《杨录事以仆与孙温叟唱酬韵作诗见贻又用仆与》

最后更新时间:2025-08-01 09:46:19

原文展示:

杨录事以仆与孙温叟唱酬韵作诗见贻又用仆与 赵蕃 〔宋代〕

丹凤哀鸣领九雏，雀飞饱食下平芜。 寒窗拥褐兹晨卧，急鼓穿鞋旧日趋。 客至渠能劳剥啄，赋成我岂寓乌无。 说天更拟愚溪去，荣辱端知可罢呼。

白话文翻译：

丹凤哀鸣，带领着九只小雏鸟，雀儿飞翔，饱食之后降落在平坦的草地上。 寒冷的窗边，我裹着粗布衣裳，今晨躺卧，急促的鼓声催促我穿上鞋子，往日匆匆赶路。 客人到来，他能劳烦敲门，我写成的诗篇难道没有寄托吗？ 说起天空，我更想前往愚溪，荣辱之事，我已知道可以放下呼唤。

注释:

• 丹凤：古代传说中的神鸟，象征吉祥。
• 九雏：指小鸟，这里比喻年轻的后辈。
• 平芜：平坦的草地。
• 拥褐：裹着粗布衣裳，形容简朴的生活。
• 剥啄：敲门声，这里指客人的到来。
• 寓乌：寄托之意，乌指乌鸦，古代常用来比喻诗文的寄托。
• 愚溪：地名，具体位置不详，可能是诗人向往的隐居之地。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，表达了对自然和隐逸生活的向往。这首诗是赵蕃与孙温叟唱和之作，孙温叟是他的朋友，两人通过诗歌交流情感。

创作背景: 这首诗是赵蕃在与孙温叟的诗歌唱和中创作的，表达了他对隐逸生活的向往和对荣辱的超然态度。诗中通过对自然景物的描绘和对日常生活的叙述，展现了诗人内心的宁静和对世俗的超脱。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对丹凤、雀儿等自然意象的描绘，以及对寒窗、急鼓等人文意象的叙述，展现了诗人对隐逸生活的向往和对世俗的超然态度。诗中的“丹凤哀鸣领九雏”和“雀飞饱食下平芜”描绘了自然界的和谐景象，而“寒窗拥褐兹晨卧”和“急鼓穿鞋旧日趋”则反映了诗人的日常生活和内心的宁静。最后两句“说天更拟愚溪去，荣辱端知可罢呼”表达了诗人对隐逸生活的向往和对荣辱的超然态度，体现了诗人对世俗的超脱和对自然的亲近。

诗词解析:

逐句解析:

1. “丹凤哀鸣领九雏”：丹凤哀鸣，象征着吉祥和美好的事物，带领着九只小雏鸟，展现了自然界的和谐景象。
2. “雀飞饱食下平芜”：雀儿飞翔，饱食之后降落在平坦的草地上，描绘了自然界的宁静和满足。
3. “寒窗拥褐兹晨卧”：寒冷的窗边，我裹着粗布衣裳，今晨躺卧，反映了诗人的简朴生活和内心的宁静。
4. “急鼓穿鞋旧日趋”：急促的鼓声催促我穿上鞋子，往日匆匆赶路，描绘了诗人的日常生活和内心的宁静。
5. “客至渠能劳剥啄”：客人到来，他能劳烦敲门，表达了诗人对友情的珍视。
6. “赋成我岂寓乌无”：我写成的诗篇难道没有寄托吗？表达了诗人对诗歌创作的自信和对诗歌寄托的思考。
7. “说天更拟愚溪去”：说起天空，我更想前往愚溪，表达了诗人对隐逸生活的向往。
8. “荣辱端知可罢呼”：荣辱之事，我已知道可以放下呼唤，表达了诗人对荣辱的超然态度。

修辞手法:

• 比喻：如“丹凤哀鸣领九雏”中的丹凤比喻吉祥和美好的事物。
• 拟人：如“雀飞饱食下平芜”中的雀儿被赋予了人的行为，展现了自然界的宁静和满足。
• 对仗：如“寒窗拥褐兹晨卧，急鼓穿鞋旧日趋”中的对仗，增强了诗歌的节奏感和韵律美。

主题思想: 这首诗的主题思想是表达诗人对隐逸生活的向往和对荣辱的超然态度。通过对自然景物的描绘和对日常生活的叙述，展现了诗人内心的宁静和对世俗的超脱。

意象分析:

• 丹凤：象征吉祥和美好的事物。
• 九雏：比喻年轻的后辈。
• 平芜：平坦的草地，象征宁静和满足。
• 寒窗：寒冷的窗边，象征简朴的生活。
• 急鼓：急促的鼓声，象征日常生活的节奏。
• 愚溪：地名，象征隐逸生活。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“丹凤哀鸣领九雏”中的“丹凤”象征什么？ A. 吉祥和美好的事物 B. 悲伤和哀愁 C. 平凡和普通 D. 贪婪和欲望 答案：A

2. 诗中的“寒窗拥褐兹晨卧”反映了诗人的什么生活状态？ A. 奢华和享受 B. 简朴和宁静 C. 忙碌和紧张 D. 孤独和寂寞 答案：B

3. 诗中的“说天更拟愚溪去”表达了诗人对什么的向往？ A. 繁华的都市生活 B. 隐逸的乡村生活 C. 热闹的社交生活 D. 忙碌的工作生活 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：表达了诗人对隐逸生活的向往和对自然的热爱。
• 陶渊明的《归园田居》：表达了诗人对田园生活的向往和对世俗的超脱。

诗词对比:

• 赵蕃的《杨录事以仆与孙温叟唱酬韵作诗见贻又用仆与》与王维的《山居秋暝》：两首诗都表达了诗人对隐逸生活的向往，但赵蕃的诗更多地展现了内心的宁静和对世俗的超脱，而王维的诗则更多地描绘了自然景物的美丽和宁静。

参考资料:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解赵蕃的诗作。