《登北顾楼诗》

最后更新时间:2026-04-15 09:00:28

原文展示:

登北顾楼诗 萧衍 〔南北朝〕

歇驾止行警。回舆暂游识。清道巡丘壑。缓步肆登陟。雁行上差池。羊肠转相逼。历览穷天步。矖瞩尽地域。南城连地险。北顾临水侧。深潭下无底。高岸长不测。旧屿石若构。新洲花如织。

白话文翻译：

停下车驾，警戒行进。回转车舆，暂时游赏以增长见识。在清静的道路上巡视山丘和沟壑。缓慢地行走，尽情地攀登。雁群飞翔时行列参差不齐，羊肠小道曲折蜿蜒。遍览高远的天空，尽观广阔的地域。南城连接着险峻的地势，北望则临近水边。深潭无底，高岸漫长不可测。旧时的岛屿上石头如构筑，新生的洲渚上花朵繁茂如织。

注释:

字词注释:

• 歇驾：停下车驾。
• 止行警：停止行进并保持警戒。
• 回舆：回转车舆。
• 暂游识：暂时游赏以增长见识。
• 清道：清静的道路。
• 巡丘壑：巡视山丘和沟壑。
• 缓步肆登陟：缓慢地行走，尽情地攀登。
• 雁行上差池：雁群飞翔时行列参差不齐。
• 羊肠转相逼：羊肠小道曲折蜿蜒。
• 历览穷天步：遍览高远的天空。
• 矖瞩尽地域：尽观广阔的地域。
• 南城连地险：南城连接着险峻的地势。
• 北顾临水侧：北望则临近水边。
• 深潭下无底：深潭无底。
• 高岸长不测：高岸漫长不可测。
• 旧屿石若构：旧时的岛屿上石头如构筑。
• 新洲花如织：新生的洲渚上花朵繁茂如织。

典故解析:

• 无特定典故，主要描绘自然景观和游历体验。

诗词背景:

作者介绍: 萧衍（464-549），字叔达，南朝梁武帝，南朝梁的开国皇帝。他在文学上有较高造诣，尤其擅长诗歌和书法。此诗描绘了他登高远望的情景，展现了他的游历体验和对自然景观的感慨。

创作背景: 此诗可能创作于萧衍巡视或游历时，通过描绘自然景观来表达他的游历体验和对大自然的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的笔触描绘了作者登高远望的情景，展现了自然景观的壮丽与多变。诗中，“歇驾止行警”和“回舆暂游识”表达了作者在游历中的谨慎和求知的态度。随后的“清道巡丘壑”和“缓步肆登陟”则描绘了作者在清静的道路上巡视山丘和沟壑，缓慢地行走，尽情地攀登的情景。诗中的“雁行上差池”和“羊肠转相逼”通过生动的比喻，描绘了雁群飞翔时行列参差不齐和羊肠小道曲折蜿蜒的景象，增强了诗歌的视觉冲击力。最后，“旧屿石若构”和“新洲花如织”则通过对比旧时的岛屿和新生的洲渚，展现了自然景观的变迁和生命的繁茂。整首诗语言凝练，意境深远，表达了作者对自然的热爱和对生命的感慨。

诗词解析:

逐句解析:

• “歇驾止行警”：停下车驾，停止行进并保持警戒。
• “回舆暂游识”：回转车舆，暂时游赏以增长见识。
• “清道巡丘壑”：在清静的道路上巡视山丘和沟壑。
• “缓步肆登陟”：缓慢地行走，尽情地攀登。
• “雁行上差池”：雁群飞翔时行列参差不齐。
• “羊肠转相逼”：羊肠小道曲折蜿蜒。
• “历览穷天步”：遍览高远的天空。
• “矖瞩尽地域”：尽观广阔的地域。
• “南城连地险”：南城连接着险峻的地势。
• “北顾临水侧”：北望则临近水边。
• “深潭下无底”：深潭无底。
• “高岸长不测”：高岸漫长不可测。
• “旧屿石若构”：旧时的岛屿上石头如构筑。
• “新洲花如织”：新生的洲渚上花朵繁茂如织。

修辞手法:

• 比喻：“雁行上差池”和“羊肠转相逼”通过比喻描绘了雁群飞翔时行列参差不齐和羊肠小道曲折蜿蜒的景象。
• 对仗：“旧屿石若构”和“新洲花如织”通过对仗展现了自然景观的变迁和生命的繁茂。

主题思想: 整首诗通过描绘自然景观，表达了作者对自然的热爱和对生命的感慨。诗中通过对山川、水域、岛屿的描绘，展现了自然的壮丽与多变，同时也反映了作者对游历体验的深刻感悟。

意象分析:

意象词汇:

• 雁行：雁群飞翔时的行列。
• 羊肠：曲折蜿蜒的小道。
• 深潭：深不可测的水潭。
• 高岸：漫长不可测的高岸。
• 旧屿：旧时的岛屿。
• 新洲：新生的洲渚。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“歇驾止行警”表达了什么意思？ A. 停下车驾，停止行进并保持警戒。 B. 继续行进，不需警戒。 C. 停下车驾，继续行进。 D. 继续行进，保持警戒。

2. 诗中“回舆暂游识”中的“回舆”指的是什么？ A. 回转车舆。 B. 回转方向。 C. 回转道路。 D. 回转目的地。

3. 诗中“雁行上差池”描绘了什么景象？ A. 雁群飞翔时行列整齐。 B. 雁群飞翔时行列参差不齐。 C. 雁群飞翔时行列平行。 D. 雁群飞翔时行列分散。

4. 诗中“旧屿石若构”和“新洲花如织”通过什么修辞手法展现了自然景观的变迁？ A. 比喻。 B. 对仗。 C. 拟人。 D. 排比。

答案：

1. A
2. A
3. B
4. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王之涣《登鹳雀楼》：通过登高远望的视角，描绘了壮丽的自然景观。
• 杜甫《望岳》：通过描绘山岳的壮丽，表达了作者对自然的敬畏之情。

诗词对比:

• 萧衍《登北顾楼诗》与王之涣《登鹳雀楼》：两首诗都通过登高远望的视角，描绘了壮丽的自然景观，但萧衍的诗更注重游历体验和对自然的感慨，而王之涣的诗则更注重对自然景观的客观描绘。

参考资料:

推荐书目:

• 《南朝诗选》：收录了南朝时期的诗歌作品，包括萧衍的诗作。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解萧衍的诗作。