《孤雁》

最后更新时间:2025-04-26 05:26:11

原文展示:

渺渺高秋外，长空一雁迟。
哀鸣关底事，澹远写相思。
瘦马征夫泪，回文少妇诗。
明年楼上过，莫向夕阳时。

白话文翻译：

在渺茫的高秋之际，天空中孤雁迟迟飞来。
它那哀伤的鸣叫，似乎在诉说着关外的事情，
远远地表达着相思之情。
瘦马背上的征夫流下了泪水，
而那回文的信笺则是少妇的诗情。
明年在楼上经过时，
切莫在夕阳西下的时候。

注释:

• 渺渺：形容空旷而遥远的样子。
• 高秋：指深秋，气候渐凉，天高气爽。
• 哀鸣：悲伤的叫声。
• 关底：指边塞之地。
• 澹远：形容远方模糊不清，清淡而遥远。
• 征夫：指行走在外的士兵或商人。
• 回文：指一种特殊的诗文形式，字面意义是能前后读的词句。
• 少妇：年轻的已婚女子。
• 夕阳：傍晚的太阳，常象征着时间的流逝和生命的无常。

典故解析:

诗中提到的“关底”可以理解为边疆地区，常常是表现离别、思乡情的背景。“瘦马”和“征夫”则暗示着旅途的艰辛和孤独，体现了诗人对士人生活状态的关注。

诗词背景:

作者介绍：黄幼藻，明代诗人，生于明万历年间，字世甫，号幼藻。他以细腻的情感和清新的风格而闻名，尤其擅长抒情诗。

创作背景：这首诗的创作背景可能与作者的个人经历有关，尤其是对离别、思乡的感情的深刻体验。明代正处于动荡时期，诗人可能会受到社会环境影响，思考人生的无常和情感的寄托。

诗歌鉴赏：

《孤雁》是一首充满了秋天意境的抒情诗，诗的开头以“渺渺高秋外，长空一雁迟”引入，描绘了一个孤独的秋天画面，给人一种清冷而又寂寥的感觉。孤雁的飞翔不仅是自然景象的描写，更是心灵孤独的象征。接下来的“哀鸣关底事，澹远写相思”，表现了对远方亲人的思念之情，哀鸣的声音仿佛在诉说着关外的故事，增加了诗的情感深度。

在“瘦马征夫泪”一句中，瘦弱的马匹和征夫的泪水让人感受到旅途的艰辛和孤独，暗示了士人生活的困苦与情感的压抑。最后几句“明年楼上过，莫向夕阳时”则是对未来的展望和对时间流逝的感慨，夕阳不仅代表着一天的结束，也象征着生命的无常，提醒人们珍惜眼前的时光。

整首诗通过细腻的描写和深沉的情感，展现了秋天的孤寂和人生的无奈，具有很高的艺术价值。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 渺渺高秋外：描绘出空旷的秋天，给人一种广袤和孤独的感觉。
  • 长空一雁迟：孤雁在长空中飞翔，象征着孤独和思念。
  • 哀鸣关底事：孤雁的哀鸣引发对远方的关心和思索。
  • 澹远写相思：远方的景象模糊而清淡，反映出相思的情绪。
  • 瘦马征夫泪：征夫的泪水表现了旅途的艰辛和对亲人的思念。
  • 回文少妇诗：少妇的诗情通过回文的形式传达，充满了婉约之美。
  • 明年楼上过：预示未来的相遇，表达对时间的思考。
  • 莫向夕阳时：警示人们要珍惜当下，避免在夕阳西下时的遗憾。

• 修辞手法：

  • 比喻：将孤雁比作思念的象征。
  • 拟人：孤雁的鸣叫被赋予了情感，传达出思乡的情绪。
  • 对仗：如“瘦马征夫泪”与“回文少妇诗”，形成对称的美感。

• 主题思想：整首诗表达了对孤独与思念的深刻感受，揭示了人生的无常与珍惜当下的意义。

意象分析:

• 孤雁：象征孤独与思念，表现出一种悲凉的情感。
• 高秋：代表时间的流逝与季节的变换，增添了诗的情感深度。
• 瘦马：象征艰苦的行旅与士人的辛酸。
• 夕阳：象征生命的无常与时间的流逝。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“渺渺高秋外”描绘的是哪个季节？ A. 春天
   B. 夏天
   C. 秋天
   D. 冬天

2. “瘦马征夫泪”中的“征夫”是什么意思？ A. 农夫
   B. 商人
   C. 士兵
   D. 渔夫

3. 诗的最后一句“莫向夕阳时”主要表达了什么情感？ A. 希望
   B. 遗憾
   C. 珍惜
   D. 忧伤

答案：

1. C
2. C
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《天净沙·秋思》：马致远的这首曲子同样表达了秋天的孤独与思念。
• 《声声慢·寻寻觅觅》：李清照的词作，展现了女性特有的细腻情感和思乡之情。

诗词对比：

• 比较黄幼藻的《孤雁》和李白的《夜泊牛渚怀古》，两首诗都表现了孤独与思念的主题，但黄幼藻更偏向于细腻的情感表达，而李白则更加豪迈，彰显出不同的情感基调。

参考资料:

推荐书目：

• 《明代诗人黄幼藻研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《古诗词情感解读》