《责逋二首》

最后更新时间:2025-07-27 10:07:44

原文展示:

索逋无术谒公门，岂谓公门反怆神。
令尹幸酬三百索，痴儿犹恋一千缗。
如今索手方知错，自此甘心莫怨贫。
不是恩波不旁洽，五穷无奈苦随人。

白话文翻译：

向官府索要债务无计可施，怎料官门反而令人心生怆然。
令尹好心竟然给了三百文，而我这个痴儿还是恋恋不舍那一千缗。
如今索讨债务才知道自己的错误，从今往后甘心不怨贫穷。
这不是由于恩情不广泛，而是五穷之苦无奈随人而至。

注释:

• 索逋：索要债务。
• 公门：官府，指借贷或索债的地点。
• 怆神：心中感到悲伤。
• 令尹：地方官，意指好心的官员。
• 三百索、一千缗：分别指代小额与大额债务。
• 甘心：心甘情愿。
• 恩波：恩惠的波及。

诗词背景:

作者介绍:

华岳，宋代诗人，生平事迹较为鲜明，以其清新脱俗的诗风和对社会现象的深刻观察而著称。其作品常涉及对当时社会现实的反思，具有较强的现实主义色彩。

创作背景:

《责逋二首》产生于华岳对社会中借贷关系的思考，对贫穷与债务的无奈感受使他创作出这首诗。诗中反映了当时社会中贫富差距和人们对金钱的执念。

诗歌鉴赏：

《责逋二首》以质朴而深邃的语言，描绘了一个借债者的无奈与困惑。诗人通过描写官府的冷漠及债务人内心的挣扎，揭示了社会对个体的压迫与无情。开篇直入主题，透出一种无奈的情绪：“索逋无术谒公门”，即使是去求助于官府，仍感到希望渺茫。随后，令尹出手相助，给予三百文，而诗人依然无法忘怀那一千缗的债务，这种执念反映了人们对金钱的依赖与渴望。

在诗的后半部分，诗人逐渐意识到自己的错误，选择从容面对贫穷，表现出一种内心的释然与自我救赎。最后一句“不是恩波不旁洽，五穷无奈苦随人”，以“恩波”与“五穷”形成对比，揭示了社会关系的复杂与人们命运的无常。整首诗在情感上由悲转释，显示了作者对生活的深刻领悟与反思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 索逋无术谒公门：借债无计，只能向官府求助。
2. 岂谓公门反怆神：岂料官府却令人感到悲伤。
3. 令尹幸酬三百索：地方官好心给了三百文的帮助。
4. 痴儿犹恋一千缗：我这个傻瓜依旧留恋那一千缗的债务。
5. 如今索手方知错：现在才知道向别人索要是错误的。
6. 自此甘心莫怨贫：从此甘心接受贫穷，不再怨恨。
7. 不是恩波不旁洽：这并不是因为恩惠不普遍。
8. 五穷无奈苦随人：而是五穷之苦无奈地随人而来。

修辞手法:

• 对仗：如“索逋无术”与“岂谓公门”形成对比，增强了诗的节奏感。
• 比喻：通过“怆神”来形容心中的悲伤，生动形象。
• 排比：诗中多次出现的“不是……而是……”结构，强调了内心的矛盾与挣扎。

主题思想:

整首诗的中心思想在于反映个体在社会变迁中的无奈与自我救赎，探讨了人们对金钱的执念与对贫穷的接受，展现出一种深刻的人生哲学。

意象分析:

• 公门：象征着权力与冷漠，隐喻社会对个体的无情。
• 三百索、一千缗：分别代表小额与大额债务，反映出不同的社会地位与心理挣扎。
• 五穷：象征着多重困境与人生的无奈，具有普遍性。

互动学习:

诗词测试:

1. “索逋无术谒公门”中的“公门”指什么？ A. 市场
   B. 官府
   C. 家庭

2. 诗中提到的“令尹”是指什么？ A. 地方官
   B. 农民
   C. 商人

3. 整首诗主要表达了怎样的情感？ A. 快乐
   B. 无奈与释然
   C. 愤怒

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《茅屋为秋风所破歌》：同样描绘了贫困与无奈的主题。
• 白居易《琵琶行》：对社会底层人民苦难的深刻揭示。

诗词对比:

• 华岳《责逋二首》与李白《将进酒》：两者都涉及对人生的思考，但华岳更偏向于无奈与接受，而李白则表现出豪放与对命运的挑战。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词选读》
• 《华岳诗集》