《寄谦上人》

最后更新时间:2026-09-30 02:13:08

原文展示:

寄谦上人 张嵲 〔宋代〕 屋里迷家张处士，上门指路上人谦。 如今线索都齐露，拍手呵呵未是忺。

白话文翻译：

全诗翻译: 张嵲在诗中自比为迷失方向的张处士，谦上人则像是一位指引道路的智者。现在所有的线索都已经清晰，但张嵲仍觉得拍手欢笑并非完全满足。

注释:

• 迷家：迷失方向。
• 张处士：指张嵲自己，处士指未仕或不仕的士人。
• 谦：谦上人，可能是张嵲的朋友或导师。
• 线索：比喻解决问题的关键。
• 忺：满足，满意。

诗词背景: 作者介绍: 张嵲是宋代诗人，其诗风清新自然，多抒发个人情感和对社会现实的思考。此诗可能是张嵲在寻求人生方向或解决某个问题时的感悟。 创作背景: 张嵲可能在某个困惑或迷茫的时期，向谦上人寻求指导，最终找到了解决问题的方法，但内心仍有一种未完全满足的感觉。

诗歌鉴赏： 这首诗通过自比迷失的张处士和谦上人的指引，表达了作者在寻求人生方向或解决问题过程中的心路历程。诗中“线索都齐露”一句，显示了问题已经明朗化，但“拍手呵呵未是忺”则透露出作者内心的复杂情感，即使问题解决，也未必能完全满足。这种矛盾心理的描绘，使得诗歌情感丰富，引人深思。

诗词解析: 逐句解析:

1. “屋里迷家张处士”：作者自比为迷失的张处士，表达了自己的困惑和迷茫。
2. “上门指路上人谦”：谦上人像是一位智者，给予作者指引和帮助。
3. “如今线索都齐露”：问题或困惑的关键已经明朗，解决的途径清晰。
4. “拍手呵呵未是忺”：即使问题解决，作者仍感到一种未完全满足的情感。

修辞手法:

• 比喻：将困惑比作“迷家”，将解决问题的方法比作“线索”。
• 拟人：谦上人被赋予了指引者的角色，象征着智慧和帮助。

主题思想: 诗歌通过作者的自述，探讨了人在寻求解决问题的过程中，即使问题得到解决，内心也可能存在未完全满足的情感。这种复杂的内心体验，反映了人生的多维度和情感的深层次。

意象分析: 意象词汇:

• 迷家：象征困惑和迷茫。
• 线索：象征解决问题的方法和途径。
• 拍手呵呵：象征表面的喜悦和欢笑。

互动学习: 诗词测试:

1. 张嵲在诗中自比为什么？ A. 智者 B. 迷失的张处士 C. 谦上人 D. 路人 答案：B

2. 诗中的“线索”指的是什么？ A. 解决问题的关键 B. 迷路的线索 C. 人生的方向 D. 智慧的象征 答案：A

3. “拍手呵呵未是忺”表达了作者怎样的情感？ A. 完全满足 B. 不满足 C. 喜悦 D. 困惑 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读张嵲的其他诗作，如《秋夜》等，以了解其诗风和情感表达。 诗词对比: 可以与唐代诗人王维的《鹿柴》对比，两者都表达了在自然中寻求心灵慰藉的主题。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《张嵲诗集》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》