《园居》

最后更新时间:2025-06-08 18:37:07

原文展示:

欲出还中止，微阴却快晴。
槛花栽尽活，笼鸟教初成。
身寄江湖久，心知富贵轻。
还婴吾所证，手自写庵名。

白话文翻译：

我想出门，但又停下脚步，
微微的阴云却又转为晴朗。
栅栏里的花儿已经栽种完毕，
笼子里的鸟儿也开始学会歌唱。
我已经在江湖中漂泊了很久，
内心深知富贵并不重要。
我愿意将我的所见所感再来重温，
亲手写下这座庵堂的名字。

注释:

字词注释：

• 中止：停下。
• 微阴：微弱的阴云。
• 槛花：栅栏中栽种的花。
• 笼鸟：鸟笼中的鸟。
• 身寄江湖：身处江湖，形容漂泊不定的生活。
• 富贵轻：富贵的地位并不重要，轻视富贵。

典故解析：

• 江湖：古代指的是江河湖泊，后引申为指代漂泊的生活状态，象征着自由与不羁。
• 庵名：指的是隐居生活的象征，表达诗人对隐逸生活的向往和追求。

诗词背景:

作者介绍： 陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名爱国诗人。他的一生经历了国家的沦陷，但始终保持着强烈的民族意识，其诗歌风格多样，既有豪放激昂，也有细腻柔和。陆游的诗歌内容丰富，题材广泛，尤以咏怀、咏史、田园诗著称。

创作背景： 《园居》写于陆游晚年时期，反映了他对隐居田园生活的渴望以及对功名利禄的淡然态度。在经历了许多风雨后，陆游更倾向于追求内心的宁静与自我实现。

诗歌鉴赏：

《园居》是一首充满哲理的田园诗，通过描写园居生活的细节，展现了诗人对自然的热爱和对生活的深刻思考。诗歌开头的“欲出还中止”，表达了诗人对外界的向往与内心的挣扎，仿佛在提醒自己要珍惜眼前的宁静。接着“微阴却快晴”，描绘了自然的变化，象征着人生的无常和希望。诗人通过“槛花栽尽活，笼鸟教初成”，展现了他在园居生活中的细腻观察，表达了对自然生命力的感悟。

在后两句中，陆游反思自己的生活，认为身处江湖久矣，心中对富贵的看法显得轻松而淡然。这种态度反映了他对人生价值的深刻理解，真正的富贵在于内心的充实与宁静。最后一句的“手自写庵名”更是表明他对自我认同和归属感的追求。整首诗通过自然与内心的对话，传达出一种超然物外的生活哲学，展现了诗人对隐逸生活的向往与追求。

诗词解析:

逐句解析：

1. 欲出还中止：表示诗人想要出门，但又因为某种原因停下。
2. 微阴却快晴：描绘天气的变化，暗示生活中的波折与希望。
3. 槛花栽尽活：栅栏里的花已栽种完，象征着生活的繁忙与充实。
4. 笼鸟教初成：鸟儿初学歌唱，体现了生活的乐趣与自然的美好。
5. 身寄江湖久：诗人身处江湖生活已久，反映了他对漂泊生活的感慨。
6. 心知富贵轻：内心明白富贵并不重要，展现了他对物质的淡泊。
7. 还婴吾所证：表达了对自己所见所感的重温与追寻。
8. 手自写庵名：亲自为庵堂命名，象征着对隐逸生活的认同。

修辞手法：

• 对仗：诗中使用了对仗的手法，如“微阴却快晴”。
• 比喻：通过自然景象比喻人生的无常与希望。
• 拟人：将鸟儿赋予学习的能力，增添了生动的气息。

主题思想： 整首诗歌表达了陆游对自然的热爱和对隐逸生活的向往，体现了他对人生的深刻思考与淡泊名利的态度，传达一种宁静、恬淡的生活哲学。

意象分析:

意象词汇：

• 槛花：象征着自然之美与生活的乐趣。
• 笼鸟：象征着自由与束缚，反映诗人内心的挣扎。
• 江湖：象征着漂泊与归属，表达对自由生活的追求。
• 庵名：象征隐逸生活的追求与自我认同。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“欲出还中止”表达了诗人的什么情感？

   • A. 想要出门但又犹豫
   • B. 非常想出门
   • C. 不想出门

2. 诗人对富贵的态度是？

   • A. 渴望
   • B. 轻视
   • C. 中立

3. “槛花栽尽活”中的“活”字指的是？

   • A. 生命
   • B. 活动
   • C. 生活

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 陆游《园居》与王维《山居秋暝》：两首诗都表达了对自然的热爱与隐逸生活的向往，但陆游更多的是对内心世界的反思，而王维则更注重描绘自然景色的宁静与和谐。
• 陆游《园居》与李白《将进酒》：两者在情感表达上有很大不同，陆游强调的是内心的宁静与淡泊，李白则更多地展现了豪放与奔放的个性。

参考资料:

推荐书目：

1. 《陆游诗文集》
2. 《宋代诗人研究》
3. 《古诗词鉴赏指南》