-06-11 03:35:02

原文展示:

上池入寺见承平，影落南州迹易陈。手把黄花看新雁，风烟愁杀旧京人。

白话文翻译：

在上池边进入寺院，看到安宁的景象，影子映落在南州，痕迹变得悠然。手里捧着黄花，观看新飞来的大雁，风烟使得我愁苦，令人想念旧京城的人。

注释:

• 上池：指的是寺院内的池塘，常用于修身养性。
• 承平：指安定平和的状态。
• 南州：指南方的州郡，可能是指南方的某个地区。
• 黄花：这里指的是菊花，象征着长寿和坚贞。
• 新雁：指刚飞来的大雁，通常象征着离别和思念。
• 旧京人：指的是在旧京城生活的人，表达了对故乡的思念。

典故解析:

• 黄花：菊花在中国文化中常被视为高洁的象征，尤其是与重阳节（九月九）相关联，诗中把菊花与新雁结合，暗示着时间的流逝和对故乡的思念。
• 新雁：大雁迁徙，象征着离别与归来的希望，诗中表现了对旧京的怀念与愁苦。

诗词背景:

作者介绍:

张良臣，字介甫，宋代诗人，生于北宋时期，生活在动荡的历史背景下。他的诗风多表现出对政治的关心和对个人命运的思考，常常透出深刻的历史感和情感的共鸣。

创作背景:

诗作写于重阳节前后，反映了诗人对故乡的思念以及对社会安定状态的感慨，深刻地表现了当时人们的情感状态。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘秋日的景象，表现了诗人对故乡的深切怀念与忧伤。开头两句描绘了进入寺院后所见的宁静景象，给人以平和之感，但随之而来的“愁杀旧京人”则暗示了诗人内心的复杂情感，尤其是对故乡的深切思念。诗中“手把黄花看新雁”的意象，极具丰富的象征意义，菊花与大雁不仅是秋天的代表，更是离别与重聚的象征。诗人通过这些自然意象，传达了他对时光流逝的感慨和对故乡的情感依恋，展现出一种淡淡的忧伤和对美好时光的追忆。整首诗情景交融，意境深远，展现了宋代诗人特有的细腻情怀和对人生的深刻思考。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 上池入寺见承平：进入寺庙，看到宁静和平的景象，表明对现状的欣赏。
  • 影落南州迹易陈：影子投射在南州，留下的痕迹变得模糊，暗示时间的流逝和记忆的淡化。
  • 手把黄花看新雁：手中把玩着菊花，观看新飞来的大雁，表现诗人的孤独与思念。
  • 风烟愁杀旧京人：风烟弥漫，使得旧京人心中充满愁苦，表达了对故乡的思念。

• 修辞手法：

  • 比喻：将秋天的景象与人的情感联系在一起，形成鲜明的对比。
  • 对仗：诗中运用了对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。

• 主题思想： 诗歌主要表达了对故乡的怀念和对时光流逝的感慨，情感真挚，意境深远。

意象分析:

• 黄花：象征着思念、坚韧与孤独的情感。
• 新雁：象征着希望与归来的期盼，带有离别的哀愁。
• 风烟：象征着模糊的记忆和无尽的思念。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“手把黄花看新雁”中“新雁”象征着什么？

   • A. 离别与思念
   • B. 归来的希望
   • C. 秋天的到来
   • D. 以上皆是

2. 诗中的“承平”是指：

   • A. 战乱不断
   • B. 安宁平和的状态
   • C. 自然景色
   • D. 心灵的宁静

3. 诗人对“旧京人”的情感是：

   • A. 忘却
   • B. 思念与忧伤
   • C. 嫉妒
   • D. 无所谓

答案：

1. D
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《静夜思》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 张良臣与李白同样表现了对故乡的思念，但张良臣的诗更倾向于细腻的情感描写，而李白则更多表现豪放与孤独的情怀。两者在意象运用上各具特色，分别展现了不同的情感深度与艺术风格。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《李白与杜甫的诗歌对比研究》