《报旱》

最后更新时间:2025-04-28 23:38:04

原文展示:

将军此腹忍饥惯，时事乃尔当何如。
百骸受病惫甚矣，微此一脉民其鱼。

白话文翻译：

将军您能忍饥受饿已经习惯了，那么现在的时局该如何应对呢？
我全身上下都受到疾病的折磨，只有这一丝微薄的水源，民众就像鱼一样依赖它生存。

注释:

• 将军：此处指代战斗中的将领，象征着军事和权力的代表。
• 腹忍饥惯：意为将军已经习惯了忍饥受饿，暗示战争带来的艰辛和困苦。
• 时事：时局和社会现状，反映当时的动荡与不安。
• 百骸：指全身的骨骼和身体，常用于表达身体的疲惫和痛苦。
• 微此一脉：指微薄的水源，象征着民众生存的希望。
• 民其鱼：比喻人民如同鱼一样，生活依赖于水源。

诗词背景:

• 作者介绍：方岳，宋代诗人，字季怀，号白云，生平事迹较少，作品多表现对社会动荡的关注和对人民疾苦的同情。
• 创作背景：在宋代，社会动荡，战乱频繁，人民生活困苦。方岳在这样的历史背景下，创作了《报旱》，关注民生，表达对时局的担忧和对人民的关怀。

诗歌鉴赏：

《报旱》是一首充满人文关怀的诗，写于宋代动荡的历史背景之下。诗中以将军为喻，表达了对当时战争的无奈和对人民苦难的深切同情。开头的“将军此腹忍饥惯”，不仅描绘了将军的忍耐和坚韧，也暗示了战士在苦难中所承受的痛苦。接着，诗人转向时局，提出“时事乃尔当何如”，这句反映了对社会现状的不安与疑惑，蕴含了对未来命运的无奈。

“百骸受病惫甚矣”描绘了诗人自身的痛苦，进一步渲染了全社会的病痛与无力感。最后一句“微此一脉民其鱼”则以生动的比喻将人民的生存困境与鱼的依赖水源相提并论，生动地反映出人民在艰难环境中求生的无奈。

整首诗在情感上充满了沉重与悲伤，表现了诗人对社会动荡和人民苦难的深切关怀，具有很强的现实意义和社会责任感。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 将军此腹忍饥惯：将军已习惯忍受饥饿，象征战争带来的常态。
  2. 时事乃尔当何如：对时局的无奈和困惑，表达对未来的担忧。
  3. 百骸受病惫甚矣：全身疲惫，描绘身体的痛苦，暗示社会的病态。
  4. 微此一脉民其鱼：水源微薄，人民依赖，象征生存的脆弱。

• 修辞手法：

  • 比喻：“民其鱼”比喻人民对资源的依赖，形象生动。
  • 对比：将军的忍耐与人民的痛苦形成鲜明对比，增强了情感的深度。

• 主题思想： 诗歌通过将军与人民的对比，展现了在动荡时代中，个体的无奈与苦痛。作者通过对时局的思考，表达了对人民疾苦的同情和对未来命运的担忧，体现出深厚的人文关怀。

意象分析:

• “将军”：象征权力与军队，反映战争对社会的影响。
• “饥”：象征物质匮乏，反映人民生存的困境。
• “病”：象征社会动荡带来的痛苦。
• “水”：象征生命之源，反映人民依赖与脆弱。

互动学习:

• 诗词测试：

  1. 诗中“将军此腹忍饥惯”意指： A. 将军习惯了丰衣足食 B. 将军已经习惯忍饥受饿 C. 将军从不忍饥

  2. “微此一脉民其鱼”中的“水”象征： A. 资源的丰富 B. 人民的生存依赖 C. 战争的胜利

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 《天净沙·秋思》 马致远
  • 《春望》 杜甫

• 诗词对比：

  • 方岳的《报旱》与杜甫的《春望》都表达了对国家和人民的深切关怀，但方岳更侧重于战争的无奈与人民的生存困境，而杜甫则更多地描绘了国破家亡的悲情，二者在情感基调上各有不同。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》
• 《方岳诗文集》